Artigo: 968356 - Última revisão: quarta-feira, 1 de Julho de 2009 - Revisão: 1.0

Algumas mensagens de correio electrónico são movidas incorrectamente para a pasta "Correio inválido (Badmail)" em vez de ser entregues num computador com o Windows Server 2003 se os campos de cabeçalho P2 das mensagens de correio electrónico forem muito grandes

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Num computador baseado no Windows Server 2003 tem SMTP instalado, configurar a entrega de mensagens para domínios. No entanto, algumas mensagens são movidas incorrectamente para a pasta "Correio inválido (Badmail)" em vez de a ser entregue.

Causa

Durante o processamento de mensagens, o serviço SMTP verifica em cabeçalhos P2 num computador com o Windows Server 2003. Se existirem várias linhas de um cabeçalho P2, a lógica errada é utilizada para verificar o separador de linha.

Resolução

Informações sobre a correcção para o Windows Server 2003

Uma correcção suportada está agora disponível da Microsoft. Contudo, destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde o próximo Windows Server 2003 Service Pack que contenha esta correcção.

Para resolver este problema imediatamente, contacte o serviço de suporte a clientes da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa dos números de telefone de suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Nota Em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados, se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

Pré-requisitos

Esta correcção requer o Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ou o Microsoft Windows Server 2003 SP2 instalado no computador.
889100  (http://support.microsoft.com/kb/889100/ ) Como obter o service pack mais recente do Windows Server 2003

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o serviço de administração de serviços de informação Internet (IIS) e todos os serviços dependentes depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre a substituição de correcções

Esta correcção não substitui quaisquer outras correcções.

Informações de ficheiros

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de universal hora (UTC) coordenada Coordinated. Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário na ferramenta Data e hora no painel de controlo.
Windows Server 2003 com Service Pack 1, X 86 versão

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.3358483,84009-Jun-200916: 14
Windows Server 2003 com Service Pack 2, X 86 versão
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.4526483,84009-Jun-200916: 06
Windows Server 2003 X 64 versão

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.3358669,18409-Jun-200913: 59
Windows Server 2003 com SP2, X 64 versão
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.4526669,18409-Jun-200914: 04
Windows Server 2003 com Service Pack 1, versão IA64

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.33581,264,12809-Jun-200913: 59
Windows Server 2003 com Service Pack 2, versão IA64
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempo
Smtpsvc.dll6.0.3790.45261,264,12809-Jun-200914: 04

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a" deste artigo.

Mais Informação

O cabeçalho P2 contém os endereços de correio electrónico para a mensagem de correio electrónico tal como definido no RFC 822. O cabeçalho P2 contém os seguintes campos:
  • A partir de
  • Responder A
  • Remetente
Para obter mais informações, visite o seguinte Internet Engineering Web site Task Force (IETF):
http://www.ietf.org/rfc/rfc2822.txt?number=2822 (http://www.ietf.org/rfc/rfc2822.txt?number=2822)
Microsoft fornece informações de contactos outros fabricantes para ajudar a encontrar suporte técnico. Poderá ser alterado estas informações de contacto sem aviso prévio. Microsoft não garante a precisão destas informações de contacto outros fabricantes.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbhotfixserver kbexpertiseinter kbqfe KB968356 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 968356  (http://support.microsoft.com/kb/968356/en-us/ )