Description de mise à jour 1 pour Intelligent Application Gateway 2007 Service Pack 2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 968384 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié la mise à jour 1 pour Intelligent Application Gateway (IAG) 2007 Service Pack 2 (SP2). Cet article contient les informations suivantes sur la mise à jour :
  • Les problèmes résolus par la mise à jour
  • Comment obtenir la mise à jour
  • Conditions préalables pour installer la mise à jour
  • Informations sur les problèmes connus

INTRODUCTION

Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
ProduitNom de mise à jourGénération
Intelligent Application Gateway (IAG) 2007 Service Pack 2IAG3.7-SP2Update-1.exe (IAG v3.7 SP2 mise à jour 1) 28
Cette mise à jour peut être appliquée pour les appareils qui exécutent IAG 2007 avec SP2 et elle peut également être appliquée à IAG 2007 avec l'ordinateur virtuel SP2.

Pour plus d'informations sur IAG 2007 Service Pack 2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
962977Description de Intelligent Application Gateway (IAG) 2007 Service Pack 2

Correctifs et améliorations qui figurent dans cette mise à jour

Mise à jour 1 pour IAG 2007 SP2 corriger les problèmes qui sont décrits dans les articles suivants de la base de connaissances Microsoft :
967737Les utilisateurs ne peuvent pas reconnecter après la période de fermeture de session automatique si vous utilisez ADFS en tant que le modèle d'authentification dans Intelligent Application Gateway 2007
967742Les pages Web moniteur ne s'affichent correctement pas dans IAG 2007 lorsqu'il existe une apostrophe (') dans un nom d'utilisateur
962860Intelligent Application Gateway 2007 ne peut pas analyser les cookies qui contiennent des caractères virgule
967757Autre mappage des accès de la publication de sites d'équipe SharePoint ne fonctionne pas comme prévu dans Intelligent Application Gateway 2007
967250Les utilisateurs reçoivent un message d'erreur lorsqu'ils changent leurs signatures dans un site Exchange Server 2003 OWA est publié dans un tronc portail Intelligent Application Gateway 2007
962861Un script de détection de point de terminaison personnalisé qui utilise la fonction Whale.System.IsCertValid dans Intelligent Application Gateway 2007 ne peut pas détecter les certificats clients par leurs noms autre objet
967695CORRECTIF : Message d'erreur lorsque IAG vérifie l'expiration de mot de passe et vous utilisez le référentiel de Active Directory sur LDAPS: «Serveur non opérationnel»
961350CORRECTIF : IAG 2007 détection Center (détection de WMI) ne détecte pas certains produits de sécurité qui sont installés sur un ordinateur client Windows Vista Service Pack 1
967251CORRECTIF : Vous ne pouvez pas connectez-vous au site Web IAG en utilisant Internet Explorer sur un client qui exécute Windows 2000 après avoir installé les composants clients IAG 2007 Service Pack 2
967881Les utilisateurs de Windows Mobile ne peut pas synchroniser ou synchronisation provoque des messages à être renvoyée lorsque vous publiez ActiveSync dans Intelligent Application Gateway 2007
967899CORRECTIF : L'ouverture de session échoue lorsque vous essayez d'accéder aux portails IAG 2007 en utilisant un compte d'utilisateur dont le nom contient les caractères élargis
967978La prise en charge pour les applications Citrix XenApp5 est ajoutée à Intelligent Application Gateway 2007
967977CORRECTIF : Message d'erreur lorsque vous exécutez un rapport de statistiques dans Intelligent Application Gateway 2007 Web moniteur: "ASP, ASP 0113"
967980CORRECTIF : Les modifications au niveau de définir des URL sont appliquées à une application incorrecte dans Intelligent Application Gateway 2007
968318CORRECTIF : L'opération échoue et l'utilisateur reçoit un message d'erreur lorsqu'un utilisateur tente d'ajouter une pièce jointe dans OWA Exchange 2003 est publié à l'aide du modèle par défaut IAG 2007
968315Événements dans la catégorie d'application ne sont pas enregistrés sur le serveur Syslog de Intelligent Application Gateway 2007
961348Prise en charge complète pour l'installation sans assistance et la désinstallation est ajoutée à l'installation des composants de client Intelligent Application Gateway 2007
967979CORRECTIF : La mise en forme sur le portail est perdue lorsque vous essayez utiliser une feuille de style en cascade personnalisée pour un portail IAG 2007
960248Message d'erreur lorsque vous configurez un référentiel d'Active Directory pour utiliser SSL en IAG 2007: «serveur de remplacement non valide. Assurez-vous que les paramètres sont corrects, le serveur fonctionne, l'accès au serveur n'est pas bloqué par le pare-feu "
Cette mise à jour résout également les problèmes suivants qui n'ont pas été documentés dans un article de la base de connaissances Microsoft :
  • Un dysfonctionnement du transfert de socket qui se produit lorsque vous utilisez l'application Client Discoverer Oracle via IAG 2007.

