Возможное влияние обновлений для системы безопасности, описанных в статьях базы знаний Майкрософт 960082 и 960083, на серверы ISA Server 2004 и ISA Server 2006

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 967094 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Проблема

В средах ISA Server 2004 и ISA Server 2006 эта проблема возникает при попытке установить одно из обновлений для системы безопасности Microsoft SQL Server 2000 и SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000), описанных в указанных ниже статьях базы знаний Майкрософт.
960082 MS09-004: описание обновления для системы безопасности сервера SQL Server 2000 GDR и MSDE 2000 от 10 февраля 2009 г.
960083 MS09-004: описание обновления для системы безопасности сервера SQL Server 2000 QFE и MSDE 2000 от 10 февраля 2009 г.
По умолчанию рекомендуется установить это обновление для системы безопасности. Однако это может повлиять на серверы ISA Server 2004 и ISA Server 2006 указанными ниже способами.

Проблема 1

. Служба MSSQL$MSFW останавливается и затем перезапускается, когда обновляются связанные с ней экземпляры баз данных. Эта проблема возникает в том случае, если SQL Server 2000 или MSDE 2000 установлены на компьютере, на котором запущен сервер ISA Server. Обновление также останавливает службу межсетевого экрана Microsoft. Таким образом программа установки SQL Server пытается перевести службу межсетевого экрана Microsoft в состояние, в котором она была до начала обновления. Из-за того, что программа установки обновлений не может управлять службами на удаленном сервере, необходимо наблюдать за состоянием службы межсетевого экрана Microsoft и зависимых служб и, возможно, перезапустить их, если ISA Server настроен на ведение удаленного журнала SQL Server.

Внимание! Программа установки пакета обновления 4 (SP4) для SQL Server 2000 также останавливает и перезапускает службу межсетевого экрана Microsoft. После установки обновления для системы безопасности при ее запуске могут возникнуть проблемы. В этом случае может возникнуть необходимость перезапустить эту службу вручную.

Проблема 2

. ISA Server 2006 устанавливает MSDE 2000 вместе с пакетом обновления 4 (SP4) для SQL Server 2000.

Причина

Проблема 1

. Эта проблема возникает в том случае, если ISA Server отключает удаленное сетевое подключение для экземпляра ISA Server MSDE (MSSQL$MSFW), чтобы устранить его уязвимость для сетевых SQL-атак. Кроме того, программа установки ISA Server 2004 устанавливает MSDE, входящий в предварительную версию пакета обновления 4 (SP4) для SQL Server 2000.

Проблема 2

. Эта проблема возникает в том случае, если обновление безопасности SQL Server не влияет на ISA Server 2000. ISA Server 2000 можно настроить таким образом, чтобы для ведения журнала использовался удаленный экземпляр SQL Server. Обновление этого экземпляра SQL Server может повлиять на ISA Server 2000 таким же образом, как на ISA Server 2004 и ISA Server 2006. Поскольку программа установки обновлений не может управлять службами на удаленном сервере, необходимо наблюдать за службами ISA Server и, при необходимости, перезапустить их.

Решение

Чтобы решить проблему 1, выполните указанные ниже действия.
  1. Загрузите и установите пакет обновления 4 (SP4) для SQL Server 2000. Чтобы загрузить и установить пакет обновления 4 (SP4) для SQL Server 2000, посетите указанный ниже веб-сайт корпорации Майкрософт.
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8e2dfc8d-c20e-4446-99a9-b7f0213f8bc5
  2. Введите указанную ниже команду в командной строке, чтобы обновить экземпляр версии MSDE 2000 ISA Server 2004 до версии MSDE, которая является частью SQL Server 2000 с пакетом обновления 4 (SP4).
    setup /upgradesp sqlrun instancename=MSFW /l*v c:\msde2Ksp4.log

Статус

Данное поведение является подтвержденной ошибкой продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе "Информация в данной статье применима к".

Свойства

Код статьи: 967094 - Последний отзыв: 13 февраля 2009 г. - Revision: 1.1
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 на следующих платформах
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 на следующих платформах
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 на следующих платформах
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • операционная система Microsoft Windows 2000 Server
Ключевые слова: 
kbtshoot kbexpertiseinter kbsurveynew kbprb KB967094

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com