ID članka: 968929 - Pregledajte proizvode na koje se odnosi ovaj članak.
Podrška za sustav Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 1 (SP1) obustavljena je 12. srpnja 2011. Da biste nastavili primati sigurnosna ažuriranja za sustav Windows, provjerite koristite li sustav Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 2 (SP2). Dodatne informacije potražite na sljedećoj Microsoftovoj web-stranici: Podrška se obustavlja za neke verzije sustava Windows.
Proširi sve | Sažmi sve

Na ovoj stranici

UVOD

U ovom se članku opisuje značajka Windows Management Framework u sustavu Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista i Windows Server 2008. Windows Management Framework obuhvaća sljedeće:
  • Windows Remote Management (WinRM) 2.0
  • Windows PowerShell 2.0
  • Background Intelligent Transfer Service (BITS) 4.0

Dodatne informacije

Windows Management Framework čini ažuriranu funkcionalnost upravljanja u sustavu Windows 7 i Windows Server 2008 R2 dostupnom za instalaciju u sustavu Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista i Windows Server 2008. Windows Management Framework obuhvaća Windows Remote Management (WinRM) 2.0, Windows PowerShell 2.0 i Background Intelligent Transfer Service (BITS) 4.0.

WinRM 2.0

WinRM je Microsoftova implementacija protokola WS-Management Protocol, standardnog protokola zasnovanog na protokolu Simple Object Access Protocol (SOAP) koji je prilagođen vatrozidu i koji omogućuje interoperabilnost hardvera i operacijskih sustava raznih dobavljača. Specifikacija protokola WS-Management Protocol sustavima nudi zajednički način pristupa i razmjeni informacija upravljanja putem IT infrastrukture.

WinRM 2.0 obuhvaća sljedeće nove značajke:
  • WinRM Client Shell API nudi funkcionalnost stvaranja i upravljanja ljuskama i operacijama ljuske, naredbama i tokovima podataka na udaljenim računalima.
  • WinRM Plug-in API nudi funkcionalnost koja omogućuje korisniku pisanje dodataka implementacijom određenih API-ja za podržane resurse i operacije.
  • WinRM 2.0 predstavlja okvir hostiranja. Podržana su dca modela hostiranja. Jedan se zasniva na servisu Internet Information Services (IIS)-based, a drugi na servisu WinRM.
  • Prijelaz pridruživanja omogućuje korisnicima dohvaćanje instanci klasa pridruživanja pomoću standardnog mehanizma filtriranja.
  • WinRM 2.0 podržava dodjelu korisničkih vjerodajnica na više udaljenih računala.
  • Korisnici servisa WinRM 2.0 mogu koristiti cmdlete servisa Windows PowerShell za upravljanje sustavom.
  • WinRM je dodao određeni skup kvota koje nude bolju kvalitetu usluge i dodjeljuju poslužiteljske resurse istodobnim korisnicima. Skup kvote servisa WinRM zasnovan je na infrastrukturi kvote koja je implementirana za servis IIS.
Dodatne informacije o servisu WinRM 2.0 potražite na sljedećim Microsoftovim web-mjestima:

O servisu Windows Remote Management
http://msdn.microsoft.com/hr-hr/library/aa384291(VS.85).aspx
Što je novo u servisu WinRM 2.0
http://msdn.microsoft.com/hr-hr/library/ee309369(VS.85).aspx
Windows Management Infrastructure Blog
http://blogs.msdn.com/wmi

Windows PowerShell 2.0

Windows PowerShell je ljuska naredbenog retka i skriptni jezik osmišljen za administriranje sustava i automatizaciju. Windows PowerShell izgrađen je na platformi Microsoft .NET Framework i omogućuje IT profesionalcima i razvojnim inženjerima kontrolu i automatizaciju administriranja sustava Windows i aplikacija.

Nove značajke koje su predstavljene u servisu Windows PowerShell 2.0 obuhvaćaju sljedeće:
  • Udaljena sesija

    Windows PowerShell 2.0 omogućuje izvršavanje naredbi na jednom ili više udaljenih računala s računala koje koristi Windows PowerShell. Udaljena sesija servisa PowerShell dopušta više načina spajanja. Ti načini obuhvaćaju interaktivni (1:1), razgranati (1:više) i skupni (više:1 pomoću IIS modela hostiranja).
  • Integrated Scripting Environment

    Integrated Scripting Environment (ISE) servisa PowerShell omogućuje izvršavanje interaktivnih naredbi i uređivanje i ispravljanje pogrešaka skripti u grafičkom okruženju. Glavne značajke obuhvaćaju sintaksu kodiranu bojom, selektivno izvršavanje, grafičko ispravljanje pogrešaka, podršku za Unicode i kontekstnu pomoć.
  • Moduli

