ID článku: 968929 - Zobraziť produkty, ktorých sa tento článok týka.
Podpora pre Windows Vista Service Pack 1 (SP1) končí júl 12, 2011. Pokračovať v prijímaní aktualizácií zabezpečenia pre systém Windows, skontrolujte, či používate Windows Vista s balíkom Service Pack 2 (SP2). Ďalšie informácie nájdete na tejto webovej stránke spoločnosti Microsoft: Končí sa podpora pre niektoré verzie systému Windows.
Rozbaliť všetko | Zbaliť všetko

Na tejto stránke

ÚVOD

Tento článok popisuje balík Windows Management Framework na Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista a Windows Server 2008. Balík Windows Management Framework obsahuje nasledovné:
  • Windows Remote Management (WinRM) 2.0
  • Prostredie Windows PowerShell 2.0
  • Služba Inteligentný prenos na pozadí (BITS) 4.0

Ďalšie informácie

Balík Windows Management Framework robí niektoré funkcie aktualizované správy vo Windows 7 a Windows Server 2008 R2 k dispozícii pre inštaláciu na Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista a Windows Server 2008. Balík Windows Management Framework obsahuje Windows Remote Management (WinRM) 2.0, Windows PowerShell 2.0 a Background Intelligent Transfer Service (BITS) 4.0.

WinRM 2.0

WinRM je Microsoft vykonávania WS-Management protokolu, štandardných objektov prístup protokolu SOAP (Simple) založený, firewall-priateľské protokol, ktorý umožňuje hardvér a operačné systémy od rôznych dodávateľov spolupracovať. Špecifikáciu WS-Management Protocol poskytuje bežný spôsob pre systémy prístup a výmenu informácií riadenia celej IT infraštruktúry.

WinRM 2.0 obsahuje nasledujúce nové funkcie:
  • Klient technológie WinRM Shell API poskytuje funkcie na vytváranie a spravovanie mušle shell operácií, príkazy, a dátové prúdy na vzdialených počítačoch.
  • Rozhranie API služby WinRM Plug-in poskytuje funkcionalitu, ktorá umožňuje používateľovi písať plug-iny vykonávaním určitých API pre podporované zdrojov a činností.
  • WinRM 2.0 zavádza rámec hosťovaní. Dva hosťovaní modely sú podporované. Jeden je Internet Information Services IIS-založené a ostatné WinRM založené na službách.
  • Združenie traversal umožňuje používateľom načítať inštancie združenie tried pomocou štandardných odlučovací mechanizmus.
  • WinRM 2.0 podporuje delegujúci používateľské poverenia vo viacerých vzdialených počítačoch.
  • Pre riadenie systému môžu užívatelia WinRM 2.0 používať rutiny cmdlet prostredia Windows PowerShell.
  • WinRM pridala špecifickú množinu kvóty, ktoré poskytovať kvalitnejšie služby a serverových zdrojov prideliť súbežných používateľov. WinRM nastaviť kvóty na základe kvóty infraštruktúru, ktorá je implementovaná pre službu IIS.
Ďalšie informácie o služby WinRM 2.0, nájdete na nasledovných webových lokalitách spoločnosti Microsoft:

O programe Windows Vzdialená správa
http://MSDN.Microsoft.com/en-us/library/aa384291 (VS.85).aspx
Čo je nové v WinRM 2.0
http://MSDN.Microsoft.com/en-us/library/ee309369 (VS.85).aspx
Windows Management infraštruktúry Blog
http://blogs.MSDN.com/WMI

Prostredie Windows PowerShell 2.0

Prostredie Windows PowerShell je príkazového riadka a skriptovací jazyk, ktorý je určený pre správu a automatizáciu systému. Postavené na platforme Microsoft .NET Framework, Windows PowerShell umožňuje IT odborníkom a vývojárom riadiť a automatizovať správu systému Windows a aplikácií.

