หมายเลขบทความ (Article ID): 970653 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 16 มกราคม 2554 - Revision: 4.0

การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2009 สิงหาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows

มุมมองแบบเคียงข้างกันคลิกที่นี่เพื่อแสดงบทความที่แปลโดยคอมพิวเตอร์และต้นฉบับภาษาอังกฤษเคียงข้างกัน
แปลโดยคอมพิวเตอร์คลิกที่นี่เพื่อดูข้อจำกัดความรับผิดชอบของ KB ที่แปลโดยคอมพิวเตอร์
ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
เคล็ดลับของระบบThis article applies to a different operating system than the one you are using. Article content that may not be relevant to you is disabled.

เนื้อหาบนหน้านี้

ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด
สิ่งสำคัญสิ่งสำคัญการปรับปรุงนี้แทน แล้วแทนที่การปรับปรุง 955839 ซึ่งถูกออกในเดือน 2008 พฤศจิกายน การปรับปรุงนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาเพิ่มเติมที่ถูกเซ็นชื่อในการ law หลังจากที่การปรับปรุง 955839 ถูกสร้างขึ้น

ถ้าคุณได้จัดวางอยู่ อัพเด 955839 อ่านคำอธิบายของการเปลี่ยนแปลงโซนเวลาเฉพาะที่ระบุในบทความนี้เพื่อกำหนดว่า คุณต้องการปรับปรุงนี้ทันทีใช้ ถ้าระบบไม่ได้รับโดยตรงจาก คุณสามารถกำหนดตารางเวลาการปรับใช้ที่โอกาสที่พร้อมใช้งานถัดไป

เราขอแนะนำให้ คุณปรับใช้การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม Windows ล่าสุดในการรับประกันความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลโซนเวลาในระบบทั้งหมด

สิ่งสำคัญก่อนที่คุณใช้การปรับปรุงที่อธิบายไว้ในบทความนี้ ให้ตระหนักถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นที่อาจส่งผลกระทบต่อ Microsoft Outlook

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
931667  (http://support.microsoft.com/kb/931667/ ) วิธีการที่อยู่การเปลี่ยนแปลงของการปรับเวลาตามฤดูกาลใน 2007 โดยใช้เครื่องมือการปรับปรุงข้อมูลโซนเวลาสำหรับ Microsoft Office Outlook
สิ่งสำคัญ
  • ถ้าคุณกำลังเรียกใช้ Microsoft Exchange Server ในสภาพแวดล้อมเทคโนโลยีข้อมูล (IT) คุณต้องนำมาตรการการเพิ่มเติมในการรับประกันการดำเนินงานถูกต้องของ Exchange Serverสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับปรุงปรับบันทึกเวลา (เวลา) ตามกาล Exchange คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
    941018  (http://support.microsoft.com/kb/941018/ ) วิธีการปรับเวลาตามฤดูกาลของที่อยู่ โดยใช้เครื่องมือการปรับปรุงปฏิทิน Exchange
  • การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมประกอบด้วยเฉพาะข้อมูลที่มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง หรือที่มีเพิ่มการรักษาพาริตี้กับรุ่นของระบบปฏิบัติการอื่น ๆ ดังนั้น ถ้าคีย์โซนเวลาถูกลบไปแล้ว บางค่าเดิมอาจไม่สามารถคืนค่าหลังจากที่คุณใช้การปรับปรุงโซนสะสม

    เราไม่แนะนำว่า คุณลบคีย์รีจิสทรีใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโซนเวลา บนคอมพิวเตอร์ที่มีคีย์โซนเวลาที่ไม่สมบูรณ์ ก่อนคืนคีย์โซนเวลาจากข้อมูลสำรองที่ดีที่ทราบอยู่แล้ว จากนั้น ให้ใช้การปรับปรุง
กลับไปด้านบน

