Descrição do pacote (Outlook.msp) de correcção do Outlook 2007: 30 de Junho de 2009

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 970944 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os Microsoft Office Outlook 2007 corrigidos no pacote de correcção datada 30 de Junho de 2009.

INTRODUÇÃO

Problemas corrigidos neste pacote de correcção

  • Quando uma aplicação baseada no Collaboration Data Objects CDO chama o método IMAPIProp::GetProps e passa nulo para o parâmetro lpPropTagArray contra uma mensagem que tem a propriedade PidTagStoreUnicodeMask definida, é devolvida a mensagem de erro 0 x 80004005 (MAPI_E_CALL_FAILED). Isto pode afectar outras API de Microsoft como a propriedade Contar na colecção de campos em CDO 1.21.
  • No Outlook 2007, abra uma mensagem de correio electrónico numa pasta (por exemplo, a pasta a receber) e, em seguida, utilize o Item anterior ou o comando Seguinte na janela mensagem abertos para ver os últimos ou a mensagem seguinte. Mude para outra pasta (por exemplo, a pasta Calendário) e, em seguida, mude novamente para a pasta original. Neste caso, na janela da mensagem, quando utiliza o Item anterior ou o comando Seguinte novamente para ver anterior ou a mensagem seguinte, a primeira mensagem na pasta a receber é apresentada inesperadamente.
  • Considere o seguinte cenário:
    • No Outlook 2003, o organizador da reunião adiciona um novo participante para uma instância de uma série de reuniões periódicas e, em seguida, envia a actualização para todos os participantes.
    • O participante recentemente adicionado reencaminha o pedido dessa instância de reunião para outro utilizador.
    • Esse utilizador aceita o pedido de reunião.
    • O organizador recebe a aceitação da reunião.
    Neste cenário, no calendário do organizador, esse utilizador é adicionado à todas as instâncias da série de reuniões periódicas inesperadamente.
  • Uma versão inglesa do Outlook 2007, crie um pedido de reunião que tem caracteres tailandeses nos campos Assunto e a localização e, em seguida, enviar o pedido de reunião. Neste caso, quando abre o pedido de reunião enviados a partir da pasta Itens enviados ou os participantes abre o pedido de reunião na versão inglesa do Outlook, os caracteres tailandeses o assunto e os campos de localização são apresentados em tipos de letra pequenos inesperadamente.

    Nota Para resolver este problema, utilize um dos seguintes métodos:
    • Aplicar a correcção descrita no 957909 KB e, em seguida, definir a região para tailandês.Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
      957909Descrição do pacote de correcção do Outlook 2007 pós-Pack 1: 24 de Setembro de 2008
    • Aplicar a correcção descrita neste artigo e adicione tailandês como um dos idiomas activados edição no Microsoft Office Language definições de 2007.
  • Depois da protecção para uma mensagem de correio electrónico configurado de gestão de direitos digitais DRM, Digital Rights Management é removida, o ícone para a mensagem ainda mostra que a mensagem está protegida. Este problema ocorre quando Outlook 2007 está em execução no modo de intercâmbio em cache.
  • Anexar uma mensagem de correio electrónico de texto simples não assinado que foi guardada na pasta Rascunhos para uma nova mensagem de correio electrónico. Assinar digitalmente a mensagem e, em seguida, envie a mensagem. Neste caso, quando verificar a mensagem na pasta Itens enviados ou os destinatários verificar as respectivas pastas a receber a mensagem, a mensagem de texto simples anexado é convertida para uma mensagem de HTML inesperadamente.
  • Esta correcção fornece um melhoramento ao Outlook 2007 se o desempenho for lento depois de instalar o Office de 2007 Service Pack 2 (SP2).
  • No Outlook 2007, quando adiciona uma pasta pública de calendário para uma agenda de grupo como a primeira entrada, calendário pública adicionada a pasta temporariamente. No entanto, depois de clicar em Guardar e fechar a janela de agenda de grupo, a pasta pública do calendário é removida a agenda de grupo inesperadamente.
  • Seleccione um dia no calendário da barra a fazer e, em seguida, mudar a vista actual para o calendário de dia/semana/mês para eventos. Quando alternar repetidamente entre outras pastas e calendário e alterar a vista actual do calendário, o Outlook 2007 falha.
  • Na caixa de correio, uma pasta contém milhares de subpastas, como a pasta a receber ou a pasta Calendário. Depois de instalar a actualização cumulativa de Fevereiro, quando tenta verificar o tamanho da pasta, recebe um erro na caixa de diálogo Tamanho da pasta. Depois disso, quando tenta abrir a pasta ou alguns subpasta, receberá a seguinte mensagem de erro:
    Não é possível apresentar a pasta. O administrador do servidor limitou o número de itens que pode abrir simultaneamente. Tente fechar mensagens abertas ou remover anexos e imagens de mensagens não enviadas que estiver a compor
  • Iniciar o Outlook 2007 em modo de intercâmbio em cache e com o painel de leitura activo. Se for apresentada uma mensagem de correio electrónico que contém um formulário personalizado que tem um código no painel de leitura, utilização da CPU aumenta ou Outlook mesmo falha. Este problema ocorre depois de instalar o Office SP2.
  • Quando estiver a utilizar o Outlook 2007 num computador baseado no Windows Vista utiliza PPP alta (por exemplo, 120 PPP), os ícones para formulários personalizados não serão apresentados.
  • Considere o seguinte cenário. Tem uma aplicação personalizada que pode ser executada para criar novas categorias no Outlook 2007.