Nové funkcie, ktoré sú zavedené v systéme Windows PowerShell 2.0 patria:
  • Remoting

    Prostredie Windows PowerShell 2.0 vám umožní spúšťať príkazy na jednom alebo viacerých vzdialených počítačov z jedného počítača so systémom Windows PowerShell. PowerShell remoting umožňuje viacero spôsobov pripojenia. Tieto spôsoby zahŕňajú interaktívne (1:1), fan-out (entite) a fan-in (mnohé: 1 podľa vzoru IIS hosting).
  • Integrovaný skriptovací prostredie

    PowerShell prostredia integrované skriptovanie (ISE) vám umožní spúšťať príkazy programu a upraviť a ladenie skriptov v grafickom prostredí. Hlavné funkcie patrí farebne syntaxe, Selektívne spustenie grafického ladenie, podpora Unicode a kontextového Pomocníka.
  • Moduly

    Moduly umožňujú skript vývojárom a správcom oddiel a organizovať ich kódu prostredia Windows PowerShell v samo-obsiahnutých, opakovane jednotiek. Kód z modul vykonáva vo svojom vlastnom kontexte sebestačný a nemá vplývať na stav mimo modul.
  • Pokročilé funkcie

    Pokročilé funkcie sú funkcie, ktoré majú rovnaké funkcie a správanie ako rutiny cmdlet. Avšak, sú písané úplne jazyk prostredia Windows PowerShell, namiesto kompilovaný C#.
  • Pozadia zamestnanosť

    Prostredie Windows PowerShell 2.0 umožňuje spustenie príkazu alebo výraz asynchrónne a "v pozadí" bez interakcie s konzolou.
  • Úloha

    Táto funkcia pridáva podporu pre Windows PowerShell motor infraštruktúry pre počúvanie, preposielanie a pôsobiace na riadenie a systémové udalosti.
  • Skript internacionalizácie

    Táto nová funkcia umožňuje skriptov prostredia Windows PowerShell na zobrazenie správy v hovorený jazyk, ktorý je zadaný nastavením UI kultúry na počítači používateľa.
  • Ladenie skriptov

    Nové ladenie funkcie boli pridané do Windows PowerShell, ktorá vám umožní nastaviť body prerušenia na riadky, stĺpce, premenných a príkazy a ktoré vám určite akciu, ktorá nastane, keď je hit bod prerušenia.
  • Nové rutiny cmdlet

    Prostredie Windows PowerShell 2.0 prináša viac ako 100 vstavaný cmdlet. Tieto rutiny cmdlet, okrem iných úloh, umožňuje urobiť počítač-súvisiacich udalostí a výkonu počítadlo riadiacich úloh.
Ďalšie informácie o Windows PowerShell 2.0, nájdete na nasledovných webových lokalitách spoločnosti Microsoft:

Windows PowerShell webu
http://www.Microsoft.com/PowerShell
Pomocník Online systému Windows PowerShell
http://technet.Microsoft.com/en-us/library/bb978526.aspx
Windows PowerShell Blog
http://blogs.MSDN.com/PowerShell
Windows PowerShell Software Development Kit (SDK)
http://msdn2.Microsoft.com/en-us/library/aa830112.aspx

BITY 4.0

BITOV je služba, ktorá prevádza súbory medzi klientom a serverom. BITOV poskytuje jednoduchý spôsob, ako spoľahlivo a zdvorilo prenos súborov cez HTTP alebo HTTPS. Sťahovanie súborov a súborov sú podporované. V predvolenom nastavení BITOV prevody súborov na pozadí, na rozdiel od ďalších protokolov prenosu súborov v popredí. Pozadia prevody používať iba nevyužitú šírku pásma siete s cieľom zachovať používateľa interaktívnej skúseností s inými aplikáciami sieť, napríklad Internet Explorer. Popredia alebo typické prevody sú tiež podporované.