    Moduli omogućuju razvojnim inženjerima skripti i administratorima da razdijele i organiziraju svoj kôd servisa Windows PowerShell u samostalne i ponovno iskoristive jedinice. Kôd iz modula izvršava se u svom samostalnom kontekstu i ne utječe na stanje izvan modula.
  • Napredne funkcije

    Napredne funkcije su funkcije koje imaju iste mogućnosti i ponašanje kao cmdleti. Međutim, napisane su u potpunosti u programskom jeziku Windows PowerShell umjesto u kompiliranom C#-u.
  • Pozadinski poslovi

    Windows PowerShell 2.0 omogućuje izvršavanje naredbe ili izraza asinkrono i "u pozadini" bez interakcije s konzolom.
  • Događaji

    Ova značajka infrastrukturi mehanizma servisa Windows PowerShell dodaje podršku za osluškivanje, prosljeđivanje i djelovanje prilikom događaja u upravljanju i sustavu.
  • Internacionalizacija skripte

    Ova nova značajka omogućuje skriptama servisa Windows PowerShell prikazivanje poruka na jeziku postavljenom u jezičnim postavkama korisničkog sučelja na korisnikovom računalu.
  • Ispravljanje pogrešaka za skripte

    Servisu Windows PowerShell dodane su nove značajke ispravljanja pogrešaka koje omogućuju postavljanje prekidnih točaka na recima, stupcima, varijablama i naredbama i omogućuje vam da navedete koja će se akcija dogoditi kad se dođe do prekidne točke.
  • Novi cmdleti

    Windows PowerShell 2.0 predstavlja preko 100 ugrađenih cmdleta. Ti cmdleti, bez ostalih zadataka, omogućuju obavljanje zadataka upravljanja računalom, zapisnikom događaja i brojačem performansi.
Dodatne informacije o servisu Windows PowerShell 2.0 potražite na sljedećim Microsoftovim web-mjestima:

Web-mjesto Windows PowerShell
http://www.microsoft.com/powershell
Internetska pomoć za Windows PowerShell
http://technet.microsoft.com/hr-hr/library/bb978526.aspx
Windows PowerShell Blog
http://blogs.msdn.com/powershell
Windows PowerShell Software Development Kit (SDK)
http://msdn.microsoft.com/hr-hr/library/aa830112.aspx

BITS 4.0

BITS je servis koji prenosi datoteke između klijenta i poslužitelja. BITS nudi jednostavan način pouzdanog prijenosa datoteka preko HTTP-a ili HTTPS-a. Podržana su preuzimanja i prijenosi datoteka. Prema zadanim postavkama BITS prenosi datoteke u pozadini, za razliku od drugih protokola koji prenose datoteke u prednjem planu. Prijenosi u pozadini koriste samo mrežnu propusnost u mirovanju kako bi se sačuvalo korisnikovo interaktivno iskustvo s drugim mrežnim aplikacijama, kao što je Internet Explorer. Tipični prijenosi ili prijenosi u prednjem planu također su podržani.

BITS 4.0 obuhvaća sljedeće nove značajke:
  • Ravnopravno predmemoriranje sada koristi Windows BranchCache. Taj novi model ravnopravnog predmemoriranja zamjenjuje model koji se koristi za BITS 3.0.
  • Fleksibilniji model pristupa resursima omogućuje aplikacijama da prijenosu servisa BITS pridruže sigurnosne tokene.
  • BITS Compact Server je samostalni HTTP/HTTPS datotečni poslužitelj koji omogućuje asinkroni prijenos ograničenog broja između računala.
  • Preciznije ograničenje propusnosti.
Dodatne informacije o servisu BITS 4.0 potražite na sljedećim Microsoftovim web-mjestima:

O servisu BITS
http://msdn.microsoft.com/hr-hr/library/aa362708(VS.85).aspx
Što je novo u servisu BITS
http://msdn.microsoft.com/hr-hr/library/aa363167(VS.85).aspx
Windows Management Infrastructure Blog
http://blogs.msdn.com/wmi

Sistemski preduvjeti

WinRM 2.0 i PowerShell 2.0

WinRM 2.0 i PowerShell 2.0 mogu se instalirati na sljedeće podržane operacijske sustave:
  • Windows Server 2008 sa servisnim paketom Service Pack 1
  • Windows Server 2008 sa servisnim paketom Service Pack 2
  • Windows Server 2003 sa servisnim paketom Service Pack 2
  • Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 2
  • Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 1
  • Windows XP sa servisnim paketom Service Pack 3
  • Windows Embedded POSReady 2009
  • Windows Embedded for Point of Service 1.1
Windows PowerShell 2.0 zahtijeva verziju 2.0 zajedničke jezične biblioteke (CLR). Cmdleti za Windows PowerShell 2.0 moraju biti kompilirani za CLR 2.0. CLR 2.0 je dio platforme Microsoft .NET Framework verzije 2.0, 3.0 ili 3.5 sa servisnim paketom Service Pack 1.

