Artigo: 961856 - Última revisão: quinta-feira, 19 de Novembro de 2009 - Revisão: 3.0

A página de início de sessão não é apresentada a opção ? Este é um computador privado ? correctamente na versão grega do Outlook Web Access

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Num ambiente Microsoft Exchange Server 2007, a página de início de sessão de Outlook Web Access permite-o utilizador seleccione Este é um computador público ou partilhado ou Este é um computador privado.

No entanto, se o idioma do computador estiver definido para grego, o item que corresponde à opção que trata-se de um computador privado é apresentado como "Este é um computador público" em grego.

Resolução

Para resolver este problema, instale o Exchange Server 2007 Service Pack 2 (SP2). Para o fazer, visite o seguinte site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=4c4bd2a3-5e50-42b0-8bbb-2cc9afe3216a (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=4c4bd2a3-5e50-42b0-8bbb-2cc9afe3216a)

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Exchange Server 2007 Enterprise Edition
    • Microsoft Exchange Server 2007 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbqfe kbfix KB961856 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 961856  (http://support.microsoft.com/kb/961856/en-us/ )