Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Importante Importante Esta atualização substitui e substitui a atualização 955839, que foi lançada em novembro de 2008. Esta atualização também inclui alterações de fuso horário adicional que entrou no polícia após atualização 955839 foi criada.
Se você já implantou atualizar 955839, leia as descrições das alterações de fuso horário específico que são abordadas neste artigo para determinar se deve implantar esta atualização imediatamente. Se os sistemas não são diretamente afetados, você pode agendar implantação na próxima oportunidade disponível.
Recomendamos que você implantar a atualização de fuso horário cumulativa mais atual do Windows para garantir a consistência do banco de dados de fuso horário em todos os sistemas.
Importante Antes de aplicar a atualização descrita neste artigo, esteja ciente dos problemas potenciais que podem afetar o Microsoft Outlook.
Para obter mais informações sobre esses problemas, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
931667
(http://support.microsoft.com/kb/931667/
)
Como abordar as alterações do horário de verão em 2007 usando a ferramenta de actualização de dados de fuso horário para Microsoft Office Outlook
Importante
Se você estiver executando o Microsoft Exchange Server em um ambiente de informática (IT), você deve tomar medidas adicionais para garantir a operação correta do Exchange Server. Para obter mais informações sobre a atualização de horário de verão (DST) do Exchange, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
941018
(http://support.microsoft.com/kb/941018/
)
Como horário de verão de endereço usando a ferramenta de actualização de calendário do Exchange
Atualizações cumulativa de fuso horário contêm somente dados que foi alterado para uma região específica ou que foi adicionado para manter a paridade com outras versões do sistema operacional. Portanto, se uma chave de fuso horário foi excluída, alguns valores originais podem não ser restauradas após aplicar a atualização cumulativa de fuso.
Não recomendamos que você exclua quaisquer chaves de registro relacionadas a fusos horários. Em um computador que tenha chaves de fuso horário incompletas, primeiro restaure as chaves de fuso horário do backup conhecido. Em seguida, aplica a atualização.
A atualização este artigo descreve as alterações de dados de fuso horário para acomodar o horário de verão (DST) alteram em vários países, como descrito neste artigo. Esta atualização também inclui outras alterações relacionadas à DST, alterações de fuso horário e alterações de configurações. Algumas dessas alterações ocorreram desde os produtos listados na seção "Aplica-se a" foram originalmente lançados.
A atualização neste artigo é um cumulativo que inclui todas as alterações que foram lançadas anteriormente nos artigos 928388, 929120, 933360, 942763, 951072 e 955839 da Microsoft Knowledge Base (KB).
Para obter mais informações sobre como DST alterações podem afetar outros Microsoft produtos, visite o seguinte site:
Para obter mais informações sobre como alterações de horário de verão podem afetar outros produtos Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
914387
(http://support.microsoft.com/kb/914387/
)
Como configurar horário de verão para sistemas operacionais Microsoft Windows
Observação Quando você aplica essa atualização, você pode receber a seguinte mensagem:
Atualização não pode ser instalada como uma atualização mais recente ou mesmo fuso horário já foi instalada no sistema.
Esta mensagem indica que você já aplicou a atualização correta ou atualizações do Windows ou Microsoft Update tem automaticamente instalado essa atualização. Nenhuma ação adicional é necessária para atualizar o software do sistema operacional Windows.
Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/
)
Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços online
Microsoft examinou esse arquivo de vírus. Microsoft usou o software de detecção de vírus mais atual que estava disponível na data em que o arquivo foi lançado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.
Atualizações da atualização de fuso horário cumulativa anterior do Windows
As seguintes alterações foram feitas desde o Windows anterior cumulativo vez atualização de zona. Essa atualização foi descrita no artigo 955839:
Malaia Austrália Ocidental:
Corrige a tabela dinâmica do DST para a zona de tempo da Austrália Ocidental.
Malaia Bogotá:
Remove o nome de exibição desse fuso horário "Rio Branco".
Hora Oeste:
Altera o nome de exibição desse fuso horário de (GMT-04: 00) la paz para (GMT-04: 00) Georgetown, la paz, são Paulo.
Hora padrão de BUENOS Aires:
Altera o nome de exibição desse fuso horário de (GMT-03: 00) Georgetown para (GMT-03: 00) Cayenne.