    Executar a aplicação para criar uma nova categoria no Outlook 2007. Em seguida, se reiniciar o Outlook 2007, a categoria que criou é removida inesperadamente. Este problema ocorre depois de instalar a actualização de Februarycumulative ou SP2.
  • Num computador com o Windows 7 RC, operações de eliminação e sincronização ter um desempenho lento no Outlook 2007 depois de instalar o SP2.
  • No Outlook 2007, quando visualiza uma agenda de grupo no calendário, o texto a agenda de grupo é esbatido. Neste caso, os utilizadores de deficiências visuais não é possível ler o texto a agenda de grupo.
  • 965229Uma correcção permite-lhe para definir o modo de transferência para contas IMAP no Outlook 2007 e para configurar a definição para sincronizar a caixa de correio quando sai do Outlook 2007
  • 970777Ficheiros de registo adicionais são gerados no servidor do Exchange inesperadamente quando envia uma mensagem de correio electrónico para destinatários que têm um endereço de correio electrónico danificado ou um endereço de correio electrónico danificado escreva utilizando o modo de intercâmbio em cache no Outlook 2007
  • 972148Quando enviar uma mensagem de correio electrónico de uma caixa de correio partilhada no Outlook 2007, a mensagem enviada não é guardada na pasta Itens enviados da caixa de correio partilhada
  • 971937Se um delegado envia um pedido de reunião em nome do Gestor utilizando o Outlook 2000, o organizador da reunião é alterado para o delegado inesperadamente depois de um participante aceita a reunião utilizando o Outlook 2007
  • 971367O evento BeforeFolderMove não será invocado por uma aplicação personalizada após algum tempo no Outlook 2007
  • 972362Quando imprimir um calendário diário no Outlook 2007, horas de início e de fim não são incluídas antes do assunto de compromissos

Mais Informação

Informações sobre a correcção

Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham os problemas descritos neste artigo. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Tem de ter 2007 Microsoft Office Service Pack 1 conjunto de aplicações ou conjunto de Microsoft Office 2007 Service Pack 2 instalado para aplicar este hotfix. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
949585Como obter o service pack mais recente para o conjunto de programas do Office de 2007

Requisito de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição de correcções

Esta correcção não substitui uma correcção disponibilizada anteriormente.

Informações de registo

Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo.

Informações do ficheiro

Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir problemas listados neste artigo.