    Remarque Ce problème a été trouvé lors de l'utilisation du Client Discoverer Oracle version 8.0.6.
  • Limitation de l'authentification de domaine approuvé qui sont pertinente pour un domaine Windows 2000.

    Détails : IAG 2007 n'authentifie pas les utilisateurs d'un domaine approuvé lorsque vous utilisez le nom de domaine NetBIOS au lieu de définir un nom DNS dans l'attribut Name de l'objet domaine approuvé.

Plus d'informations

Mettre à jour les informations

Une mise à jour prises en charge est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, il est conçu uniquement pour corriger le problème décrit dans cet article. Il s'appliquent uniquement aux systèmes qui rencontrent ce problème spécifique.

Pour résoudre ce problème, contactez le support technique Microsoft pour obtenir la mise à jour. Pour obtenir une liste complète des numéros de téléphone des services de support technique Microsoft et des informations sur les coûts de support technique, site Web Microsoft suivant :
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Remarque Dans certains cas, aucuns normalement des appels de support seront facturés si un technicien du support technique Microsoft détermine qu'une mise à jour spécifique peut résoudre le problème. Les coûts habituels du support technique s'appliqueront aux autres questions et problèmes qui ne relèvent pas de la mise à jour spécifique en question.

Conditions préalables

Avant d'installer cette mise à jour, assurez-vous que l'IAG 2007 Service Pack 2 installé sur un dispositif ou IAG 2007 SP2 est installé sur un ordinateur virtuel.

La nécessité de redémarrer

Vous ne devez pas redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour.

Informations sur la suppression

Pour supprimer cette mise à jour, procédez comme suit :
  1. Sur le dispositif IAG 2007, ouvrez le dossier suivant :
    drive: \Whale-Com\e-Gap\patchDB
  2. Double-cliquez sur le fichier de désinstallation last.bat .
Le processus de suppression s'exécute automatiquement. Ce processus peut prendre plusieurs minutes pour être exécutée. Lorsque le processus de suppression est terminé, vous êtes informé que le processus s'est déroulée correctement.

