Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Correcções do Microsoft SQL Server 2005 são criadas para service packs específicos do SQL Server. Tem de aplicar uma correcção de SQL Server 2005 Service Pack 3 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 3. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.
4 De actualização cumulativa para o SQL Server 2005 Service Pack 3 contém correcções para problemas do SQL Server 2005 Service Pack 3 que foram corrigidos desde o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3.
NotaEsta compilação do pacote de actualização cumulativa também é conhecida como compilação 9.00.4226.
Notas importantes sobre o pacote de actualização cumulativa
Correcções SQL Server 2005 são agora multilingues. Por conseguinte, existe apenas um pacote de correcções cumulativas para todos os idiomas.
Um pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes de componentes. O pacote de actualização cumulativa actualiza apenas esses componentes que estão instalados no sistema.
Tem de activar o objecto de gestão de servidor (SMO) de SQL alargada procedimentos armazenados e o SQL Server Distributed Management Object (SQL-DMO) expandido procedimentos armazenados antes de aplicar o pacote de actualização cumulativa. Para mais informações sobre oSMO e DMO XPsopção, consulte o SQL Server 2005 Books Online.
NotaSQL Server 2005 Books Online notas que estes procedimentos armazenados a predefinição será 0 (desactivado). No entanto, este valor é incorrecto. Por predefinição, a definição é 1 (activado).
Como obter o SQL Server 2005 Service Pack 3 4 de actualização cumulativa
Um pacote de actualização cumulativa suportados está agora disponível na Microsoft. Contudo, destina-se apenas a corrigir os problemas que são descritos neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham estes problemas específicos. Este pacote de actualização cumulativa poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por qualquer um destes problemas, recomendamos que aguarde o próximo service pack do SQL Server 2005 que contém as correcções neste pacote de actualização cumulativa.
Se a actualização cumulativa está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Knowledge Base. Se esta secção não for apresentada, contacte o suporte a clientes Microsoft e suporte para obter o pacote de actualização cumulativa.
NotaSe ocorram problemas adicionais ou qualquer resolução de problemas é necessária, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for this specific cumulative update package. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte a clientes Microsoft e o suporte ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
NotaThe "Hotfix Download Available" form displays the languages for which the cumulative update is available. If you do not see your language, it is because a cumulative update package is not available for that language.
After you apply this cumulative update, you may encounter an issue when you try to use SQL Server
Management Studio to restore a SQL Server 2000 databases.
For more information about this issue, click the following article number to view the article in
the Microsoft Knowledge Base:
972687
(http://support.microsoft.com/kb/972687/
)
FIX: Error message when you restore a SQL Server 2000 database by using SQL Server 2005 Management Studio or SQL Server 2008 Management Studio: "Cannot show requested dialog. Failed to retrieve data for this request (Microsoft.SqlServer.SmoEnum)"
After you apply this cumulative update, you may encounter an issue when you try to use SQL Server Analysis Service.For more information about this issue, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
975783
(http://support.microsoft.com/kb/975783/
)
FIX: You receive an incorrect result when you run an MDX query against a dimension that has a parent/child relationship, and uses the unary operator after you install Cumulative Update 3 for SQL Server 2005 Analysis Services S975783
CORRECÇÃO: Quando executar uma consulta contra uma tabela que contém caracteres chinês tradicional, o resultado incorrecto é devolvido em SQL Server 2005
FIX: Data results are inconsistent when you run a search query that uses the NEAR operator against an XML type data that contains the xml:lang attribute
FIX: When you run a query that has a parallel execution plan in parallel under the READ COMMITTED isolation level on a database that is set the READ COMMITTED SNAPSHOT option in SQL Server 2005, the query that you may obtain may return uncommitted data
FIX: Measures, measure groups, and dimensions that are not part of a perspective are exposed incorrectly when you create a grouping on the perspective in SQL Server 2005 Analysis Services or in SQL Server 2008 Analysis Services
FIX: An assertion failure occurs when you switch the schedule of a report subscription between a shared schedule and a custom schedule in SQL Server 2005 Report Services
FIX: You receive an incorrect result when you query data from a linked server that is created by using an index OLE DB provider in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
FIX: Error message when you open a report by specifying multiple values for a multivalued parameter in URL in SQL Server 2005 Reporting Services: "Default value or value provided for the report parameter '<parameter>' is not a valid value"</parameter>
FIX: Queries from a query notification that has a lot of subscriptions run slowly when you change the Auto Close option to False in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
FIX: Error message when you run an MDX query that requests a dimension property on a parent-child hierarchy in Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services
FIX: The SQL Server service consumes lots of memory when you run a query that uses the sys.dm_exec_sql_text dynamic management function in the APPLY operator in SQL Server 2005
FIX: CPU usage increases when you run a query that uses a string comparison function on a computer that has many processors after you upgrade to SQL Server 2005 Service Pack 3
FIX: Error message when you run a query that contains duplicate join conditions in SQL Server 2005: "Internal Query Processor Error: The query processor could not produce a query plan"
FIX: The synchronization operation fails when you run the Merge Agent to synchronize a merge publication that uses Web synchronization in SQL Server 2005
Informações de ficheiro de pacote de actualização cumulativa
Este pacote de actualização cumulativa poderá não conter todos os ficheiros que necessite para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Este pacote de actualização cumulativa contém apenas os ficheiros de que necessita para corrigir o problema listado neste artigo.A versão inglesa deste pacote de actualização cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de arquivo posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas no tempo universal coordenado (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize aFuso horárioseparador naData e horaitem no painel de controlo.