A versão global deste pacote de correcção utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar o pacote de correcção. As datas e as horas destes ficheiros listadas no tempo universal coordenado (UTC) na tabela que se segue. Quando visualiza as informações do ficheiro, a data será convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item Data e hora no painel de controlo.

Transferir informações

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Office-kb970944-fullfile-x 86-glb.exe12.0.6510.500012,398,39224-Jun-200903: 44x 86


informações do ficheiro .msp do Microsoft Windows Installer

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Outlook.mspNão aplicável11,858,94423-Jun-200902: 37Não aplicável


informações do ficheiro
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Cnfnot32.exe12.0.6501.5000140,10411-Mar-200918: 01x 86
Contab32.dll12.0.6503.5000127,86410-Abr-200920: 50x 86
Dlgsetp.dll12.0.6501.500087,39211-Mar-200918: 01x 86
Dumpster.dll12.0.6501.500034,19211-Mar-200918: 01x 86
Emablt32.dll12.0.6500.5000115,58426-Fev-200912: 09x 86
Emsmdb32.dll12.0.6509.50001,490,36013-Jun-200900: 35x 86
Envelope.dll12.0.6500.5000154,00026-Fev-200912: 09x 86
Exsec32.dll12.0.6504.5000372,04817-Abr-200903: 29x 86
Impmail.dll12.0.6501.5000138,07211-Mar-200918: 01x 86
Mimedir.dll12.0.6501.5000340,30411-Mar-200918: 01x 86
Mlcfg32.cpl12.0.6501.500082,80811-Mar-200918: 01x 86
Mlshext.dll12.0.6500.500020,35226-Fev-200912: 09x 86
Mspst32.dll12.0.6510.50001,085,87222-Jun-200903: 48x 86
Oladd.FAE12.0.6500.500094,09626-Fev-200919: 36x 86
Olappt.FAE12.0.6500.500087,96026-Fev-200919: 36x 86
Oljrnl.FAE12.0.6500.500051,08826-Fev-200919: 36x 86
Olkfstub.dll12.0.6501.5000253,80811-Mar-200918: 01x 86
Olmail.FAE12.0.6500.500046,47226-Fev-200919: 36x 86
Olmapi32.dll12.0.6510.50002,967,93622-Jun-200903: 48x 86
Olnote.FAE12.0.6500.500038,29626-Fev-200919: 36x 86
Oltask.FAE12.0.6500.500081,81626-Fev-200919: 36x 86
Omsmain.dll12.0.6510.5000661,87222-Jun-200905: 13x 86
Omsxp32.dll12.0.6510.5000194,44022-Jun-200905: 13x 86
Outlctl.dll12.0.6500.5000136,53626-Fev-200912: 09x 86
Outlmime.dll12.0.6509.5000594,84013-Jun-200900: 35x 86
Outlook.exe12.0.6510.500012,931,95222-Jun-200903: 48x 86
Outlph.dll12.0.6500.5000168,33626-Fev-200912: 09x 86
Outlrpc.dll12.0.6500.500043,35226-Fev-200912: 09x 86
Outlvba.dll12.0.6501.500052,07211-Mar-200918: 01x 86
Outlvbs.dll12.0.6500.500057,20026-Fev-200912: 09x 86
Pstprx32.dll12.0.6506.5000421,22421 De Maio de 200911: 53x 86
Recall.dll12.0.6501.500038,24811-Mar-200918: 01x 86
RM.dll12.0.6501.500075,62411-Mar-200918: 01x 86
Rtfhtml.dll12.0.6501.5000407,92012-Mar-200922: 22x 86
Scanost.exe12.0.6501.500054,08811-Mar-200918: 01x 86
Scanpst.exe12.0.6507.500037,26430 De Maio de 200901: 27x 86
Scnpst32.dll12.0.6507.5000273,81630 De Maio de 200901: 27x 86
Scnpst64.dll12.0.6507.5000282,01630 De Maio de 200901: 27x 86

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 970944 - Última revisão: 10 de julho de 2009 - Revisão: 2.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixrollup kbautohotfix kbhotfixserver KB970944 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 970944

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com