Os motores de análise não são actualizados como esperado no Forefront Security para SharePoint e é registado um erro "Falha ao extrair os ficheiros" no ficheiro ProgramLog.txt

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 968166 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Motores de análise no Microsoft Forefront Security para SharePoint não são actualizados como esperado. Além disso, é registado o seguinte erro no ficheiro ProgramLog.txt:
"Erro: UpdateException: GetFileCommand falhou na <scanengine.dll>. SybSync:UnzipFile CabException: Falha ao extrair os ficheiros a partir de ' C:\Program Files\Microsoft Forefront Security\SharePoint\Data\Engines\x86\ <ScanEngineName > \Bin\sybF2.tmp ': 11: utilizador cancelado. CAB é legível. Falha ao abrir ' C:\Program Files\Microsoft Forefront Security\SharePoint\Data\Engines\x86\ <ScanEngineName > \Bin\aveMicrosoft.dll '. Erro: 13. O ficheiro existe. Attribs: 'RW'. "

"INFORMATION: O <ScanEngineName > motor de análise foi revertida. "

Causa

Este problema ocorre porque um dos ficheiros de actualização do motor de pesquisa contém um atributo oculto.

Como contornar

Para contornar este problema, siga estes passos:
  1. No Explorador do Windows, localize a seguinte pasta:
    C:\Program Files\Microsoft Forefront Security\SharePoint\Data\Engines\x86\ <ScanEngineName > \Bin
  2. Certifique-se que os ficheiros ocultos estão visíveis. Para o fazer, siga estes passos:
    1. No menu Ferramentas , clique em Opções de ficheiros e, em seguida, clique no separador Ver .
    2. Na lista Definições avançadas , clique em Mostrar ficheiros e pastas ocultos em ficheiros e pastas ocultos e, em seguida, clique em OK .
  3. Clique com o botão direito do rato a Ave <Scan_engine_name > ficheiro .dll.
  4. Clique em Propriedades e, em seguida, clique para desmarcar a caixa de verificação oculto .
  5. Na Forefront Server Security Administrator, clique em Actualizar agora em Scanner Updates para efectuar uma actualização manual do motor.

Resolução

Para resolver este problema, instale o Forefront Security para SharePoint Service Pack 3 (SP3).

Para obter mais informações sobre o Forefront Security para SharePoint Service Pack 3, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
967995Descrição do Forefront Security para SharePoint Service Pack 3

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Propriedades

Artigo: 968166 - Última revisão: 1 de julho de 2009 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Forefront Security for SharePoint
  • Microsoft Forefront Security for SharePoint Service Pack 1
  • Microsoft Forefront Security for SharePoint Service Pack 2
Palavras-chave: 
kbmt kbqfe kbexpertiseinter kbsurveynew kbprb KB968166 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 968166

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com