NotaUm pacote autónomo de SQL Native Client é disponibilizado juntamente com 4 de actualização cumulativa.
Para todas as suportadas versões baseadas em x86 do motor de base de dados do SQL Server 2005
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Atxcore90.dll
2005.90.4226.0
23,400
27-Maio de 2009
03: 22
x86
Chsbrkr.dll
12.0.9730.0
1,682,272
23-Apr-2009
03: 10
x86
Chtbrkr.dll
12.0.9730.0
6,110,048
23-Apr-2009
03: 10
x86
Databasemailengine.dll
9.0.4226.0
75,624
27-Maio de 2009
03: 22
x86
Databasemailprotocols.dll
9.0.4226.0
42,856
27-Maio de 2009
03: 22
x86
Distrib.exe
2005.90.4226.0
67,416
27-Maio de 2009
03: 23
x86
Dtspipeline.dll
2005.90.4226.0
601,960
27-Maio de 2009
03: 23
x86
Dtspipelineperf.dll
2005.90.4226.0
30,056
27-Maio de 2009
03: 23
x86
Fteref.dll
12.0.9730.0
446,464
23-Apr-2009
03: 11
x86
Infosoft.dll
12.0.9730.0
465,760
23-Apr-2009
03: 10
x86
Korwbrkr.dll
12.0.9730.0
68,464
23-Apr-2009
03: 10
x86
Langwrbk.dll
12.0.9730.0
133,984
23-Apr-2009
03: 10
x86
Logread.exe
2005.90.4226.0
399,208
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll
9.0.4226.0
292,712
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.Replication.dll
2005.90.4226.0
1,625,448
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.4226.0
1,603,432
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll
9.0.4226.0
218,984
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.4226.0
919,384
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.webservicetask.dll
9.0.4226.0
96,104
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msfte.dll
12.0.9730.0
2,431,840
23-Apr-2009
03: 10
x86
Msftefd.exe
12.0.9730.0
64,352
23-Apr-2009
03: 10
x86
Msftepxy.dll
12.0.9730.0
93,024
23-Apr-2009
03: 10
x86
Msftesql.exe
12.0.9730.0
93,024
23-Apr-2009
03: 10
x86
Msgprox.dll
2005.90.4226.0
196,952
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msir5jp.dll
5.0.2130.0
3,157,344
26-Ago-2009
17: 17: 44
x86
Msmdlocal.dll
9.0.4226.0
15,983,448
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Nlhtml. dll
12.0.9730.0
121,696
23-Apr-2009
03: 11
x86
Nls400.dll
5.0.7112.0
12,287,328
23-Apr-2009
03: 11
x86
Query.dll
12.0.9730.0
45,920
23-Apr-2009
03: 11
x86
Rdistcom.dll
2005.90.4226.0
644,456
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Repldp.dll
2005.90.4226.0
185,176
27-Maio de 2009
03: 28
x86
Replmerg.exe
2005.90.4226.0
317,784
27-Maio de 2009
03: 28
x86
Replprov.dll
2005.90.4226.0
551,256
27-Maio de 2009
03: 28
x86
Replrec.dll
2005.90.4226.0
782,680
27-Maio de 2009
03: 28
x86
Replsub.dll
2005.90.4226.0
405,336
27-Maio de 2009
03: 28
x86
Snapshot.exe
9.0.4226.0
11,112
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqlaccess.dll
2005.90.4226.0
346,968
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqlagent90.exe
2005.90.4226.0
345,944
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqlmergx.dll
2005.90.4226.0
191,320
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqlservr.exe
2005.90.4226.0
29,278,056
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqltaskconnections.dll
2005.90.4226.0
104,280
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Sqlwep.dll
2005.90.4226.0
87,384
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Thawbrkr.dll
12.0.9730.0
203,616
23-Apr-2009
03: 10
x86
Xmlfilt.dll
12.0.9730.0
195,424
23-Apr-2009
03: 11
x86
Xmlsub.dll
2005.90.4226.0
192,344
27-Maio de 2009
03: 29
x86
Para todas as suportadas versões baseadas em x86 do SQL Server 2005 Analysis Services
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Microsoft.SQLServer.SMO.dll
9.0.4226.0
1,603,432
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.smoenum.dll
9.0.4226.0
218,984
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll
9.0.4226.0
919,384
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msmdlocal.dll
9.0.4226.0
15,983,448
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msmdpump.dll
9.0.4226.0
4,008,808
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msmdspdm.dll
9.0.4226.0
198,488