Hora padrão
Ajusta a tabela dinâmica do DST para a zona de tempo Groenlândia.
Malaia Marrocos:
O DST ajusta as datas de início e fim para o fuso de horário do Marrocos para alterações após a atualização cumulativa de fuso horário foi criada (dezembro de 2008).
Malaia Paquistão:
O DST ajusta as datas de início e fim para a zona de tempo Paquistão para alterações após a atualização cumulativa de fuso horário foi criada (dezembro de 2008).
Paraguai Malaia:
Apresenta o novo fuso horário Paraguai com datas de início do DST e final datas após a atualização cumulativa de fuso horário foi criada (dezembro de 2008).
Malaia Fiji:
Remove Kamchatka Ilhas do nome de exibição desse fuso horário.
Kamchatka Ilhas Malaia:
Apresenta o novo fuso horário Kamchatka Ilhas com datas de início do DST e final datas após a atualização cumulativa de fuso horário foi criada (dezembro de 2008).
Coordinated Universal Time:
Apresenta o novo fuso horário UTC sem DST após a atualização cumulativa de fuso horário foi criada (dezembro de 2008).
Montevidéu Malaia:
Corrige a DST tabela dinâmica para fuso de horário de Montevidéu para Windows XP.
Para aplicar essa atualização, você deve ter tanto
Windows XP Service Pack 2 (SP2)
- ou -
Windows XP Service Pack 3 (SP3)
instalado no computador.
Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
322389
(http://support.microsoft.com/kb/322389/
)
Como obter o service pack mais recente do Windows XP
Reiniciar informações
Não é necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.
Atualizar informações de substituição
Observação Você pode instalar esse pacote cumulativo de atualizações cumulativas mesmo depois que você instalou qualquer uma das seguintes atualizações lançadas anteriormente. Esta atualização substitui a seguinte atualização:
955839
(http://support.microsoft.com/kb/955839/
)
Atualização cumulativa de fuso horário de dezembro de 2008 para sistemas operacionais Microsoft Windows
Informações de arquivo
A versão em inglês dessa atualização apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos listadas na hora universal coordenada (UTC). Quando você exibir as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Para aplicar essa atualização, você deve ter o Windows Server 2003 SP2 instalado no computador. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
889100
(http://support.microsoft.com/kb/889100/
)
Como obter o service pack mais recente para Windows Server 2003
Reiniciar informações
Não é necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.
Atualizar informações de substituição
Observação Você pode instalar esse pacote cumulativo de atualizações cumulativas mesmo depois que você instalou qualquer uma das seguintes atualizações lançadas anteriormente. Esta atualização substitui a seguinte atualização:
955839
(http://support.microsoft.com/kb/955839/
)
Atualização cumulativa de fuso horário de dezembro de 2008 para sistemas operacionais Microsoft Windows
Informações de arquivo
A versão em inglês dessa atualização apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos listadas na hora universal coordenada (UTC). Quando você exibir as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Para aplicar essa atualização, você deve ter o Windows Vista Service Pack 1 (SP1) instalado no computador. Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
935791
(http://support.microsoft.com/kb/935791/
)
Como obter o service pack mais recente do Windows Vista
Reiniciar informações
Não é necessário reiniciar o computador após aplicar essa atualização.
Atualizar informações de substituição
Observação Você pode instalar esse pacote cumulativo de atualizações cumulativas mesmo depois que você instalou qualquer uma das seguintes atualizações lançadas anteriormente. Esta atualização substitui a seguinte atualização:
955839
(http://support.microsoft.com/kb/955839/
)
Atualização cumulativa de fuso horário de dezembro de 2008 para sistemas operacionais Microsoft Windows
Informações de arquivo
A versão em inglês dessa atualização apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos listadas na hora universal coordenada (UTC). Quando você exibir as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Observações das informações sobre o arquivo do Windows Vista e Windows Server 2008
Windows Vista e Windows Server 2008 Observação de informações de arquivo
Os arquivos MANIFEST (.manifest) e os arquivos MUM (.mum) instalados para cada ambiente são listed separately. MUM e MANIFEST arquivos e os arquivos de catálogo (.cat) de segurança associadas, são importantes para manter o estado do componente atualizado. Os arquivos do catálogo de segurança (atributos não listados) são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.
