Cómo personalizar el mensaje "Preparando Outlook para el primer uso" después de instalar el paquete de hotfix de Outlook 2007 de febrero de 2009 o 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 2

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 969791 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Resumen

En este artículo se describe cómo personalizar el mensaje "Preparando Outlook para el primer uso" que aparece después de instalar el paquete de hotfix de Microsoft Office Outlook 2007 de febrero de 2009 o el 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 2.

Más información

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
En un equipo cliente, instalar paquete de hotfix de Microsoft Office Outlook 2007 para febrero de 2009 (KB961752) o 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 2 (SP2). Cuando reinicie Outlook 2007, puede ver un mensaje similar a la siguiente información:
Preparando Outlook para el primer uso
En este caso, puede confundirse porque ya se ha utilizado Outlook 2007 en el equipo.

Para evitar esta confusión, aplicar el paquete de hotfix de Outlook 2007 que es con fecha 30 de abril de 2009 y a continuación, establece la entrada de registro
StoreUpgradeProgressTitle
para representar el texto que desee que aparezca en el mensaje, como "optimizar el almacenamiento de correo". Para ello, siga estos pasos.

Nota Los pasos siguientes no tendrá ningún efecto en Outlook si Outlook ya ha iniciado al menos una vez después de instalar tanto el febrero de 2009 revisión actualización (KB961752) o el 2007 Microsoft Office Suite Service Pack 2. Si desea personalizar el texto en el mensaje, deberá iperform los siguientes pasos antes de ejecutar Outlook por primera vez después de instalar la actualización de revisión de febrero de 2009 (KB961752) o Service Pack 2 de Office 2007.
  1. Aplique el paquete de hotfix de Outlook 2007 fechada el 30 de abril de 2009.

    Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    968858Descripción del paquete de hotfix Outlook 2007 (Outlook.msp): 30 de abril de 2009
  2. Establezca la entrada de registro
    StoreUpgradeProgressTitle
    para representar el texto que desea que aparezca en el mensaje. Para ello, siga estos pasos:
    1. Inicie el Editor del Registro.
      • En Windows Vista, haga clic en
        Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
        the Start button
        de inicio, escriba regedit en el cuadro Iniciar búsqueda y, a continuación, presione ENTRAR.

        Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
        User Account Control
        Si se le pide una contraseña de administrador o de confirmación, escriba la contraseña o proporcione una confirmación.
      • En Windows XP, haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba regedit en el cuadro Abrir y, a continuación, haga clic en Aceptar .
    2. Busque y haga clic en la siguiente subclave del Registro:
      HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\12.0\Outlook\Preferences
    3. En el menú Edición , seleccione nuevo y, a continuación, haga clic en Valor alfanumérico .
    4. Escriba StoreUpgradeProgressTitle y, a continuación, presione ENTRAR.
    5. Haga clic con el botón secundario del mouse en StoreUpgradeProgressTitle y, a continuación, haga clic en Modificar .
    6. En el cuadro datos del valor , escriba el texto que desea utilizar, como "optimizar el almacenamiento de correo" y, a continuación, haga clic en Aceptar .
    7. Editor de registro de salida.
Nota Puede especificar un valor de cadena vacía para la entrada de registro
StoreUpgradeProgressTitle
. Si hace esto, ningún mensaje se muestra en el cuadro de diálogo cuando ejecuta Outlook por primera vez.

Referencias

Para obtener más información acerca de la actualización de revisión de febrero de 2009, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
961752Descripción del paquete de hotfix Outlook 2007 (Outlook.msp): el 24 de febrero de 2009
Para obtener más información acerca de la experiencia de primera ejecución en detalle, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
968009Mejoras de Outlook 2007 en la actualización acumulativa de febrero de 2009

Propiedades

Id. de artículo: 969791 - Última revisión: viernes, 22 de mayo de 2009 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palabras clave: 
kbmt kbexpertiseinter kbqfe kbsurveynew KB969791 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 969791

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com