При печати документа PDF с помощью терминалов службы Easy Print служб терминалов в сеансе служб терминалов (TS) в Windows Vista или Windows Server 2008 отличается содержимое печатной формы

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 970603 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Проблема

На компьютере, запущенной системе Windows Vista или Windows Server 2008, при попытке напечатать документ PDF с использованием терминала службы Easy Print служб терминалов в сеансе служб терминалов (TS), содержимое распечатку отличается от содержимого PDF-документ, который вы видите на экране компьютера.

Эта проблема также возникает при попытке напечатать документ PDF для записи документа Microsoft XPS (MXDW) на компьютере под управлением Windows Vista или Windows Server 2008.

Примечание Эта проблема не возникает, если установить принтер на локальный сервер терминалов, а затем печать документа.

Решение

Сведения об исправлении

Корпорация Майкрософт выпустила исправление. Однако данное исправление предназначено для устранения проблемы, описанной в этой статье. Это исправление необходимо применяйте только в тех системах, в которых наблюдается проблема, описанная в данной статье. Это исправление может проходить дополнительное тестирование. Таким образом Если вы не представляет особой эта проблема, рекомендуется отложить ее решение до выхода ближайшего пакета обновления, содержащего это исправление.

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Исправление доступно для загрузки» в верхней части статьи базы знаний. Если этот раздел не отображается, обратитесь в службу и службу поддержки для получения исправления.

Примечание Если возникают другие проблемы или необходимо устранить неполадки, возможно создать отдельный запрос на обслуживание. Затраты на обычные службы поддержки будут применяться дополнительные вопросы и проблемы, не связанные с данным исправлением, оплачиваются. Для получения полного списка телефонов службы поддержки и обслуживания клиентов корпорации Майкрософт или создать отдельный запрос посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=Support
Примечание В форме «Исправление доступно для загрузки» отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, значит исправления недоступна для данного языка.

Необходимые условия

Для установки этого исправления на компьютере под управлением Windows Vista, необходимо иметь пакет обновления 1 (SP1) для Windows Vista или Windows Vista с пакетом обновления 2 (SP2).

Не существует предварительных условий для компьютера под управлением Windows Server 2008.

Необходимость перезагрузки

После установки этого исправления необходимо перезагрузить компьютер.

Сведения о замене исправлений

Это исправление не заменяет других исправлений.

Сведения о файлах

Английская версия исправления содержит атрибуты файла (или более поздними), приведенные в следующей таблице. Дата и время для файлов указаны в формате общего скоординированного времени (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, следует использовать Часовой пояс на вкладке Дата и время элемент панели управления.
Примечания к сведениям о файле Windows Vista и Windows Server 2008

Файлы МАНИФЕСТА (.manifest) и MUM (систем), устанавливаемые для каждой среды Указанный отдельно . MUM и файлы и файлы каталога (.cat) связанного безопасности критически важны для поддержания состояния обновляемого компонента. Файлы каталога безопасности (атрибуты не указаны) должны быть подписаны цифровой подписью Майкрософт.
Для всех поддерживаемых 32 разрядных выпусков Windows Server 2008 и Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформа
Gdi32.dll6.0.6001.22428297,47208 Мая 2009 г.13: 11X86
Gdi32.dll6.0.6002.22131297,47208 Мая 2009 г.13: 03X86
Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Server 2008 и Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформа
Gdi32.dll6.0.6001.22428389,63208 Мая 2009 г.13: 26X64
Gdi32.dll6.0.6002.22131389,63208 Мая 2009 г.12: 55X64
Gdi32.dll6.0.6001.22428303,61608 Мая 2009 г.13: 15X86
Gdi32.dll6.0.6002.22131303,61608 Мая 2009 г.13: 07X86
Для всех поддерживаемых версий Windows Server 2008 для платформы IA-64
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформа
Gdi32.dll6.0.6001.22428951,29608 Мая 2009 г.14: 21IA-64
Gdi32.dll6.0.6002.22131951,29608 Мая 2009 г.12: 46IA-64
Gdi32.dll6.0.6001.22428303,61608 Мая 2009 г.13: 15X86
Gdi32.dll6.0.6002.22131303,61608 Мая 2009 г.13: 07X86

Статус

Корпорация Майкрософт подтверждает, что это проблема в продуктах Microsoft, перечисленных в разделе «Относится к».