บทนำ

การปรับปรุงที่บทความนี้อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงข้อมูลโซนเวลารองรับการปรับบันทึกเวลา (เวลา) ตามกาลเปลี่ยนในหลายประเทศ ตาม outlined ในบทความนี้ การปรับปรุงนี้ยังมีเวลาที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง เกี่ยวกับโซนเวลาเปลี่ยนแปลง และอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับการตั้งค่าการเปลี่ยนแปลง บางส่วนของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้เกิดขึ้นตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ในส่วน "นำไปใช้กับ" ดั้งเดิมได้ถูกนำออกใช้

การปรับปรุงที่อธิบายในบทความนี้ถูกยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมที่มีการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ถูกนำออกใช้ก่อนหน้านี้ในบทความฐานความรู้ของ Microsoft (KB) 928388, 929120, 933360, 942763, 951072 และ 955839

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยนแปลงเวลาอาจมีผลต่อ Microsoft อื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ การเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst (http://support.microsoft.com/gp/cp_dst)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยนแปลงการปรับเวลาตามฤดูกาลอาจมีผลต่อผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของ Microsoft คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
914387  (http://support.microsoft.com/kb/914387/ ) วิธีการกำหนดค่าการปรับบันทึกเวลาสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows ตามกาล
หมายเหตุ:เมื่อคุณใช้การปรับปรุงนี้ได้ คุณอาจได้รับข้อความแสดงข้อความต่อไปนี้:
ไม่สามารถติดตั้งโปรแกรมปรับปรุง ตามการปรับปรุงโซนเวลาเดียวกัน หรือที่ใหม่กว่าได้ติดตั้งอยู่บนระบบ
ข้อความนี้บ่งชี้ว่า คุณได้ประยุกต์ใช้การปรับปรุงที่ถูกต้องได้แล้ว หรือที่ปรับปรุงของ Windows หรือ Microsoft Update ได้โดยอัตโนมัติการติดตั้งโปรแกรมปรับปรุงนี้ ไม่มีการกระทำเพิ่มเติมจะต้องปรับปรุงซอฟต์แวร์ของระบบปฏิบัติการ Windows
กลับไปด้านบน

ข้อมูลเพิ่มเติม

<a0>$$$$</a0>Microsoft::

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c641d5b7-f455-4509-bc95-a5eb048f7b5d)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 สำหรับระบบที่ใช้ Itanium (KB970653) แพ็คเกจ (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f772c969-19a3-42e3-83e2-efc805b846de)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2003 แพคเกจ Edition (KB970653) 64 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=3cec0773-6e80-43dc-a898-63a7091ee515)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cddaec89-e8ea-48f7-864d-0182bef7b6c1)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 สำหรับแพคเกจของระบบที่ใช้ Itanium (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=9d9dc03a-e1de-4547-8019-a3741b430b57)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Server 2008 แพคเกจ Edition (KB970653) 64 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=7043bd22-69dc-422d-9b97-8fc90ff45ee6)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows Vista (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c66b9beb-1453-4f54-b173-4805f6285e1d)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดการปรับปรุงสำหรับ Windows Vista สำหรับ x 64-แพ็คเกจตามระบบ (KB970653) ในขณะนี้ (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ddc1730b-63d8-420a-86dd-f12997847610)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจโปรแกรมปรับปรุงสำหรับ Windows XP (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=e4a72667-2279-4b05-b92e-6b0e15b9eb5a)

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจปรับปรุงสำหรับ Windows XP x 64 Edition (KB970653) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=886260ce-71e8-4219-93f0-eb8fe0c49e82)

วันวางจำหน่าย: 21 2009 กรกฎาคม

หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดไฟล์การสนับสนุนของไมโครซอฟท์ โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) วิธีรับแฟ้มการสนับสนุนของไมโครซอฟท์จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อหาไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณ วันที่มีการประกาศแฟ้มนั้นๆ แฟ้มดังกล่าวจะถูกจัดเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัย ซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงแฟ้มโดยไม่ได้รับอนุญาต
กลับไปด้านบน

การปรับปรุงจากการปรับการก่อนหน้าสะสม Windows ปรุงโซนเวลา

ต่อไปนี้ถูกทำการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่มีการปรับปรุงโซนเวลาที่สะสม Windows ก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้ถูกอธิบายไว้ในบทความฐานความรู้ของ Microsoft 955839:
  • เวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก:

