Artigo: 968930 - Última revisão: domingo, 25 de Setembro de 2011 - Revisão: 3.0

Pacote principal do Framework de gestão de Windows (Windows PowerShell 2.0 e o WinRM 2.0)

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Suporte para o Windows Vista sem quaisquer service packs instalados terminou de 13 de Abril de 2010. Para continuar a receber as actualizações de segurança para o Windows, certifique-se de que está a executar o Windows Vista com o Service Pack 2 (SP2). Para obter mais informações, consulte esta página web da Microsoft: Support is ending for some versions of Windows (http://windows.microsoft.com/en-us/windows/help/end-support-windows-xp-sp2-windows-vista-without-service-packs)

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve o pacote principal do Windows Management Framework.
Voltar ao topo

Principal do Windows Management Framework

O pacote principal do Windows Management Framework fornece funcionalidade de gestão actualizado para profissionais de TI. Este pacote inclui os seguintes componentes: o Windows PowerShell 2.0 e gestão remota do Windows (WinRM) 2.0.

Gestão remota do Windows (WinRM) é a implementação Microsoft do protocolo WS-Management. WS-Management é um protocolo padrão baseado em Simple Object Access Protocol SOAP que permite que o hardware e sistemas operativos de diferentes fornecedores para funcionarem em conjunto. A especificação do protocolo WS-Management fornece uma forma comum de sistemas de acesso e intercâmbio de informações de gestão através de uma infra-estrutura de TI.

O Windows PowerShell é uma shell de linha de comandos e linguagem de script concebido para administração do sistema e automatização. Criada no .NET Framework, Windows PowerShell permite profissionais de TI e programadores controlar e automatizar a administração do Windows e aplicações.

Para obter mais informações sobre a estrutura de gestão do Windows, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
968929   (http://support.microsoft.com/kb/968929/ ) Descrição da estrutura de gestão do Windows no Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista e Windows Server 2008
Voltar ao topo

Mais Informação

A instalação desta actualização mudará o nome do serviço WECSVC do colector de eventos para Coleccionador de eventos do Windows. Esta actualização também adiciona uma dependência no serviço WECSVC ao serviço de firewall/ICS. Por conseguinte, não pode ser utilizado o Coleccionador de eventos do Windows sem ter o serviço Friewall/ICS foi iniciado.

Para obter mais informações sobre o WinRM, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384426(VS.85).aspx (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa384426(VS.85).aspx)
Para mais informações sobre o Windows PowerShell, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd835506(VS.85).aspx (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd835506(VS.85).aspx)
Voltar ao topo

Transferir informações

Como obter esta actualização

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:
Actualização para Windows Server 2003, versões baseadas em 86 x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2003 for x86-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f002462b-c8f2-417a-92a3-287f5f81407e)
Actualização para Windows Server 2003, versões baseadas em 64 x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2003 for x64-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=909bbcf1-bd78-4e03-8c83-69434717e551)
Actualização para o Windows Server 2008, x 86-based versões
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2008 for x86-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=863e7d01-fb1b-4d3e-b07d-766a0a2def0b)
Actualização para o Windows Server 2008, versões baseadas em 64 x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2008 for x64-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=d37e25cf-db05-4b23-a852-cdf865d81b82)
Actualização para o Windows Vista, versões baseadas em 86 x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista for x86-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f2fa1227-9a34-4e29-aa03-62f5c00e16f2)
Actualização para o Windows Vista, versões baseadas em 64 x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista for x64-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0f73efa2-f8d6-45f3-a8f8-5cdc205b119a)
Actualização para Windows XP e Windows Embedded, x 86 versões
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows XP and Windows Embedded for x86-based systems package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=60cb5b6c-6532-45e0-ab0f-a94ae9ababf5)

Nota Instalar esta actualização de alterações no nome do serviço Wecsvc de "Coleccionador de eventos"para"Coleccionador de eventos do Windows." Esta actualização também adiciona uma dependência no serviço Wecsvc ao serviço Windows Firewall/de ligação À Internet ' Partilha ' (ICS). Por conseguinte, Coleccionador de eventos do Windows não pode ser utilizado sem ter o Windows Firewall/serviço de ligação À Internet partilha (ICS) foi iniciado.

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft procedeu vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais recente que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Service Pack 2
  • Windows Server 2008 Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2
  • Microsoft Windows Embedded for Point of Service
  • Windows Embedded POSReady 2009
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbexpertiseadvanced kbinfo kbsurveynew kbhowto KB968930 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 968930  (http://support.microsoft.com/kb/968930/en-us/ )
Voltar ao topo