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msmdsrv.exe
9.0.4226.0
14,952,808
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msmgdsrv.dll
9.0.4226.0
6,047,592
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Msolap90.dll
9.0.4226.0
4,302,680
27-Maio de 2009
03: 27
x86
Para todas as suportadas versões baseadas em x86 do SQL Server 2005 Reporting Services
Informações de ficheiro para o pacote autónomo do SQL Native Client é disponibilizado juntamente com 4 de actualizações cumulativo para o SQL Server 2005 Service Pack 3
Para todas as suportadas versões baseadas em x86 do SQL Native Client
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
479,232
23-Sep-2005
04: 48
x86
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
548,864
23-Sep-2005
04: 48
x86
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
626,688
23-Sep-2005
04: 48
x86
Sqlncli.dll
2005.90.4226.0
2,248,040
27-Maio de 2009
08: 29
x86
Para todas as suportadas versões baseadas em x64 do SQL Native Client
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
516,096
23-Sep-2005
04: 27
x64
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
1,097,728
23-Sep-2005
04: 28
x64
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
822,784
23-Sep-2005
04: 26
x64
Sqlncli.dll
2005.90.4226.0
2,882,408
27-Maio de 2009
04: 12
x64
Para todas as edições baseadas em Itanium do SQL Native Client
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiro
Versão do ficheiro
Tamanho do ficheiro
Data
Tempo
Plataforma
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
572,416
23-Sep-2005
04: 29
IA-64
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
1,385,472
23-Sep-2005
04: 31
IA-64
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
1,484,800
23-Sep-2005
04: 28
IA-64
Sqlncli.dll
2005.90.4226.0
5,455,208
27-Maio de 2009
20: 45
IA-64
Como desinstalar o pacote de actualização cumulativa
Para desinstalar o pacote de actualização cumulativa, siga estes passos:
No painel de controlo, abra oAdicionar ou remover programasitem.
Clique emAlterar ou remover programas.
Para ver todas as actualizações para a instalação do SQL Server 2005, clique para seleccionar aMostrar actualizaçõescaixa de verificação.
Para mais informações sobre a lista de compilações disponíveis depois de SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
960598
(http://support.microsoft.com/kb/960598/
)
O SQL Server 2005 cria disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3
Para mais informações sobre o modelo de assistência incremental para o SQL Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
935897
(http://support.microsoft.com/kb/935897/
)
Um modelo de assistência incremental está disponível a partir da equipa do SQL Server para proporcionar correcções para problemas comunicados
Para mais informações sobre como obter o SQL Server 2005 Service Pack 3, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089
(http://support.microsoft.com/kb/913089/
)
Como obter o service pack mais recente do SQL Server 2005
Para mais informações sobre as novas funcionalidades e melhorias novas no SQL Server 2005 Service Pack 3, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Para mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499
(http://support.microsoft.com/kb/822499/
)
Nova esquema de atribuição de nomes para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server
Para mais informações sobre a terminologia de actualizações de software, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/
)
Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 970279
(http://support.microsoft.com/kb/970279/en-us/
)
Qual foi o esforço que despendeu pessoalmente para utilizar este artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Elevado
Muito elevado
Diga-nos porquê e o que podemos fazer para melhorar estas informações
Obrigado! Os seus comentários são utilizados para ajudar-nos a melhorar o conteúdo do nosso suporte. Para obter mais opções de assistência, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.