Artigo: 970203 - Última revisão: terça-feira, 23 de Junho de 2009 - Revisão: 1.0

Ferramentas de gestão de Hyper-V actualização para o Windows Vista Service Pack 2

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este pacote de actualização inclui correcções para as ferramentas de gestão Hyper-V em sistemas que estão a executar o Windows Vista Service Pack 2.

Nota Ferramentas de gestão Hyper-V tem de ser instaladas para instalar esta actualização. Para obter mais informações sobre como obter as ferramentas de gestão Hyper-V, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
952627  (http://support.microsoft.com/kb/952627/ ) Descrição das ferramentas de gestão do Windows Vista actualização para a versão do Hyper-V

Esta actualização corrige os seguintes problemas:

problema 1
A versão japonesa do snap-in Hyper-V Gestor de consola (gestão da Microsoft) contém texto que é convertido incorrectamente.

problema 2
O snap-in da MMC do ' Gestor de ' Hyper-V falha quando procurar ficheiros anexar a uma máquina virtual.

problema 3
A mais "Acerca de discos rígidos virtuais" hiperligação no Assistente de disco rígido virtual novo aponta para o ficheiro de ajuda incorrecto.

problema 4
O snap-in da MMC do ' Gestor de ' Hyper-V não é possível ligar a um servidor de Hyper-V que só utiliza o IPv6.

Mais Informação

Como obter o pacote de actualização

Os ficheiros seguintes estão disponíveis para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

actualização para ferramentas do Windows Vista Service Pack 2 gestão para Hyper-V (KB970203)
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista Service Pack 2 Management Tools for Hyper-V (KB970203) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=551A9B83-241B-4E86-B329-441374DDCF23)

actualização para o Windows Vista Service Pack 2 ferramentas de gestão para Hyper-V para sistemas baseados em 64 (KB970203) x
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista Service Pack 2 Management Tools for Hyper-V for x64-based Systems (KB970203) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=D826C426-9690-4CA8-82BA-25F60F1057F6)

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
Palavras-chave: 
kbmt atdownload kbsurveynew kbinfo KB970203 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 970203  (http://support.microsoft.com/kb/970203/en-us/ )