BITS 4.0

BITS 4.0 može se instalirati na sljedeće podržane operacijske sustave:
  • Windows Server 2008 sa servisnim paketom Service Pack 1
  • Windows Server 2008 sa servisnim paketom Service Pack 2
  • Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 2
  • Windows Vista sa servisnim paketom Service Pack 1

Potreba za ponovnim pokretanjem

Nakon instalacije platforme Windows Management Framework morat ćete ponovno pokrenuti računalo.

Jezici

WinRM 2.0, Windows PowerShell 2.0 i BITS 4.0 potpuno su lokalizirani na sljedećim jezicima:
  • kineski (pojednostavljeni)
  • kineski (tradicionalni)
  • engleski
  • francuski
  • njemački
  • talijanski
  • japanski
  • korejski
  • portugalski (Brazil)
  • ruski
  • španjolski
Uz prethodno spomenute jezike WinRM 2.0 i BITS 4.0 u potpunosti su lokalizirani na sljedećim jezicima:
  • kineski (tradicionalni Hong Kong)
  • češki
  • danski
  • nizozemski
  • finski
  • grčki
  • mađarski
  • norveški
  • poljski
  • portugalski
  • švedski
  • turski

Informacije o uklanjanju

Windows Management Framework Core

  • U sustavu Windows Vista ili Windows Server 2008 kliknite Start, kliknite Upravljačka ploča, kliknite Programi i značajke, a zatim kliknite Prikaz instaliranih ažuriranja. Kliknite ažuriranje koje u naslovu sadrži KB968930, a zatim kliknite Deinstaliraj.
  • U sustavu Windows XP i Windows Server 2003 kliknite Start, kliknite Upravljačka ploča, kliknite Dodaj ili ukloni programe, a zatim kliknite da biste potvrdili okvir Prikaži ažuriranja. Kliknite ažuriranje pod naslovom Windows Management Framework Core, a zatim kliknite Deinstaliraj.

Windows Management Framework BITS

  • U sustavu Windows Vista ili Windows Server 2008 kliknite Start, kliknite Upravljačka ploča, kliknite Programi i značajke, a zatim kliknite Prikaz instaliranih ažuriranja. Kliknite ažuriranje koje u naslovu sadrži KB960568, a zatim kliknite Deinstaliraj.

Informacije o preuzimanju

Da biste preuzeli Windows Management Framework, odaberite instalacijski paket za određene komponente koje želite preuzeti.

Putem Microsoftova centra za preuzimanje možete preuzeti sljedeće datoteke:

Windows Management Framework Core (WinRM 2.0 i Windows PowerShell 2.0)



Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za Windows Server 2008.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za 64-bitno izdanje sustava Windows Server 2008.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za Windows Server 2003.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za 64-bitno izdanje sustava Windows Server 2003.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za Windows Vista.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za sustave Windows Vista utemeljene na procesoru x64.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework Core za Windows Server XP i Windows Embedded.

Windows Management Framework BITS (BITS 4.0)

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework BITS za Windows Server 2008.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework BITS za 64-bitno izdanje sustava Windows Server 2008.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework BITS za Windows Vista.

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite paket Windows Management Framework BITS za sustave Windows Vista utemeljene na procesoru x64.

Napomene u trenutku izdavanja za Windows Management Framework

Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku
Preuzimanje
Odmah preuzmite napomene u trenutku izdavanja za paket Windows Management Framework.

Dodatne informacije o preuzimanju Microsoftovih datoteka za podršku potražite u članku iz Microsoftove baze znanja pod brojem
119591 Kako putem internetskih servisa preuzeti Microsoftove datoteke za podršku
Microsoft je na ovoj datoteci izvršio protuvirusnu provjeru. Microsoft se poslužio najažurnijim softverom za otkrivanje virusa dostupnim na dan objave datoteke. Datoteka je pohranjena na poslužiteljima poboljšane sigurnosti koji sprječavaju neovlaštenu izmjenu datoteka.

