Descripción de la actualización para Outlook 2007: 9 de junio de 2009

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 969907 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Esta actualización corrige los problemas siguientes:
  • En Outlook 2007, abra una convocatoria de reunión en el calendario. Si modifica la convocatoria de reunión y, a continuación, haga clic en Guardar , aparece un cuadro de diálogo. Al hacer clic en no guardarlos pero mantener la reunión abierta en el cuadro de diálogo, los cambios realizados no aparecen en la convocatoria de reunión.
  • En Outlook 2007, abra una convocatoria de reunión en el calendario. Cuando haga clic en Cancelar reunión y, a continuación, haga clic en Guardar , aparece un cuadro de diálogo. Cuando haga clic en no guardar pero mantener abierta la cancelación en el cuadro de diálogo y, a continuación, cierre el cuadro de diálogo en lugar de hacer clic en Aceptar o Cancelar , la convocatoria de reunión se cierra inesperadamente. Además, se quita la convocatoria de reunión del calendario y Outlook no envía un aviso de cancelación.

Más información

Actualizar información

Esta actualización incluye cambios en Outlook 2007 que se introdujeron en la actualización acumulativa de febrero de 2009. Estos cambios incluyen rendimiento, calendario, seguridad y mejoras de confiabilidad.

Sin embargo, si no instaló la actualización acumulativa de febrero de 2009, 2007 Microsoft Office Service Pack 2 o la actualización acumulativa de abril de 2009 antes de instalar la actualización en este artículo, el inicio de Outlook puede ser lenta. Esto es porque Outlook debe actualizar estructuras de datos internos en archivos .ost o .pst que se utilizan en las optimizaciones de rendimiento. Durante esta actualización de estructura de datos internos, verá el siguiente cuadro de diálogo y debe esperar para que la actualización finalizar antes de poder utilizar Outlook.

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
968009


Se trata de una única aparición que afecta a sólo el inicio.

Para obtener más información acerca de estos cambios, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
968009Mejoras de Outlook 2007 en la actualización acumulativa de febrero de 2009


968774Mejoras de Outlook 2007 en el conjunto de 2007 Microsoft Office Service Pack 2

Cómo obtener e instalar la actualización

El archivo siguiente está disponible para descargarlo del Centro de descarga de Microsoft:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the outlook2007-kb969907-fullfile-x86-glb.exe package now.
Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados.

Cómo saber si está instalada la actualización

Las versiones de archivos en esta actualización se muestran en la tabla siguiente.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Cnfnot32.exe12.0.6501.5000140,10411-Mar-200918: 01x 86
Contab32.dll12.0.6503.5000127,86410-Abr-200920: 50x 86
Dlgsetp.dll12.0.6501.500087,39211-Mar-200918: 01x 86
Dumpster.dll12.0.6501.500034,19211-Mar-200918: 01x 86
Emablt32.dll12.0.6500.5000115,58426-Feb-200912: 09x 86
Emsmdb32.dll12.0.6504.50011,553,84004-May-200908: 23x 86
Envelope.dll12.0.6500.5000154,00026-Feb-200912: 09x 86
Exsec32.dll12.0.6504.5000372,04817-Abr-200903: 29x 86
Impmail.dll12.0.6501.5000138,07211-Mar-200918: 01x 86
MIMEDIR.dll12.0.6501.5000340,30411-Mar-200918: 01x 86
Mlcfg32.cpl12.0.6501.500082,80811-Mar-200918: 01x 86
Mlshext.dll12.0.6500.500020,35226-Feb-200912: 09x 86
Mspst32.dll12.0.6504.50001,039,28017-Abr-200903: 29x 86
Oladd.fae12.0.6500.500094,09626-Feb-200919: 36x 86
Olappt.fae12.0.6500.500087,96026-Feb-200919: 36x 86
Oljrnl.fae12.0.6500.500051,08826-Feb-200919: 36x 86
Olkfstub.dll12.0.6501.5000253,80811-Mar-200918: 01x 86
Olmail.fae12.0.6500.500046,47226-Feb-200919: 36x 86
Olmapi32.dll12.0.6504.50002,875,77617-Abr-200903: 30x 86
Olnote.fae12.0.6500.500038,29626-Feb-200919: 36x 86
Oltask.fae12.0.6500.500081,81626-Feb-200919: 36x 86
Omsmain.dll12.0.6501.5000661,87213-Mar-200902: 09x 86
Omsxp32.dll12.0.6501.5000194,44013-Mar-200902: 09x 86
Outlctl.dll12.0.6500.5000136,53626-Feb-200912: 09x 86
Outlmime.dll12.0.6504.5000576,40817-Abr-200903: 30x 86
Outlook.exe12.0.6504.500012,438,89617-Abr-200903: 30x 86
Outlph.dll12.0.6500.5000168,33626-Feb-200912: 09x 86
Outlrpc.dll12.0.6500.500043,35226-Feb-200912: 09x 86
Outlvba.dll12.0.6501.500052,07211-Mar-200918: 01x 86
Outlvbs.dll12.0.6500.500057,20026-Feb-200912: 09x 86
Pstprx32.dll12.0.6502.5000421,22428-Mar-200906: 53x 86
Recall.dll12.0.6501.500038,24811-Mar-200918: 01x 86
RM.dll12.0.6501.500075,62411-Mar-200918: 01x 86
Rtfhtml.dll12.0.6501.5000407,92012-Mar-200922: 22x 86
Scanost.exe12.0.6501.500054,08811-Mar-200918: 01x 86
Scanpst.exe12.0.6501.500037,26411-Mar-200918: 01x 86
Scnpst32.dll12.0.6504.5000273,32017-Abr-200903: 30x 86
Scnpst64.dll12.0.6504.5000282,03217-Abr-200903: 30x 86

Requisitos previos

Debe tener el conjunto de aplicaciones 2007 Microsoft Office Service Pack 1 instalado para aplicar este paquete de revisiones. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
949585Cómo obtener el service pack más reciente para el conjunto de programas de 2007 Office
No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.

Información de sustitución de actualizaciones

Esta actualización no reemplaza una actualización publicada anteriormente.

Problema conocido después de instalar esta actualización

Si utilizar determinados caracteres suelen encontrar en chino, japonés y coreano juegos de caracteres (es decir, caracteres DBCS), Outlook puede detener responder (bloquearse) la segunda vez que intenta iniciar después de instalar la actualización.

Para determinar si su perfil contiene caracteres DBCS, siga estos pasos:
  1. En el panel de control, haga doble clic en correo .
  2. Haga clic en Mostrar perfiles .
  3. Examine los perfiles para determinar si tienen cualquier caracteres DBCS.
Para resolver este problema, instale la revisión que se describe en artículo 972574.
Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
972574Descripción de la revisión de Outlook 2007 (oms.msp; Outlook.msp): 30 de junio de 2009

Referencias

Para obtener más información acerca de la terminología relativa de la actualización de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 969907 - Última revisión: martes, 07 de julio de 2009 - Versión: 4.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palabras clave: 
kbmt kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbqfe KB969907 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 969907

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com