Office 2003 actualización acumulativa de abril de 2009

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 968766 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Los paquetes de actualización acumulativa de abril de 2009 contienen las revisiones más recientes para Microsoft Office 2003 Service Pack 3, Office Project 2003 Service Pack 3, para Microsoft Office Project Server 2003 Service Pack 3, para Microsoft Office Visio 2003 Service Pack 3, para Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack 3 y Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 3.

Le recomendamos que pruebe las revisiones antes de implementar en un entorno de producción. Como las compilaciones son acumulativas, cada versión de revisión nueva contiene todas las revisiones y todas las revisiones de la seguridad que se incluían con el paquete de actualización anterior. Recomendamos que considere aplicar la versión de revisión más reciente que contenga la revisión que necesita.

Más información

Cómo obtener los paquetes de actualización acumulativa de abril de 2009

Un conjunto de paquetes de actualización acumulativa compatible están ahora disponibles de Microsoft. Sin embargo, cada paquete se diseñó para corregir sólo las aplicaciones que aparecen en este artículo. Los paquetes sólo se aplican a sistemas que experimenten estos problemas específicos. Si no se ve muy afectado por cualquiera de estos problemas, recomendamos que espere el paquete de actualización siguiente que contiene las revisiones en estos paquetes de actualización acumulativa.

Nota Si se producen problemas adicionales o cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no se califican para un paquete de actualización acumulativa específico. Para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Paquetes que se incluyen en la actualización acumulativa de abril de 2009

Se publicará un vínculo a un artículo de Knowledge Base describe cada revisión disponible del artículo. Para obtener una revisión específica, por favor, póngase en contacto con el soporte técnico y pregunte por la revisión haciendo referencia al número de artículo de Knowledge Base.

Para obtener más información acerca de los errores de Microsoft Office 2003, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de paquete de hotfix Número de artículo de Knowledge Base Producto
CMS2002SP2OUEN.msp, CMS2002SP2OUDE.msp, CMS2002SP2OUFR.msp, CMS2002SP2OUJA.msp
968439Descripción de la revisión de Content Management Server 2002 (CMS2002SP2OUEN.msp CMS2002SP2OUDE.msp, CMS2002SP2OUFR.msp, CMS2002SP2OUJA.msp): 28 de abril de 2009
CMS
CMS2002SP2OUEN.msp, CMS2002SP2OUDE.msp, CMS2002SP2OUFR.msp, CMS2002SP2OUJA.msp
968691Descripción de la revisión de Content Management Server 2002 (Cms2002sp2oude.msp Cms2002sp2ouen.msp, Cms2002sp2oufr.msp, Cms2002sp2ouja.msp): 28 de abril de 2009
CMS
Gdiplus.msp
970227Descripción del paquete de hotfix Office 2003 (Gdiplus.msp): 28 de abril de 2009
Dibujar
Gpfilt.msp
970206Descripción del paquete de hotfix Office 2003 (Gpfilt.msp): 28 de abril de 2009
Dibujar
Gpfilt.msp; Jpnmui.msp
970272Descripción de la revisión de Office 2003 (Gpfilt.msp; Jpnmui.msp): 28 de abril de 2009
Dibujar
Excel.msp
970083Descripción del paquete de hotfix Excel 2003 (Excel.msp): 28 de abril de 2009
Excel
Imejpn.msp, Jpnmui.msp
970205Descripción del paquete IME (japonés) 2003 revisión (Imejpn.msp, Jpnmui.msp): 28 de abril de 2009
IME de japonés
Mso.msp
970145Descripción del paquete de hotfix Office 2003 (Mso.msp): 28 de abril de 2009
Compartidas de Office
Engmui.msp, Olkintl.msp
968688Descripción de la revisión de Outlook 2003 (Engmui.msp, Olkintl.msp): 28 de abril de 2009
Outlook
Olkintl.msp, Finmui.msp
968374Descripción de la revisión de Outlook 2003 (Finmui.msp, Olkintl.msp): 28 de abril de 2009
Outlook
Olkintl.msp, Outlook.msp
970078Descripción de la revisión de Outlook 2003 (Olkintl.msp, Outlook.msp): 30 de abril de 2009
Outlook
Olkintl.msp, Svemui.msp
969684Descripción de la revisión de Outlook 2003 (Olkintl.msp, Svemui.msp): 28 de abril de 2009
Outlook
Outlook.msp
968689Descripción del paquete de hotfix Outlook 2003 (Outlook.msp): 28 de abril de 2009
Outlook
Outlook.msp, Winword.msp
969300Descripción de la revisión de Outlook 2003 (Outlook.msp, Winword.msp): 30 de abril de 2009
Outlook
Powerpnt.msp
970220Descripción del paquete de hotfix PowerPoint 2003 (Powerpnt.msp): 28 de abril de 2009
PPT
Winword.msp
969971Descripción del paquete de hotfix Word 2003 (Winword.msp): 28 de abril de 2009
Word
Sts.msp, Stsintl.msp
962954Descripción de la revisión de Windows SharePoint Services 2.0 (Sts.msp, Stsintl.msp): 28 de abril de 2009
WSS

Requisitos previos

Requisitos previos se muestran en los artículos de KB para los paquetes individuales.

Propiedades

Id. de artículo: 968766 - Última revisión: jueves, 21 de mayo de 2009 - Versión: 2.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office 2003 Service Pack 3 sobre las siguientes plataformas
    • Microsoft Office 2003 Personal Edition
    • Microsoft Office Professional Edition 2003
    • Microsoft Office Professional Enterprise Edition 2003
    • Microsoft Office Small Business Edition 2003
    • Microsoft Office Standard Edition 2003
    • Microsoft Office Student and Teacher Edition 2003
Palabras clave: 
kbmt kbsurveynew kbfix kbqfe kbexpertisebeginner KB968766 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 968766

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com