Дополнительная информация

Для получения дополнительных сведений о том, как печатать записи XPS-документов Microsoft посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://windowshelp.Microsoft.com/Windows/en-US/Help/3847e058-6e00-43e7-b642-3a2eed063c231033.mspx

Дополнительные сведения о печати служб терминалов посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/cc753853.aspx

Сведения о дополнительных файлах для системы Windows Vista и Windows Server 2008

Дополнительные файлы для всех поддерживаемых 32 разрядных выпусков Windows Server 2008 и Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаPackage_for_kb970603_client_1 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,367
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_client_2 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,694
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_client ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,713
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_0 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,421
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_1 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,690
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,701
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_0 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,425
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_1 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,694
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,713
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv_0 ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,422
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv ~ «31BF3856AD364E35.» около x 86 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,430
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаX86_090822dc4c5b06b5c51ad98560a1e27d_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_720b08e911c99633.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла693
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаX86_d56a671f337a514b6ceaea5605bc805a_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_63e8bf8ad192c9b0.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла693
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаX86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_59faaef162782544.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,964
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 55
ПлатформаНе применимо
Имя файлаX86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_5bcf4ee75face4f8.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,964
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 56
ПлатформаНе применимо
Дополнительные файлы для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Server 2008 и Windows Vista
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаAmd64_4bae585f55a970cc13eb4da33ef6583a_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_93445e8322090e8b.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,036
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаAmd64_f163956f22aa537540e7fb7a8ada0bf9_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_62efa5ec9a58b271.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла697 цикл
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаAmd64_fcce6e7648a45b2f256136f4aabd13d8_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_3241875e9f4bd072.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,036
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаAmd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_b6194a751ad5967a.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,986
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 55
ПлатформаНе применимо
Имя файлаAmd64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_b7edea6b180a562e.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,986
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)17: 02
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_client_1 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,375
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_client_2 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,706
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_client ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,723
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,429
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_1 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,702
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,711
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,433
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_1 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,706
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,723
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,430
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv ~ «31BF3856AD364E35.» ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,438
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаWow64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_c06df4c74f365875.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла6,314
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 51
ПлатформаНе применимо
Имя файлаWow64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_c24294bd4c6b1829.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла6,314
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 49
ПлатформаНе применимо
Дополнительные файлы для всех поддерживаемых версий Windows Server 2008 для платформы IA-64
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаIa64_7ebc907cecefc4d66027c02f9dd0f0ee_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_dee121b951689a85.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла695
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаIa64_b2ff35d8a2d7690beff7f8f5955134ef_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_bff991bb8da44d48.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,034
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаIa64_d0cd9e1fe1f3f3cba2563028d5aa17b6_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_3f3cd2b1276af255.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,034
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаIa64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_59fc52e762762e40.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,975
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 50
ПлатформаНе применимо
Имя файлаIa64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_5bd0f2dd5faaedf4.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла5,975
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)17: 06
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,425
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc_1 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,530
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_sc ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,706
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,429
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server_1 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,533
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_server ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,718
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv_0 ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,426
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаPackage_for_kb970603_winpesrv ~ «31BF3856AD364E35.» ~ ia64 ~ ~ 6.0.1.0.mum
Версия файлаНе применимо
Размер файла1,434
Дата (UTC)10 Мая 2009 г.
Время (UTC)06: 43
ПлатформаНе применимо
Имя файлаWow64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22428_none_c06df4c74f365875.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла6,314
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 51
ПлатформаНе применимо
Имя файлаWow64_microsoft windows gdi32_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22131_none_c24294bd4c6b1829.manifest
Версия файлаНе применимо
Размер файла6,314
Дата (UTC)08 Мая 2009 г.
Время (UTC)16: 49
ПлатформаНе применимо
Примечание. Это ЭКСПРЕСС-ПУБЛИКАЦИЯ, подготовленная непосредственно службой технической поддержки Майкрософт . Сведения, содержащиеся в данном документе, предоставлены в качестве отклика на возникшие проблемы. Из-за срочности в материалах могут быть опечатки, и в любое время и без уведомления в них могут быть внесены изменения. Чтобы получить дополнительные сведения, см. Условия использования.

Свойства

Код статьи: 970603 - Последний отзыв: 19 июня 2011 г. - Revision: 4.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
Ключевые слова: 
kbautohotfix kbexpertiseinter kbfix kbbug kbsurveynew kbqfe kbmt KB970603 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:970603

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com