BITY 4.0 obsahuje nasledujúce nové funkcie:
  • Peer cache teraz používa Windows BranchCache. Tento nový peer cache model nahrádza model, ktorý sa používa pre BITY 3.0.
  • Flexibilnejší prístup model prostriedok umožňuje aplikáciám spájajú dvojice tokeny zabezpečenia projektu prenos BITOV.
  • BITOV kompaktný Server je samostatný HTTP/HTTPS súborový server, ktorý umožňuje prenos asynchrónne obmedzený počet veľkých súborov medzi počítačmi.
  • Presnejšie šírky pásma.
Ďalšie informácie o BITOV 4.0, nájdete na nasledovných webových lokalitách spoločnosti Microsoft:

O tom BITY
http://MSDN.Microsoft.com/en-us/library/aa362708 (VS.85).aspx
Čo je nové v BITOCH
http://MSDN.Microsoft.com/en-us/library/aa363167 (VS.85).aspx
Windows Management infraštruktúry Blog
http://blogs.MSDN.com/WMI

Systémové požiadavky

PowerShell 2.0 a WinRM 2.0

PowerShell 2.0 a WinRM 2.0 môže byť inštalovaný na týchto podporované operačné systémy:
  • Windows Server 2008 Service Pack 1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Windows Server 2003 s aktualizáciou Service Pack 2
  • Windows Vista s balíkom Service Pack 2
  • Windows Vista Service Pack 1
  • Windows XP s aktualizáciou Service Pack 3
  • Windows Embedded POSReady 2009
  • Windows Embedded pre Point of Service 1.1
Prostredie Windows PowerShell 2.0 vyžaduje verziu 2.0 spoločný jazykový modul runtime (CLR). Rutiny cmdlet postavený pre prostredie Windows PowerShell 2.0 musí byť zostavená pre CLR 2.0. CLR 2.0 je súčasťou platformy Microsoft .NET Framework verzie 2.0, 3.0 a 3.5 Service Pack 1.

BITY 4.0

BITY 4.0 môže byť inštalovaný na týchto podporované operačné systémy:
  • Windows Server 2008 Service Pack 1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Windows Vista s balíkom Service Pack 2
  • Windows Vista Service Pack 1

Vyžaduje reštart

Budete vyzvaní na reštartovanie počítača po nainštalovaní balíka Windows Management Framework.

Jazyky

WinRM 2.0, Windows PowerShell 2.0 a BITOV 4.0 sú plne lokalizované v nasledujúcich jazykoch:
  • Čínske (zjednodušené)
  • Čínština (tradičná)
  • angličtina
  • francúzština
  • nemčina
  • taliančina
  • japončina
  • kórejčina
  • Portugalčina (Brazília)
  • ruština
  • španielčina
WinRM 2.0 a BITOV 4.0 sú plne lokalizované v týchto jazykoch, okrem už uvedených jazykov:
  • Čínske (tradičné HK)
  • čeština
  • dánčina
  • holandčina
  • fínčina
  • gréčtina
  • maďarčina
  • nórčina
  • poľština
  • portugalčina
  • švédčina
  • turečtina

Informácie o odstraňovaní

Windows Management Framework Core

  • Na Windows Vista a Windows Server 2008, kliknutím na tlačidlo Štart, kliknite na položku Ovládací Panel, na položku programy a súčasti a potom kliknite na položku Zobrazenie nainštalovaných aktualizácií. Kliknite na aktualizáciu, ktorá obsahuje KB968930 v názve, a potom kliknite na tlačidlo odinštalovať.
  • Na Windows XP a Windows Server 2003, kliknite na tlačidlo Štart, kliknite na položku Ovládací Panel, kliknite na položku Pridať alebo odstrániť programy a potom kliknutím vyberte Zobraziť aktualizácie začiarkavacie políčko. Kliknite na aktualizáciu s názvom Windows Management Framework Core a potom kliknite na tlačidlo odinštalovať.

Balík Windows Management Framework BITS

  • Na Windows Vista a Windows Server 2008, kliknutím na tlačidlo Štart, kliknite na položku Ovládací Panel, na položku programy a súčasti a potom kliknite na položku Zobrazenie nainštalovaných aktualizácií. Kliknite na aktualizáciu, ktorá obsahuje KB960568 v hlave, a potom kliknite na tlačidlo odinštalovať.

Informácie na stiahnutie

Ak chcete prevziať balík Windows Management Framework, vyberte inštalačný balík pre špecifické komponenty, ktoré chcete stiahnuť.

