ID do artigo: 962201 - Última revisão: quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009 - Revisão: 1.1
Mensagem de erro quando você colocar um baseado no Windows Vista ou um computador baseado no Windows Server 2008 no estado de suspensão ou você acordar o computador: "STOP: 0x0000009F"
Quando você colocar um baseado no Windows Vista ou um computador baseado no Windows Server 2008 para suspensão, ou você acordar o computador do modo de suspensão, poderá receber uma mensagem de erro Stop semelhante à seguinte:
Um hotfix suportado está disponível no Microsoft. No entanto, esse hotfix destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente aos sistemas que apresentarem o problema descrito neste artigo. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Portanto, se você não tiver sido gravemente afetado por esse problema, recomendamos que você aguarde a próxima atualização de software que contém esse hotfix.
Se o hotfix está disponível para download, há uma seção "Download de Hotfix disponível" na parte superior neste artigo da Base de dados de Conhecimento. Se esta seção não for exibida, contate o atendimento e suporte para obter o hotfix.
Observação Se ocorrerem problemas adicionais ou se qualquer solução de problemas é necessária, talvez você precise criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões de suporte adicionais e problemas que não se qualificam para esse hotfix específico. Para obter uma lista completa de números de telefone de suporte e Atendimento Microsoft ou para criar uma solicitação de serviço separada, visite o seguinte site:
Observação O formulário "Download de Hotfix disponível" exibe os idiomas para os quais o hotfix está disponível. Se você não vir seu idioma, é porque um hotfix não está disponível para esse idioma.
Hotfixes do Windows Vista e Windows Server 2008 importantes estão incluídos nos pacotes de mesmos. No entanto, somente um desses produtos pode ser listado na página ? Hotfix solicitação ?. Para solicitar o pacote de hotfix que se aplica ao Windows Vista e Windows Server 2008, basta selecione o produto que está listado na página.
Pré-requisitos
Para aplicar esse hotfix em um computador baseado no Windows Vista, você deve ter o Windows Vista Service Pack 1 (SP1) instalado. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/
)
Como obter o service pack mais recente do Windows Vista
Não pré-requisitos são necessários para computadores baseados no Windows Server 2008.
Requisitos de reinicialização
Reinicie o computador após aplicar esse hotfix.
Informações sobre a substituição do hotfix
Esse hotfix não substitui outros hotfixes.
Informações sobre o arquivo
A versão em inglês deste hotfix tem atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas no horário de universal coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Observações das informações sobre o arquivo do Windows Vista e Windows Server 2008
Os arquivos .manifest e .mum arquivos que são instalados em cada ambiente são listed separately na seção "Informações para o Windows Server 2008 e Windows Vista de arquivo adicionais". Esses arquivos e seus arquivos associados .cat (catálogo de segurança) são essenciais para manter o estado do componente atualizado. Os arquivos .cat são assinados com uma assinatura digital da Microsoft. Os atributos desses arquivos de segurança não são listados.
Para todas as versões com base em 86 do Windows Server 2008 e do Windows Vista x
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo
Versão do arquivo
Tamanho do arquivo
Data
Tempo
Plataforma
Usbccgp.sys
6.0.6000.21002
73.216
02-Fevereiro de 2009
02: 13
x 86
Usbhub.sys
6.0.6000.21002
194,048
02-Fevereiro de 2009
02: 14
x 86
Usbccgp.sys
6.0.6001.22366
73.216
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Usbhub.sys
6.0.6001.22366
196,608
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Hccoin.dll
6.0.6000.21002
8,704
02-Fevereiro de 2009
04: 17
x 86
Hcrstco.dll
6.0.6000.21002
14,336
02-Fevereiro de 2009
04: 17
x 86
Usbd.sys
6.0.6000.21002
5,888
02-Fevereiro de 2009
02: 13
Não aplicável
Usbehci.sys
6.0.6000.21002
38.912
02-Fevereiro de 2009
02: 13
x 86
Usbhub.sys
6.0.6000.21002
194,048
02-Fevereiro de 2009
02: 14
x 86
Usbohci.sys
6.0.6000.21002
19.456
02-Fevereiro de 2009
02: 13
x 86
Usbport.sys
6.0.6000.21002
225,280
02-Fevereiro de 2009
02: 13
x 86
Usbuhci.sys
6.0.6000.21002
23,552
02-Fevereiro de 2009
02: 13
x 86
Hccoin.dll
6.0.6001.22366
8,704
02-Fevereiro de 2009
05: 54
x 86
Hcrstco.dll
6.0.6001.22366
15.872
02-Fevereiro de 2009
05: 54
x 86
Usbd.sys
6.0.6001.22366
5,888
02-Fevereiro de 2009
03: 46
Não aplicável
Usbehci.sys
6.0.6001.22366
39.936
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Usbhub.sys
6.0.6001.22366
196,608
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Usbohci.sys
6.0.6001.22366
19.456
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Usbport.sys
6.0.6001.22366
225,792
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Usbuhci.sys
6.0.6001.22366
23,552
02-Fevereiro de 2009
03: 46
x 86
Para todas as versões com base em 64 x do Windows Server 2008 e Windows Vista
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo
Versão do arquivo
Tamanho do arquivo
Data
Tempo
Plataforma
Usbccgp.sys
6.0.6000.21001
95,744
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbhub.sys
6.0.6000.21001
269,312
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbccgp.sys
6.0.6001.22366
95,744
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbhub.sys
6.0.6001.22366
274,432
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Hccoin.dll
6.0.6000.21001
10.752
30-Janeiro de 2009
04: 40
x 64
Hcrstco.dll
6.0.6000.21001
16.384
30-Janeiro de 2009
04: 40
x 64
Usbd.sys
6.0.6000.21001
7,552
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbehci.sys
6.0.6000.21001
48,640
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbhub.sys
6.0.6000.21001
269,312
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbohci.sys
6.0.6000.21001
24.064
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbport.sys
6.0.6000.21001
258,560
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Usbuhci.sys
6.0.6000.21001
29,184
30-Janeiro de 2009
02: 48
x 64
Hccoin.dll
6.0.6001.22366
10.752
02-Fevereiro de 2009
06: 37
x 64
Hcrstco.dll
6.0.6001.22366
17,920
02-Fevereiro de 2009
06: 37
x 64
Usbd.sys
6.0.6001.22366
7,680
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbehci.sys
6.0.6001.22366
49,664
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbhub.sys
6.0.6001.22366
274,432
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbohci.sys
6.0.6001.22366
24.064
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbport.sys
6.0.6001.22366
259,584
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Usbuhci.sys
6.0.6001.22366
29,184
02-Fevereiro de 2009
04: 20
x 64
Para todas as versões com base em IA-64 do Windows Server 2008 com suporte
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 962201
(http://support.microsoft.com/kb/962201/en-us/
)
O que podemos fazer para melhorar essa informação?
Para proteger sua privacidade, não inclua informações de contato em seus comentários.
Obrigado! Seus comentários são usados para nos ajudar a aperfeiçoar o conteúdo de suporte. Para obter mais opções de ajuda, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.
Tradução automática
Voltar para o início
