Descrição da actualização para o Outlook 2007: 9 de Junho de 2009

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 969907 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Esta actualização corrige os seguintes problemas:
  • No Outlook 2007, abra um pedido de reunião no calendário. Se editar o pedido de reunião e, em seguida, clique em Guardar , aparece uma caixa de diálogo. Quando clicar em não guardar mas manter a reunião aberta a caixa de diálogo, as alterações efectuadas não aparecem no pedido de reunião.
  • No Outlook 2007, abra um pedido de reunião no calendário. Quando clicar em Cancelar reunião e, em seguida, clique em Guardar , é apresentada uma caixa de diálogo. Quando clica em não guardar mas manter o cancelamento aberta a caixa de diálogo e, em seguida, fechar a caixa de diálogo em vez de clicar em OK ou em ' Cancelar ' , o pedido de reunião fecha inesperadamente. Além disso, o pedido de reunião é removido do calendário e o Outlook não envia um aviso de cancelamento.

Mais Informação

Actualizar informações

Esta actualização inclui alterações ao Outlook 2007 que foram introduzidas na actualização cumulativa de Fevereiro de 2009. Estas alterações incluem desempenho, calendário, segurança e melhoramentos de fiabilidade.

No entanto, se não instalar a actualização cumulativa de Fevereiro de 2009, 2007 Microsoft Office Service Pack 2 ou a actualização cumulativa Abril de 2009 antes de instalar a actualização neste artigo, o arranque inicial do Outlook poderá ser lenta. Isto acontece porque o Outlook tem de actualizar estruturas de dados interna nos ficheiros .pst ou .ost que são utilizados em optimizações de desempenho. Durante esta actualização de estrutura de dados internas, verá a seguinte caixa de diálogo e terá de aguardar a actualização para terminar antes que pode utilizar o Outlook.

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
968009


Esta é uma ocorrência única que afecta apenas o arranque inicial.

Para obter mais informações sobre estas alterações, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
968009O Outlook 2007 melhorias na actualização cumulativa de Fevereiro de 2009


968774O Outlook 2007 melhoramentos no conjunto de Microsoft Office de 2007 Service Pack 2

Como obter e instalar a actualização

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the outlook2007-kb969907-fullfile-x86-glb.exe package now.
Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Como determinar se a actualização está instalada

As versões dos ficheiros nesta actualização são listadas na tabela seguinte.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Cnfnot32.exe12.0.6501.5000140,10411-Mar-200918: 01x 86
Contab32.dll12.0.6503.5000127,86410-Abr-200920: 50x 86
Dlgsetp.dll12.0.6501.500087,39211-Mar-200918: 01x 86
Dumpster.dll12.0.6501.500034,19211-Mar-200918: 01x 86
Emablt32.dll12.0.6500.5000115,58426-Fev-200912: 09x 86
Emsmdb32.dll12.0.6504.50011,553,84004 De Maio de 200908: 23x 86
Envelope.dll12.0.6500.5000154,00026-Fev-200912: 09x 86
Exsec32.dll12.0.6504.5000372,04817-Abr-200903: 29x 86
Impmail.dll12.0.6501.5000138,07211-Mar-200918: 01x 86
Mimedir.dll12.0.6501.5000340,30411-Mar-200918: 01x 86
Mlcfg32.cpl12.0.6501.500082,80811-Mar-200918: 01x 86
Mlshext.dll12.0.6500.500020,35226-Fev-200912: 09x 86
Mspst32.dll12.0.6504.50001,039,28017-Abr-200903: 29x 86
Oladd.FAE12.0.6500.500094,09626-Fev-200919: 36x 86
Olappt.FAE12.0.6500.500087,96026-Fev-200919: 36x 86
Oljrnl.FAE12.0.6500.500051,08826-Fev-200919: 36x 86
Olkfstub.dll12.0.6501.5000253,80811-Mar-200918: 01x 86
Olmail.FAE12.0.6500.500046,47226-Fev-200919: 36x 86
Olmapi32.dll12.0.6504.50002,875,77617-Abr-200903: 30x 86
Olnote.FAE12.0.6500.500038,29626-Fev-200919: 36x 86
Oltask.FAE12.0.6500.500081,81626-Fev-200919: 36x 86
Omsmain.dll12.0.6501.5000661,87213-Mar-200902: 09x 86
Omsxp32.dll12.0.6501.5000194,44013-Mar-200902: 09x 86
Outlctl.dll12.0.6500.5000136,53626-Fev-200912: 09x 86
Outlmime.dll12.0.6504.5000576,40817-Abr-200903: 30x 86
Outlook.exe12.0.6504.500012,438,89617-Abr-200903: 30x 86
Outlph.dll12.0.6500.5000168,33626-Fev-200912: 09x 86
Outlrpc.dll12.0.6500.500043,35226-Fev-200912: 09x 86
Outlvba.dll12.0.6501.500052,07211-Mar-200918: 01x 86
Outlvbs.dll12.0.6500.500057,20026-Fev-200912: 09x 86
Pstprx32.dll12.0.6502.5000421,22428-Mar-200906: 53x 86
Recall.dll12.0.6501.500038,24811-Mar-200918: 01x 86
RM.dll12.0.6501.500075,62411-Mar-200918: 01x 86
Rtfhtml.dll12.0.6501.5000407,92012-Mar-200922: 22x 86
Scanost.exe12.0.6501.500054,08811-Mar-200918: 01x 86
Scanpst.exe12.0.6501.500037,26411-Mar-200918: 01x 86
Scnpst32.dll12.0.6504.5000273,32017-Abr-200903: 30x 86
Scnpst64.dll12.0.6504.5000282,03217-Abr-200903: 30x 86

Pré-requisitos

Tem de ter 2007 Microsoft Office Service Pack 1 conjunto de aplicações instalado para aplicar este hotfix. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
949585Como obter o service pack mais recente para o conjunto de programas do Office de 2007
Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Actualizar informações de substituição

Esta actualização não substitui uma actualização disponibilizada anteriormente.

Problema conhecido depois de instalar esta actualização

Se utilizar determinados caracteres são normalmente existentes idiomas chinês, japonês e coreano conjuntos de caracteres (ou seja, caracteres DBCS), Outlook poderá parar de responder pela segunda vez que tentar iniciá-lo depois de instalar a actualização.

Para determinar se o perfil contém caracteres DBCS, siga estes passos:
  1. No painel de controlo, faça duplo clique em correio .
  2. Clique em Mostrar perfis .
  3. Examine os perfis para determinar se estes têm caracteres DBCS.
Para resolver este problema, instale a correcção descrita no artigo de base de dados de conhecimento da Microsoft 972574.
Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
972574Descrição do pacote correcção do Outlook 2007 (Oms.msp; Outlook.msp): 30 de Junho de 2009

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 969907 - Última revisão: 7 de julho de 2009 - Revisão: 4.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbqfe KB969907 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 969907

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com