Instalirane datoteke

Windows Management Framework Core

Paket Windows Management Framework Core (WinRM 2.0 i Windows PowerShell 2.0) instalira sljedeće datoteke:
Sažmi ovu tablicuProširi ovu tablicu
Naziv datoteke
Assembly\System.Management.Automation
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Management
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Utility
Assembly\Microsoft.powershell.consolehost
Assembly\Microsoft.powershell.Security
Assembly\Microsoft.wsman.Runtime
Assembly\Microsoft.wsman.Management
Assembly\Microsoft.powershell.Editor
Assembly\Microsoft.powershell.gpowershell
Assembly\Microsoft.powershell.graphicalhost
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Diagnostics
Assembly\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management
Assembly\System.Management.Automation.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Management.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Utility.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.consolehost.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.Security.Resources
Assembly\Microsoft.wsman.Management.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.Editor.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.gpowershell.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.graphicalhost.Resources
Assembly\Microsoft.powershell.Commands.Diagnostics.Resources
Assembly\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management.Resources
System32\Pwrshplugin.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Certificate.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\compiledcomposition.Microsoft.powershell.gpowershell.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Diagnostics.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\dotnettypes.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\filesystem.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\getevent.types.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\Help.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershell.exe
System32\Windowspowershell\v1.0\powershellcore.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershelltrace.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershell_ise.exe
System32\Windowspowershell\v1.0\psevents.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pspluginwkr.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pwrshmsg.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pwrshsip.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Registry.format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\types.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\wsman.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\importallmodules.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\powershell.exe.mui
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\powershell_ise.resources.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\psevents.dll.mui
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\pspluginwkr.dll.mui
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\pwrshmsg.dll.mui
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\psdiagnostics\psdiagnostics.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\psdiagnostics\psdiagnostics.psm1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\bitstransfer.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\bitstransfer.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management.Interop.dll
System32\Wsmpty.xsl
System32\Wsmtxt.xsl
System32\Wwsmpty.xsl
System32\Wwsmtxt.xsl
System32\Wevtfwd.dll
System32\Winrm.cmd
System32\Winrm.vbs
System32\Winrmprov.dll
System32\Winrmprov.mof
System32\Winrs.exe
System32\Winrscmd.dll
System32\Winrshost.exe
System32\Winrsmgr.dll
System32\Winrssrv.dll
System32\Wsmanconfig_schema.xml
System32\Wsmanhttpconfig.exe
System32\Wsmanmigrationplugin.dll
System32\Wsmauto.dll
System32\Wsmplpxy.dll
System32\Wsmprovhost.exe
System32\Wsmres.dll
System32\Wsmselpl.dll
System32\Wsmsvc.dll
System32\Wsmwmipl.dll
System32\Wecapi.dll
System32\Wecsvc.dll
System32\Wecutil.exe

Windows Management Framework BITS

Paket Windows Management Framework BITS (BITS 4.0) instalira sljedeće datoteke:
Sažmi ovu tablicuProširi ovu tablicu
Naziv datoteke
System32\Qmgr.dll
System32\Qmgrprxy.dll
System32\Bitsigd.dll
System32\Bitsprx2.dll
System32\Bitsprx3.dll
System32\Bitsprx4.dll
System32\Bitsprx5.dll
System32\Bitsprx6.dll
System32\Bitsperf.dll
System32\Peerdist.dll
System32\Peerdistsvc.dll
System32\Peerdisthttptrans.dll
System32\Peerdistsh.dll
System32\Peerdistwsddiscoprov.dll
System32\Lightweightserver.dll
System32\Lightweightserverproxy.dll
System32\Wbem\Bitsprovider.dll
Napomena Ovo je članak za brzo objavljivanje stvoren izravno iz Microsoftove službe podrške. Informacije u ovom članku navode se kakve jesu kao odgovor na nova pitanja. Materijali zbog brzine objavljivanja mogu sadržavati tipografske pogreške te mogu biti revidirani u bilo kojem trenutku bez obavijesti. Pogledajte Uvjete korištenja za dodatne informacije.

Svojstva

ID članka: 968929 - Posljednja izmjena: 26. veljače 2014. - Revizija: 2.0
Odnosi se na:
  • Windows Server 2008 Service Pack 2, ako se koristi s:
    • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Datacenter
    • Windows Server 2008 Enterprise
    • Windows Server 2008 Standard
    • Windows Web Server 2008
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Web Server 2008
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, ako se koristi s:
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Servisni paket Service Pack 2 za sustav Windows Vista, ako se koristi s:
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Business 64-bit edition
    • Windows Vista Business N
    • Windows Vista Business N 64-bit Edition
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Basic N
    • Windows Vista Home Basic N 64-bit Edition
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
  • Servisni paket Service Pack 1 za sustav Windows Vista, ako se koristi s:
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Business 64-bit edition
    • Windows Vista Business N
    • Windows Vista Business N 64-bit Edition
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Basic N
    • Windows Vista Home Basic N 64-bit Edition
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3, ako se koristi s:
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Home Edition N
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Professional N
    • Microsoft Windows XP Starter Edition
  • Windows Embedded POSReady 2009
  • Microsoft Windows Embedded for Point of Service
Ključne riječi: 
kbdownload kbtshoot kbhowto atdownload kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbsurveynew kbinfo KB968929

Pošaljite povratne informacije

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com