    แก้ไขตารางเวลาแบบไดนามิกสำหรับโซนเวลาออสเตรเลียตะวันตก
  • เวลามาตรฐานของอเมริกาใต้แปซิฟิก:

    เอา "Rio Branco" จากชื่อที่แสดงของเขตเวลานี้
  • เวลายุโรปตะวันตก SA:

    แสดงชื่อของเขตเวลานี้จากการเปลี่ยนแปลง (GMT-04:00) Paz La ไป (GMT-04:00) Juan San Georgetown, Paz La
  • เวลามาตรฐานของตะวันออกของอเมริกาใต้:

    แสดงชื่อของเขตเวลานี้จากการเปลี่ยนแปลง (GMT-03:00) Georgetown ไป (GMT-03:00) Cayenne
  • เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์

    ปรับตารางเวลาแบบไดนามิกสำหรับโซนเวลาของกรีนแลนด์
  • เวลามาตรฐานของโมร็อกโก:

    ปรับเวลาเริ่มต้น และสิ้นสุดวันที่สำหรับโซนเวลาโมร็อกโกสำหรับการเปลี่ยนแปลงหลังจากที่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมก่อนหน้านี้ได้ถูกสร้าง (2008 ธันวาคม)
  • เวลามาตรฐานของปากีสถาน:

    ปรับเวลาเริ่มต้น และสิ้นสุดวันที่สำหรับโซนเวลาปากีสถานสำหรับการเปลี่ยนแปลงหลังจากที่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมก่อนหน้านี้ได้ถูกสร้าง (2008 ธันวาคม)
  • เวลามาตรฐานของปารากวัย:

    แนะนำใหม่ปารากวัยโซนเวลา ด้วยวันเริ่มต้นของเวลาและวันสิ้นสุดหลังจากที่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมก่อนหน้านี้ได้ถูกสร้าง (2008 ธันวาคม)
  • เวลามาตรฐานของฟิจิ:

    เอา Kamchatka จากชื่อที่แสดงของเขตเวลานี้
  • เวลามาตรฐานของ Kamchatka:

    แนะนำใหม่ Kamchatka โซนเวลา ด้วยวันเริ่มต้นของเวลาและวันสิ้นสุดหลังจากที่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมก่อนหน้านี้ได้ถูกสร้าง (2008 ธันวาคม)
  • รูปแบบเวลามาตรฐานสากล:

    แนะนำโซนเวลา UTC ที่ใหม่ โดยไม่มีเวลาหลังจากที่การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสมก่อนหน้านี้ได้ถูกสร้าง (2008 ธันวาคม)
  • เวลามาตรฐานของ Montevideo:

    แก้ไขตารางเวลาแบบไดนามิกสำหรับโซนเวลา Montevideo สำหรับ Windows XP

ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อคีย์ย่อยของรีจิสทรีชื่อที่ใช้แสดงชื่อ daylightชื่อมาตรฐานเวลาการเริ่มต้นจุดสิ้นสุดของเวลาค่าของคีย์ย่อย TZI
เวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตก(gmt + 08:00) Perthเวลาการปรับตามฤดูกาลของออสเตรเลียตะวันตกเวลามาตรฐานของออสเตรเลียตะวันตกวันอาทิตย์สุดท้ายของตุลาคมที่ 02:00:00.000วันอาทิตย์สุดท้ายของมีนาคมที่ 03:00:00.000TZI =ฐานสิบหก: 20, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของอเมริกาใต้แปซิฟิก(gmt-05:00) Quito Bogota, Limaเวลาตามฤดูกาลของอเมริกาใต้แปซิฟิกเวลามาตรฐานของอเมริกาใต้แปซิฟิกไม่มีเวลาไม่มีเวลาTZI =ฐานสิบหก: 2 c, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของยุโรปตะวันตกของอเมริกาใต้(gmt-04:00) Juan San Georgetown, Paz Laเวลาตามฤดูกาลของยุโรปตะวันตกของอเมริกาใต้เวลามาตรฐานของยุโรปตะวันตกของอเมริกาใต้ไม่มีเวลาไม่มีเวลาTZI =ฐานสิบหก: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของตะวันออกของอเมริกาใต้(gmt-03:00) Cayenneอเมริกาใต้ฝั่งต.อ.ตามฤดูกาลเวลามาตรฐานของตะวันออกของอเมริกาใต้ไม่มีเวลาไม่มีเวลาTZI =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์(gmt-03:00) ของกรีนแลนด์เวลาตามฤดูกาลของกรีนแลนด์เวลามาตรฐานของกรีนแลนด์วันเสาร์ที่สุดท้ายของมีนาคมที่ 22:00:00.000วันเสาร์ที่ 4 ของตุลาคมที่ 23:00:00.000" TZI =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 04, 00, 17, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 05, 00, 16, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของโมร็อกโก(gmt) Casablancaเวลาตามฤดูกาลโมร็อกโกเวลามาตรฐานของโมร็อกโกวันอาทิตย์สุดท้ายของพฤษภาคมที่ 23:59:59.999วันพฤหัสบดีที่ 3 ของวันที่ 23:59:59.999TZI =ฐานสิบหก: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 08, 00, 04, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 05, 00, 00, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03
เวลามาตรฐานของปากีสถาน(gmt + 05:00) Islamabad, Karachiเวลาตามฤดูกาลปากีสถานเวลามาตรฐานของปากีสถานวันอังคารที่สองของวันที่ 23:59:59.999วันเสาร์ที่สุดท้ายของตุลาคมที่ 23:59:59.999TZI =ฐานสิบหก: d4, fe, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 02, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03
เวลามาตรฐานของปารากวัย(gmt-04:00) Asuncionเวลาตามฤดูกาลปารากวัยเวลามาตรฐานของปารากวัยวันเสาร์ที่ 3 ของตุลาคมที่ 23:59:59.999วันเสาร์ที่แรกของมีนาคมที่ 23:59:59.999TZI =ฐานสิบหก: f0, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03, 00, 00, 0a, 00, 06, 00, 03, 00, 17, 00, 3b, 00, 3b, 00, e7, 03
เวลามาตรฐานของ Kamchatka(gmt + 12:00) Kamchatsky Petropavlovskเวลาตามฤดูกาล Kamchatkaเวลามาตรฐานของ Kamchatkaวันอาทิตย์สุดท้ายของมีนาคมที่ 02:00:00.000วันอาทิตย์สุดท้ายของตุลาคมที่ 03:00:00.000TZI =ฐานสิบหก: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของฟิจิ(gmt + 12:00) มีฟิจิ มาร์แชลล์เวลาตามฤดูกาลของฟิจิเวลามาตรฐานของฟิจิไม่มีเวลาไม่มีเวลาTZI =ฐานสิบหก: 30, fd, ff, ff, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
เวลามาตรฐานของ Montevideo(gmt-03:00) Montevideoเวลาตามฤดูกาล Montevideoเวลามาตรฐานของ Montevideoวันอาทิตย์แรกของตุลาคมที่ 02:00:00.000วันอาทิตย์ที่ 2 ของมีนาคมที่ 02:00:00.000TZI =ฐานสิบหก: b4, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, c4, ff, ff, ff, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 02, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0a, 00, 00, 00, 01, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
รูปแบบเวลามาตรฐานสากล(gmt) รูปแบบเวลามาตรฐานสากลรูปแบบเวลามาตรฐานสากลรูปแบบเวลามาตรฐานสากลไม่มีเวลาไม่มีเวลาTZI =ฐานสิบหก: 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00
กลับไปด้านบน

ปรับปรุงข้อมูลการยกเลิก

Windows XP:

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เมื่อต้องการใช้การปรับปรุงนี้ คุณต้องมีอย่างใดอย่างหนึ่ง
  • Windows XP Service Pack 2 (SP2)