Tieto súbory sú k dispozícii na stiahnutie z centra MicrosoftDownload:

Windows Management Framework Core (Windows PowerShell 2.0 a WinRM 2.0)



Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework Core Windows Server 2008.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Stiahnuť Windows Management Framework Core pre Windows Server 2008 x 64 Edition balík teraz.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework Core pre Windows Server 2003.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Stiahnuť Windows Management Framework Core pre Windows Server 2003 x 64 Edition balík teraz.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework Core systému Windows Vista.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework Core systému Windows Vista x 64-založené systémy.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework Core pre Windows XP a Windows Embedded.

BITY balíka Windows Management Framework (BITS 4.0)

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať Windows Management Framework BITS pre balík Windows Server 2008.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Na stiahnutie Windows Management Framework BITS pre systém Windows Server 2008 x 64 Edition balík teraz.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať Windows Management Framework BITS pre balík Windows Vista.

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať Windows Management Framework BITS pre balík Windows Vista x 64-založené systémy.

Poznámky k vydaniu balíka Windows Management Framework

Zbaliť tento obrázokRozbaliť tento obrázok
Na stiahnutie
Prevziať balík Windows Management Framework uvoľnenie poznámky.

Ďalšie informácie o preberaní Microsoft podporných súborov získate po kliknutí na nasledovné číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base:
119591 Získanie podporných súborov spoločnosti Microsoft zo služieb online
Microsoft kontroluje tento súbor na vírusy. Spoločnosť Microsoft použila najaktuálnejší antivírusový softvér, ktorý bol k dispozícii v deň, kedy bol zaslaný súbor. Súbor je uložený na zabezpečených serveroch, ktoré pomáhajú zabrániť neoprávneným zmenám v súbore.

Inštalovaných súborov

Windows Management Framework Core

Balík Windows Management Framework Core (Windows PowerShell 2.0 a WinRM 2.0) sú nainštalované nasledujúce súbory:
Zbaliť túto tabuľkuRozbaliť túto tabuľku
Názov súboru
Assembly\System.Management.Automation
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.Management
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.Utility
Assembly\Microsoft.PowerShell.consolehost
Assembly\Microsoft.PowerShell.Security
Assembly\Microsoft.wsman.Runtime
Assembly\Microsoft.wsman.Management
Assembly\Microsoft.PowerShell.Editor
Assembly\Microsoft.PowerShell.gpowershell
Assembly\Microsoft.PowerShell.graphicalhost
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.Diagnostics
Assembly\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management
Assembly\System.Management.Automation.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.Management.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.utility.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.consolehost.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.Security.Resources
Assembly\Microsoft.wsman.Management.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.Editor.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.gpowershell.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.graphicalhost.Resources
Assembly\Microsoft.PowerShell.commands.Diagnostics.Resources
Assembly\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management.Resources
System32\Pwrshplugin.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Certificate.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\compiledcomposition.Microsoft.PowerShell.gpowershell.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Diagnostics.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\dotnettypes.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\filesystem.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\getevent.types.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\Help.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershell.exe
System32\Windowspowershell\v1.0\powershellcore.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershelltrace.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\powershell_ise.exe
System32\Windowspowershell\v1.0\psevents.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pspluginwkr.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pwrshmsg.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\pwrshsip.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\Registry.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\types.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\wsman.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\importallmodules.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\powershell.exe.MUI
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\powershell_ise.Resources.dll
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\psevents.dll.MUI
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\pspluginwkr.dll.MUI
System32\Windowspowershell\v1.0\language_code\pwrshmsg.dll.MUI
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\psdiagnostics\psdiagnostics.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\psdiagnostics\psdiagnostics.psm1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\bitstransfer.Format.ps1xml
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\bitstransfer.psd1
System32\Windowspowershell\v1.0\modules\bitstransfer\Microsoft.backgroundintelligenttransfer.Management.Interop.dll
System32\Wsmpty.xsl
System32\Wsmtxt.xsl
System32\Wwsmpty.xsl
System32\Wwsmtxt.xsl
System32\Wevtfwd.dll
System32\Winrm.cmd
System32\Winrm.vbs
System32\Winrmprov.dll
System32\Winrmprov.MOF
System32\Winrs.exe
System32\Winrscmd.dll
System32\Winrshost.exe
System32\Winrsmgr.dll
System32\Winrssrv.dll
System32\Wsmanconfig_schema.XML
System32\Wsmanhttpconfig.exe
System32\Wsmanmigrationplugin.dll
System32\Wsmauto.dll
System32\Wsmplpxy.dll
System32\Wsmprovhost.exe
System32\Wsmres.dll
System32\Wsmselpl.dll
System32\Wsmsvc.dll
System32\Wsmwmipl.dll
System32\Wecapi.dll
System32\Wecsvc.dll
System32\Wecutil.exe

