Um arquivo de despejo de memória não é gerado como esperado quando você usa determinados adaptadores de rede iSCSI em um computador baseado no Windows Server 2008

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 970312 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sintomas

Considere o seguinte cenário:
  • Você tiver um computador baseado no Windows Server 2008 está configurado para inicialização para um dispositivo iSCSI.
  • Adaptador de rede é usado para conectar a geração de arquivo iSCSI dispositivo oferece suporte à falha despejo iSCSI.
  • O sistema está configurado para gerar um arquivo de despejo de memória quando ocorre um erro fatal do sistema.
  • Ocorrerá um erro fatal do sistema no sistema.
Nesse cenário, o arquivo de despejo de memória não é gerado conforme o esperado. Esse problema ocorre apenas com determinados adaptadores de rede iSCSI.

Causa

Esse problema ocorre porque o espaço de registro de dispositivo que é atribuído pelo Windows Server 2008 não é grande o suficiente para certos adaptadores de rede iSCSI.

Resolução

Informações sobre o hotfix

Hotfixes do Windows Vista e Windows Server 2008 importantes estão incluídos nos pacotes de mesmos. No entanto, somente um desses produtos pode ser listado na página ? Hotfix solicitação ?. Para solicitar o pacote de hotfix que se aplica ao Windows Vista e Windows Server 2008, basta selecione o produto que está listado na página.

Um hotfix suportado está disponível no Microsoft. No entanto, esse hotfix destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente aos sistemas que apresentarem o problema descrito neste artigo. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Portanto, se você não tiver sido gravemente afetado por esse problema, recomendamos que você aguarde a próxima atualização de software que contém esse hotfix.

Se o hotfix está disponível para download, há uma seção "Download de Hotfix disponível" na parte superior neste artigo da Base de dados de Conhecimento. Se esta seção não for exibida, contate o atendimento e suporte para obter o hotfix.

Observação Se ocorrerem problemas adicionais ou se qualquer solução de problemas é necessária, talvez você precise criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões de suporte adicionais e problemas que não se qualificam para esse hotfix específico. Para obter uma lista completa de números de telefone de suporte e Atendimento Microsoft ou para criar uma solicitação de serviço separada, visite o seguinte site:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Observação O formulário "Download de Hotfix disponível" exibe os idiomas para os quais o hotfix está disponível. Se você não vir seu idioma, é porque um hotfix não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Não pré-requisitos são necessários.

Requisitos de reinicialização

Reinicie o computador após aplicar esse hotfix.

Informações sobre a substituição do hotfix

Esse hotfix não substitui outros hotfixes.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês deste hotfix tem atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas no horário de universal coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.

Observações das informações sobre o arquivo do Windows Vista e Windows Server 2008

  • Os arquivos que se aplicam a um produto específico, etapa (RTM, SPn) e ramificação do serviço (LDR, GDR) podem ser identificados ao examinar os números da versão do arquivo, como mostrado na tabela a seguir.
    Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
    versão produto etapa do projeto ramificação do serviço
    6.0.600 1 . 18 xxxWindows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1SP1GDR
    6.0.6001.22xxxWindows Vista SP1 e Windows Server 2008 SP1SP1LDR
    6.0.6002.18xxxWindows Vista SP2 e Windows Server SP2 de 2008SP2GDR
    6.0.6002.22xxxWindows Vista SP2 e Windows Server SP2 de 2008SP2LDR
  • O Service Pack 1 está integrado ao Windows Server 2008.
  • Os arquivos MANIFEST (.manifest) e os arquivos MUM (.mum) instalados para cada ambiente são listed separately. MUM e MANIFEST arquivos e os arquivos de catálogo (.cat) de segurança associadas, são fundamentais para manter o estado do componente atualizado. Os arquivos de catálogo de segurança (atributos não listados) são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.
Para todas as versões com base em 86 do Windows Server 2008 x
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Iscsi.infNão aplicável7,43606-Mai-200908: 51Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6001.2242616.38406-Mai-200911: 21x 86
Msiscsi.sys6.0.6001.22426179,27206-Mai-200913: 48x 86
Iscsi.infNão aplicável7,43606-Mai-200908: 49Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6002.2212916.38406-Mai-200911: 07x 86
Msiscsi.sys6.0.6002.22129179,27206-Mai-200913: 39x 86
Para todas as versões com base em 64 x do Windows Server 2008
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Iscsi.infNão aplicável7,44406-Mai-200910: 12Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6001.2242616.38406-Mai-200913: 04x 64
Msiscsi.sys6.0.6001.22426213,57606-Mai-200915: 24x 64
Iscsi.infNão aplicável7,44406-Mai-200909: 44Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6002.2212916.38406-Mai-200912: 14x 64
Msiscsi.sys6.0.6002.22129214,08806-Mai-200914: 28x 64
Para todas as versões baseadas em Itanium do Windows Server 2008
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Iscsi.infNão aplicável7,44006-Mai-200910: 10Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6001.2242616.38406-Mai-200913: 02IA-64
Msiscsi.sys6.0.6001.22426493,14406-Mai-200915: 19IA-64
Iscsi.infNão aplicável7,44006-Mai-200908: 49Não aplicável
Iscsilog.dll6.0.6002.2212916.38406-Mai-200911: 20IA-64
Msiscsi.sys6.0.6002.22129493,12806-Mai-200913: 34IA-64

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

Esse problema ocorre com todos os adaptadores Intel 10 Gigabit. Para obter mais informações, visite o seguinte site de terceiros:
http://www.intel.com/support/network/adapter/
A Microsoft fornece terceiros informações de contatos para ajudá-lo a encontrar suporte técnico. Essa informações de contatos podem ser alteradas sem aviso prévio. A Microsoft não garante a precisão dessas informações contatos de terceiros.