    - หรือ -
  • windows XP Service Pack 3 (SP3)
การติดตั้งบนคอมพิวเตอร์

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
322389  (http://support.microsoft.com/kb/322389/ ) วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows XP

ข้อมูลการเริ่มต้นระบบใหม่

คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง

หมายเหตุ:คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
955839  (http://support.microsoft.com/kb/955839/ ) การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2008 ธันวาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows

ข้อมูลแฟ้ม

การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลาสินค้าในการควบคุมแผง

Windows XP รุ่นที่ใช้ x86
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzchange.exe5.1.2600.584546,08014.07.5211:03x86

windows XP, x รุ่นที่ใช้ x64
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzchange.exe5.2.3790.455260,92816-ก.ค.-200913:55x64
Wtzchange.exe5.2.3790.455246,08016-ก.ค.-200913:51x86
กลับไปด้านบน

Windows Server 2003

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เมื่อต้องการใช้การปรับปรุงนี้ คุณต้องมี Windows Server 2003 SP2 บนคอมพิวเตอร์การติดตั้งสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
889100  (http://support.microsoft.com/kb/889100/ ) วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดสำหรับ Windows Server 2003

ข้อมูลการเริ่มต้นระบบใหม่

คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง

หมายเหตุ:คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
955839  (http://support.microsoft.com/kb/955839/ ) การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2008 ธันวาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows

ข้อมูลแฟ้ม

การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลาสินค้าในการควบคุมแผง

Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x86
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzchange.exe5.2.3790.455246,08016-ก.ค.-200914:43x86

Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x64
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzchange.exe5.2.3790.455260,92816-ก.ค.-200913:55x64
Wtzchange.exe5.2.3790.455246,08016-ก.ค.-200913:51x86

Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ Itanium
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzchange.exe5.2.3790.455291,64816-ก.ค.-200913:55IA-64
Wtzchange.exe5.2.3790.455246,08016-ก.ค.-200913:51x86


กลับไปด้านบน

Windows Vista:

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เมื่อต้องการใช้การปรับปรุงนี้ คุณต้องมี Windows Vista Service Pack 1 (SP1) ที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
935791  (http://support.microsoft.com/kb/935791/ ) วิธีการขอรับ Service Pack ของ Windows Vista รุ่นล่าสุด

ข้อมูลการเริ่มต้นระบบใหม่

คุณไม่ต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมปรับปรุง

หมายเหตุ:คุณสามารถติดตั้งการยกเลิกการปรับปรุงที่สะสมนี้แม้หลังจากที่คุณได้ติดตั้งการปรับปรุงต่อไปนี้ออกมาก่อนหน้านี้ การปรับปรุงนี้แทนที่การปรับปรุงต่อไปนี้:
955839  (http://support.microsoft.com/kb/955839/ ) การปรับปรุงโซนเวลาแบบสะสม 2008 ธันวาคมสำหรับระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows

ข้อมูลแฟ้ม

การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลาสินค้าในการควบคุมแผง

บันทึกข้อมูลแฟ้ม windows Vista และ Windows Server 2008

บันทึกข้อมูลแฟ้ม windows Vista และ Windows Server 2008

รายการของแฟ้ม (.manifest) และแฟ้ม MUM (.mum) สำหรับสภาพแวดล้อมการทำงานแต่ละการติดตั้งอยู่แสดงรายการแยกต่างหาก. แฟ้ม MUM และ MANIFEST และแฟ้มแค็ตตาล็อกการรักษาความปลอดภัยที่เชื่อมโยง (.cat) เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการรักษาสถานะขององค์ประกอบที่ปรับปรุง แฟ้มแค็ตตาล็อกการรักษาความปลอดภัย (ไม่แสดงแอตทริบิวต์) จะลงชื่อด้วยลายเซ็นดิจิตัลของ Microsoft

สำหรับทั้งหมดที่ได้รับการสนับสนุน x ที่ใช้ x86 รุ่นของ Windows Server 2008 และ Windows Vista

ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzres.dll6.0.6000.168732,04822 2009 Jun08:44x86
Tzupd.exe6.0.6000.1687318,94422 2009 Jun10:30x86
Tzres.dll6.0.6000.210702,04822 2009 Jun08:44x86
Tzupd.exe6.0.6000.2107018,94422 2009 Jun10:21x86
Tzres.dll6.0.6001.182752,04822 2009 Jun10:22x86
Tzupd.exe6.0.6001.1800018,94419 2008 แจ07:33x86
Tzres.dll6.0.6001.224542,04822 2009 Jun10:26x86
Tzupd.exe6.0.6001.2245418,94422 2009 Jun10:26x86
Tzres.dll6.0.6002.180542,04822 2009 Jun10:09x86
Tzupd.exe6.0.6001.1800018,94419 2008 แจ07:33x86
Tzres.dll6.0.6002.221552,04822 2009 Jun10:13x86
Tzupd.exe6.0.6002.2215518,94422 2009 Jun10:13x86


สำหรับทั้งหมดที่ได้รับการสนับสนุน x 64-รุ่นที่ใช้ Windows Server 2008 และ Windows Vista
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzres.dll6.0.6000.168732,04822 09 Jun08:44x64
Tzupd.exe6.0.6000.1687320,99222 09 Jun10:30x64
Tzres.dll6.0.6000.210702,04822 09 Jun8:44x64
Tzupd.exe6.0.6000.2107020,99222 2009 Jun10:21x64
Tzres.dll6.0.6001.182752,04822 2009 Jun10:22x64
Tzupd.exe6.0.6001.1800020,99219 2008 แจ07:33x64
Tzres.dll6.0.6001.224542,04822 2009 Jun10:26x64
Tzupd.exe6.0.6001.2245420,99222 2009 Jun10:26x64
Tzres.dll6.0.6002.180542,04822 2009 Jun10:09x64
Tzupd.exe6.0.6001.1800020,99219 2008 แจ07:33x64
Tzres.dll6.0.6002.221552,04822 2009 Jun10:13x64
Tzupd.exe6.0.6002.2215520,99222 2009 Jun10:13x64


สำหรับทั้งหมดได้รับการสนับสนุนเวอร์ชันที่ใช้ Itanium ของ Windows Server 2008
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์ม
Tzres.dll6.0.6001.182752,04822 2009 Jun10:28IA-64
Tzupd.exe6.0.6001.1800037,37619 2008 แจ08:23IA-64
Tzres.dll6.0.6001.224542,04822 2009 Jun10:21IA-64
Tzupd.exe6.0.6001.2245437,37622 2009 Jun10:21IA-64
Tzres.dll6.0.6002.180542,04822 2009 Jun10:06IA-64
Tzupd.exe6.0.6001.1800037,37619 2008 แจ08:23IA-64
Tzres.dll6.0.6002.221552,04822 2009 Jun10:14IA-64
Tzupd.exe6.0.6002.2215537,37622 2009 Jun10:14IA-64


ข้อมูลแฟ้มเพิ่มเติมสำหรับ Windows Server 2008 และ Windows Vista

สำหรับรายชื่อของแฟ้มเพิ่มเติมที่ให้ไว้ภายในแพคเกจต่าง ๆ เหล่านี้ คลิกบนการเชื่อมโยงด้านล่าง:
http://download.microsoft.com/download/3/A/9/3A92299D-22D1-4E90-984E-C519B395E3F4/KB970653 - รายการแฟ้มเพิ่มเติมสำหรับเดือน 2009 สิงหาคม Update.xls โซนเวลาสะสม (http://download.microsoft.com/download/3/A/9/3A92299D-22D1-4E90-984E-C519B395E3F4/KB970653 - Additional File List for August 2009 Cumulative Time Zone Update.xls)

กลับไปด้านบน
ใช้กับ
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
กลับไปด้านบน
Keywords: 
kbexpertiseadvanced atdownload kbfix kbqfe kbmt KB970653 KbMtth
กลับไปด้านบน
แปลโดยคอมพิวเตอร์แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:970653  (http://support.microsoft.com/kb/970653/en-us/ )
กลับไปด้านบน