Problèmes connus

Après avoir supprimé IAG 2007 Service Pack 2 mise à jour 1, toutes les modifications de configuration qui sont apportées après la mise à niveau vers la mise à jour 1 sont ignorées. Par conséquent, nous vous recommandons de sauvegarder une configuration active avant de supprimer mise à jour 1.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour dispose les attributs de fichier (ou version ultérieure fichier) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers figurent en temps universel (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est converti en heure locale. Pour connaître la différence entre l'UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet fuseau horaire de l'élément date et heure dans le Panneau de configuration.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeure
Configmgrcomlayer.dll3.7.2.22316,54411-Mar-200912 : 17
Configmgrcore.dll3.7.2.28582,76011-Mar-200912 : 17
Configmgrinfra.dll3.7.2.28365,67211-Mar-200912 : 17
Configmgrlayer.dll3.7.2.2233,89611-Mar-200912 : 17
Configuration.exe3.7.2.286,313,08011-Mar-200912 : 17
Monitormgrcomlayer.dll3.7.2.23992,39211-Mar-200912 : 17
Monitormgrcore.dll3.7.2.28525,41611-Mar-200912 : 17
Monitormgrinfra.dll3.7.2.23922,74411-Mar-200912 : 17
Sessionmgrcom.exe3.7.2.24173,16011-Mar-200912 : 17
Sessionmgrcomlayer.dll3.7.2.241,324,16811-Mar-200912 : 17
Sessionmgrcore.dll3.7.2.28615,52811-Mar-200912 : 17
Sessionmgrinfra.dll3.7.2.281,066,10411-Mar-200912 : 17
Sessionmgrlayer.dll3.7.2.24205,94411-Mar-200912 : 17
Usermgrcore.dll3.7.2.28803,92011-Mar-200912 : 17
Whlglobalutilities.dll3.7.2.22115,85611-Mar-200912 : 17
Clientconf.spcNon applicable2,69411-Mar-200912 : 17
Clientconf.XmlNon applicable5,41611-Mar-200912 : 17
Clientconf.Xml.SIGNon applicable25611-Mar-200912 : 17
Componentsconfig.XmlNon applicable81911-Mar-200912 : 17
Logo.bmpNon applicable84,78211-Mar-200912 : 17
Setup.exe3.7.304.0390,29611-Mar-200912 : 17
Whlcompmgr.cabNon applicable562,62511-Mar-200912 : 17
Whlmgr.dll3.7.304.0959,64011-Mar-200912 : 17
Rsast.cabNon applicable62,67511-Mar-200912 : 17
Sfhlprutil.cabNon applicable46,01611-Mar-200912 : 17
Whlcache.cabNon applicable197,19411-Mar-200912 : 17
Whlclntproxy.cabNon applicable212,41311-Mar-200912 : 17
Whldetector.cabNon applicable216,47811-Mar-200912 : 17
Whlio.cabNon applicable131,95011-Mar-200912 : 17
Whllln.cabNon applicable161,56011-Mar-200912 : 17
Whlllnconf1.cabNon applicable5,30511-Mar-200912 : 17
Whlllnconf2.cabNon applicable5,39411-Mar-200912 : 17
Whlllnconf3.cabNon applicable5,38311-Mar-200912 : 17
WhlTrace.cabNon applicable55,37811-Mar-200912 : 17
Whlfiltappwrap.dll3.7.2.24336,97611-Mar-200912 : 17
Whlfiltauthorization.dll3.7.2.24312,44011-Mar-200912 : 17
Whlfilter.dll3.7.2.24496,69611-Mar-200912 : 17
Whlfiltformlogin.dll3.7.2.27390,24011-Mar-200912 : 17
Whlfiltsecureremote.dll3.7.2.241,168,49611-Mar-200912 : 17
Whlfiltsnt.dll3.7.2.27160,82411-Mar-200912 : 17
Policydefinitions.XmlNon applicable55,66811-Mar-200912 : 17
Policytemplate.XmlNon applicable117,50111-Mar-200912 : 17
Sslvpntemplates.XmlNon applicable66,80011-Mar-200912 : 17
Wizarddefaultparam.iniNon applicable94,62611-Mar-200912 : 17
Formlogin.XmlNon applicable40,06411-Mar-200912 : 17
Ruleset_foractivesync.iniNon applicable3,27611-Mar-200912 : 17
Ruleset_forowa2003sp1.iniNon applicable350,51311-Mar-200912 : 17
Ruleset_forportal.iniNon applicable8,30411-Mar-200912 : 17
Ruleset_foractivesync.iniNon applicable3,27411-Mar-200912 : 17
Ruleset_forowa2003sp1.iniNon applicable350,00711-Mar-200912 : 17
Shareaccess.exe3.7.2.23373,86411-Mar-200912 : 17
Activesynclogin.ASPNon applicable7,78611-Mar-200912 : 17
Clientconf.spcNon applicable2,69411-Mar-200912 : 17
Clientconf.XmlNon applicable5,41611-Mar-200912 : 17
Clientconf.Xml.SIGNon applicable25611-Mar-200912 : 17
Installanddetect.ASPNon applicable8,76411-Mar-200912 : 17
Whaledetection.spcNon applicable2,69411-Mar-200912 : 17
Whaledetection.vbsNon applicable315,73411-Mar-200912 : 17
Whaledetection.vbs.SIGNon applicable25611-Mar-200912 : 17
Whlcompmgr.cabNon applicable562,62511-Mar-200912 : 17
Logoffmsg.ASPNon applicable5,85211-Mar-200912 : 17
Sessionmgr.IncNon applicable35,39511-Mar-200912 : 17
Sessionmgr.IncNon applicable35,39511-Mar-200912 : 17
Logoff.jsNon applicable18,56411-Mar-200912 : 17
Rsast.cabNon applicable62,67511-Mar-200912 : 17
Sfhlprutil.cabNon applicable46,01611-Mar-200912 : 17
Whlcache.cabNon applicable197,19411-Mar-200912 : 17
Whlclntproxy.cabNon applicable212,41311-Mar-200912 : 17
Whldetector.cabNon applicable216,47811-Mar-200912 : 17
Whlio.cabNon applicable131,95011-Mar-200912 : 17
Whllln.cabNon applicable161,56011-Mar-200912 : 17
Whlllnconf1.cabNon applicable5,30511-Mar-200912 : 17
Whlllnconf2.cabNon applicable5,39411-Mar-200912 : 17
Whlllnconf3.cabNon applicable5,38311-Mar-200912 : 17
WhlTrace.cabNon applicable55,37811-Mar-200912 : 17
Applicationlist.ASPNon applicable13,01611-Mar-200912 : 17
Sessionlist.ASPNon applicable8,60811-Mar-200912 : 17
Sessionstatisticsresults.ASPNon applicable22,42311-Mar-200912 : 17
Userlist.ASPNon applicable7,73111-Mar-200912 : 17
Userstatisticsresults.ASPNon applicable16,77011-Mar-200912 : 17
Upperframe.ASPNon applicable17,38211-Mar-200912 : 17
Whlclientsetup all.msiNon applicable2,241,53611-Mar-200912 : 17
Whlclientsetup basic.msiNon applicable2,241,53611-Mar-200912 : 17
WhlClientSetup NetworkConnector.msiNon applicable2,241,53611-Mar-200912 : 17
WhlClientSetup NetworkConnectorOnly.msiNon applicable2,241,53611-Mar-200912 : 17
WhlClientSetup SocketForwarder.msiNon applicable2,241,53611-Mar-200912 : 17
Sessionmgr.IncNon applicable35,39511-Mar-200912 : 17

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie mise à jour logicielle, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
824684Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 968384 - Dernière mise à jour: mardi 5 mai 2009 - Version: 2.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Intelligent Application Gateway 2007
Mots-clés : 
kbmt kbexpertiseinter kbqfe kbfix kbsurveynew KB968384 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 968384
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com