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft que estão listados na seção "Aplica-se a" deste artigo.

Referências

Para obter mais informações sobre terminologia de atualização de software, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684Descrição da terminologia padrão que é usada para descrever as atualizações de software
Os produtos de terceiros mencionados neste artigo são fabricados por empresas que são independentes da Microsoft. Microsoft não oferece garantia, implícita ou não, sobre o desempenho ou confiabilidade desses produtos.

Informações de arquivo adicionais para o Windows Server 2008

Arquivos adicionais para todas as versões com base em 86 do Windows Server 2008 x

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Package_for_kb970312_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável14,03807-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_client_2 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,69707-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,71507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável24,61607-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,69307-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1.70307-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável24,33607-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,69707-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,71507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável15,38807-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43107-Maio de 200910: 10Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ar sa_592b740575f1b5ad.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 52Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_cs cz_aa74cc2953f9e32f.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 06Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_da dk_47aeac504a3fdf2e.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 53Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_de de_44da418c4c1633c8.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 11Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_el gr_ed706f1f3b2b9c56.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 54Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_en us_edcb17853af43f8d.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 05Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_es es_ed9674693b1b3132.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 34Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_fi fi_8cb179163035235c.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 53Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_fr fr_904dea682ded4794.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 12Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_he il_d46d920a145c4882.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 51Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_hu hu_d7be6ab0124d16b0.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 07Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_it it_7a75e0af051f2d12.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 34Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ja jp_1c9b5fbbf83a3eed.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 32Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ko kr_c0053c70eaab0603.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 30Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_nb no_a897bda5c2d031bf.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 54Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_nl nl_a6d708e3c3fc3b94.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 06Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_pl pl_ed136365a91ea948.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 06Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_pt br_ef674e09a7a83d2c.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 32Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_pt pt_f0491d75a717ad08.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 05Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ru ru_36ec2f398bf93b34.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200917: 34Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_sv se_d2e719ae8322458f.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 06Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_tr tr_7bf463f571de4780.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200918: 06Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_zh cn_4d5181f32216199f.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 30Não aplicável
X86_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_zh tw_514dbf491f86f60f.manifestNão aplicável2,86706-Mai-200914: 30Não aplicável
X86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_none_3d3dca150ccf1959.manifestNão aplicável2.25007-Maio de 200910: 39Não aplicável
X86_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22129_none_3f273cdb09f2ba82.manifestNão aplicável2.25007-Maio de 200910: 39Não aplicável

Arquivos adicionais para todas as versões com base em 64 x do Windows Server 2008

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Amd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_none_995c6598c52c8a8f.manifestNão aplicável2,25207-Maio de 200911: 16Não aplicável
Amd64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22129_none_9b45d85ec2502bb8.manifestNão aplicável2,25207-Maio de 200911: 16Não aplicável
Package_for_kb970312_client_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável14,16807-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_client_2 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,70907-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_client ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,72507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável24,82207-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,70507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,71307-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável24,54007-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,70907-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,72507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável15,51607-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43907-Maio de 200910: 10Não aplicável

Arquivos adicionais para todas as versões com base em Itanium do Windows Server 2008

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_de de_44dbe5824c143cc4.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 31Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_en us_edccbb7b3af24889.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 30Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_fr fr_904f8e5e2deb5090.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 34Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ja jp_1c9d03b1f83847e9.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 54Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_ko kr_c006e066eaa90eff.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 50Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_zh cn_4d5325e92214229b.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 50Não aplicável
Ia64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_zh tw_514f633f1f84ff0b.manifestNão aplicável2,86806-Mai-200915: 50Não aplicável
Ia64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22426_none_3d3f6e0b0ccd2255.manifestNão aplicável2,25107-Maio de 200910: 11Não aplicável
Ia64_iscsi.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22129_none_3f28e0d109f0c37e.manifestNão aplicável2,25107-Maio de 200910: 11Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável6,98607-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,53107-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_sc ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,70607-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável6,71307-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server_1 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,53507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_server ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,71807-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv_0 ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável4,79507-Maio de 200910: 10Não aplicável
Package_for_kb970312_winpesrv ~ 31bf3856ad364e35 ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mumNão aplicável1,43407-Maio de 200910: 10Não aplicável

Propriedades

ID do artigo: 970312 - Última revisão: terça-feira, 26 de maio de 2009 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
Palavras-chave: 
kbmt kbautohotfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe KB970312 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 970312

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com