Balík Windows Management Framework BITS

Balík Windows Management Framework BITS (BITOV 4.0) sú nainštalované nasledujúce súbory:
Zbaliť túto tabuľkuRozbaliť túto tabuľku
Názov súboru
System32\Qmgr.dll
System32\Qmgrprxy.dll
System32\Bitsigd.dll
System32\Bitsprx2.dll
System32\Bitsprx3.dll
System32\Bitsprx4.dll
System32\Bitsprx5.dll
System32\Bitsprx6.dll
System32\Bitsperf.dll
System32\Peerdist.dll
System32\Peerdistsvc.dll
System32\Peerdisthttptrans.dll
System32\Peerdistsh.dll
System32\Peerdistwsddiscoprov.dll
System32\Lightweightserver.dll
System32\Lightweightserverproxy.dll
System32\Wbem\Bitsprovider.dll

Vlastnosti

ID článku: 968929 - Posledná kontrola: 30. septembra 2013 - Revízia: 2.0
Informácie v tomto článku sa týkajú nasledujúcich produktov:
  • Windows Server 2008 Service Pack 2, pri použití s produktom:
    • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
    • Windows Server 2008 Datacenter
    • Windows Server 2008 Enterprise
    • Windows Server 2008 Standard
    • Windows Web Server 2008
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Web Server 2008
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, pri použití s produktom:
    • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
    • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
  • Balík Service Pack 2 pre systém Windows Vista, pri použití s produktom:
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Business 64-bit edition
    • Windows Vista Business N
    • Windows Vista Business N 64-bit Edition
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Basic N
    • Windows Vista Home Basic N 64-bit Edition
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
  • Balík Service Pack 1 pre systém Windows Vista, pri použití s produktom:
    • Windows Vista Business
    • Windows Vista Business 64-bit edition
    • Windows Vista Business N
    • Windows Vista Business N 64-bit Edition
    • Windows Vista Enterprise
    • Windows Vista Home Basic
    • Windows Vista Home Basic N
    • Windows Vista Home Basic N 64-bit Edition
    • Windows Vista Home Premium
    • Windows Vista Starter
    • Windows Vista Ultimate
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3, pri použití s produktom:
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Home Edition N
    • Microsoft Windows XP Professional Edition
    • Microsoft Windows XP Professional N
    • Microsoft Windows XP Starter Edition
  • Windows Embedded POSReady 2009
  • Microsoft Windows Embedded for Point of Service
Kľúčové slová: 
kbdownload kbtshoot kbhowto atdownload kbexpertiseinter kbexpertisebeginner kbsurveynew kbinfo kbmt KB968929 KbMtsk
Strojovo preložené
DÔLEŽITÉ: Tento článok je preložený pomocou softvéru na strojový preklad od spoločnosti Microsoft a možno ho opraviť prostredníctvom technológie Community Translation Framework (CTF). Microsoft ponúka strojovo preložené články, články upravené komunitou aj články preložené prekladateľmi, aby zabezpečil prístup ku všetkým článkom databázy Knowledge Base vo viacerých jazykoch. Strojovo preložené články aj upravené články môžu obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky. Microsoft nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti, chyby alebo škody spôsobené neprávnym prekladom obsahu alebo jeho použitím zo strany našich zákazníkov. Ďalšie informácie o technológii CTF nájdete na lokalite http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/sk.
Pokiaľ chcete vidieť anglickú verziu článku, kliknite sem: 968929

Odošlite odozvu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com