Para todas x 86 versões do Windows Server 2008 e Windows Vista
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo
Versão do arquivo
Tamanho do arquivo
Data
Tempo
Plataforma
Tzres.dll
6.0.6000.16873
2.048
22-Jun-2009
08: 44
x 86
Tzupd.exe
6.0.6000.16873
18,944
22-Jun-2009
10: 30
x 86
Tzres.dll
6.0.6000.21070
2.048
22-Jun-2009
08: 44
x 86
Tzupd.exe
6.0.6000.21070
18,944
22-Jun-2009
10: 21
x 86
Tzres.dll
6.0.6001.18275
2.048
22-Jun-2009
10: 22
x 86
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
18,944
19 De janeiro de 2008
07: 33
x 86
Tzres.dll
6.0.6001.22454
2.048
22-Jun-2009
10: 26
x 86
Tzupd.exe
6.0.6001.22454
18,944
22-Jun-2009
10: 26
x 86
Tzres.dll
6.0.6002.18054
2.048
22-Jun-2009
10: 09
x 86
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
18,944
19 De janeiro de 2008
07: 33
x 86
Tzres.dll
6.0.6002.22155
2.048
22-Jun-2009
10: 13
x 86
Tzupd.exe
6.0.6002.22155
18,944
22-Jun-2009
10: 13
x 86
Para todas as versões com base em 64 x do Windows Server 2008 e Windows Vista
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo
Versão do arquivo
Tamanho do arquivo
Data
Tempo
Plataforma
Tzres.dll
6.0.6000.16873
2.048
22-Jun-09
08: 44
x 64
Tzupd.exe
6.0.6000.16873
20,992
22-Jun-09
10: 30
x 64
Tzres.dll
6.0.6000.21070
2.048
22-Jun-09
8: 44
x 64
Tzupd.exe
6.0.6000.21070
20,992
22-Jun-2009
10: 21
x 64
Tzres.dll
6.0.6001.18275
2.048
22-Jun-2009
10: 22
x 64
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
20,992
19 De janeiro de 2008
07: 33
x 64
Tzres.dll
6.0.6001.22454
2.048
22-Jun-2009
10: 26
x 64
Tzupd.exe
6.0.6001.22454
20,992
22-Jun-2009
10: 26
x 64
Tzres.dll
6.0.6002.18054
2.048
22-Jun-2009
10: 09
x 64
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
20,992
19 De janeiro de 2008
07: 33
x 64
Tzres.dll
6.0.6002.22155
2.048
22-Jun-2009
10: 13
x 64
Tzupd.exe
6.0.6002.22155
20,992
22-Jun-2009
10: 13
x 64
Para todas as versões com base em Itanium do Windows Server 2008 com suporte
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivo
Versão do arquivo
Tamanho do arquivo
Data
Tempo
Plataforma
Tzres.dll
6.0.6001.18275
2.048
22-Jun-2009
10: 28
IA-64
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
37.376
19 De janeiro de 2008
08: 23
IA-64
Tzres.dll
6.0.6001.22454
2.048
22-Jun-2009
10: 21
IA-64
Tzupd.exe
6.0.6001.22454
37.376
22-Jun-2009
10: 21
IA-64
Tzres.dll
6.0.6002.18054
2.048
22-Jun-2009
10: 06
IA-64
Tzupd.exe
6.0.6001.18000
37.376
19 De janeiro de 2008
08: 23
IA-64
Tzres.dll
6.0.6002.22155
2.048
22-Jun-2009
10: 14
IA-64
Tzupd.exe
6.0.6002.22155
37.376
22-Jun-2009
10: 14
IA-64
Informações de arquivo adicionais para Windows Server 2008 e Windows Vista
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 970653
(http://support.microsoft.com/kb/970653/en-us/
)
Quanto esforço foi necessário para seguir os procedimentos deste artigo?
Muito baixo
Baixo
Moderado
Alto
Muito alto
Diga-nos o porque e o que podemos fazer para melhorar esta informação
Obrigado! Seus comentários são usados para nos ajudar a aperfeiçoar o conteúdo de suporte. Para obter mais opções de ajuda, visite a Home Page de Ajuda e Suporte.