Microsoft Support

Artigo: 971344 - �ltima revis�o: quarta-feira, 13 de Maio de 2009 - Revis�o: 1.4

MCTS Paced Training Kit (Exam 70-505): Microsoft � .NET Framework 3.5, coment�rios de desenvolvimento de aplica��es do Windows � formul�rios e correc��es

Vista lado a lado

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Tradu��o autom�tica

Ver isen��o de responsabilidades para tradu��o autom�tica

Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Nesta p�gina

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sum�rio

Este artigo cont�m coment�rios, correc��es e informa��es sobre erros conhecidos relacionados com o livro do Microsoft Press MCTS Paced Training Kit (Exam 70-505): Microsoft .NET Framework 3.5 Windows Forms Application Development , 978-0-7356-2637-9.

Abrange os seguintes t�picos:

CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta
CD-ROM: Prepara��o para revis�o pergunta tem dois corrigir respostas
CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta
CD-ROM: Resposta incorrecta marcado correcta na prepara��o para revis�o
CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta
29 De p�gina: SizeType.Absolute deve ser SizeType.AutoSize
30 De p�gina: Coluna incorrecta numera��o informa��es
P�gina 32: "SplitContainter" deve ser "SplitContainer"
P�gina 41: "EstiloDosLimites" devem ser "FormBorderStyle"
P�gina 50: propriedade deve ser controlo
96 De p�gina: "0", deve ser "0",
699 De p�gina: "TabContainer" deve ser "TabControl"
P�gina 733: Resposta correcta marcado incorrecta
P�gina 740: Respostas correctas marcado como incorrecto

Mais Informa��o

CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta

Na avalia��o prepara��o para revis�o, uma das perguntas l�:
"Qual dos seguintes valores para a propriedade Zoom far� com que o documento para pr�-visualizado 250 por cento do tamanho normal?"

A resposta correcta dever� ser:
2.5

CD-ROM: Prepara��o para revis�o pergunta tem dois corrigir respostas

Na avalia��o de prepara��o para revis�o, uma das perguntas tem dois respostas correctas, mas s� est� marcado como correcto.

Come�a a pergunta:
"Est� a criar uma aplica��o Windows Forms. Um formul�rio de aplica��o executa um m�todo de execu��o longa chamado CalculateExponentialMovingAverage criando uma inst�ncia do delegado que se refere a implementa��o de m�todo e chamar BeginInvoke m�todo o m�todo."

Uma das respostas est� marcado como incorrecta, mas est� correcto. L� a resposta:
"Contacte EndInvoke m�todo o delegado."

CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta

Na avalia��o de prepara��o para revis�o, uma das quest�es de tem a resposta correcta marcada incorrecta.

L� a pergunta:
"Est� a rever a estrutura de uma aplica��o Windows Forms que ser� executado a partir de um ambiente parcialmente fidedigno. Tem de identificar todas as tarefas que n�o ser�o permitida com predefinido conjunto de permiss�es concedidas para uma aplica��o na zona da intranet local.

Qual a tarefa deve identificar?"

L� a resposta deve ser marcada correcta:
"Contacte o c�digo n�o gerido"

CD-ROM: Resposta incorrecta marcado correcta na prepara��o para revis�o

Na avalia��o prepara��o para revis�o, uma das perguntas tem uma resposta incorrecta marcada correcta.

L� a pergunta:
"A aplica��o incluir uma inst�ncia denominada configura��o da classe seguinte:

public class ApplicationConfiguration : INotifyPropertyChanged
{
	public bool ShowDebug
	{
		set { ... }
		get { ... }
	}
	...
}

tem de adicionar c�digo do formul�rio para utilizar se procede � liga��o de dados para mostrar um controlo de bot�o com o nome debugButton se a propriedade ShowDebug � verdadeira e para ocultar o bot�o se n�o for.

Segmento de c�digo que deve utilizar?"

Pontos de interroga��o dois responde como correcto, quando existe apenas uma resposta correcta. A resposta incorrecta marcada leituras correctas:

this.debugButton.DataBindings.Add("Text", configuration, "ShowDebug");

CD-ROM: Prepara��o para revis�o avalia��o resposta incorrecta

Na avalia��o de prepara��o para revis�o, uma das quest�es de tem a resposta correcta marcada incorrecta.

L� a pergunta:
"Ter� de adicionar um bot�o denominado button1 para um TableLayoutPanel denominado panel1 em tempo de execu��o. Pretende adicionar button1 � segunda coluna da segunda linha.

Segmento de c�digo que pode adicionar ao formul�rio?"

A resposta marcado leituras correctas:

panel1.Controls.Add(panel1, 1, 1);

Deve ler:

panel1.Controls.Add(button1, 1, 1);

29 De p�gina: SizeType.Absolute deve ser SizeType.AutoSize

Na p�gina 29, primeira frase do �ltimo par�grafo refere-se para uma SizeType incorrecto.

Altera��o:
"Se definir um estilo de linha ou coluna para um tipo de tamanho de algo diferente SizeType.Absolute, tamb�m pode definir a largura (para colunas) ou altura (para linhas)."

Para:
"Se definir um estilo de linha ou coluna para um tipo de tamanho de algo diferente SizeType.AutoSize, tamb�m pode definir a largura (para colunas) ou altura (para linhas)."

30 De p�gina: Coluna incorrecta numera��o informa��es

Na p�gina 30, primeira frase ap�s o segundo exemplo de c�digo est� incorrecta.

Altera��o:
"Colunas um TableLayoutPanel s�o n�meros come�ando em 1, enquanto linhas come�am por 0."

Para:
"Colunas e linhas de um TableLayoutPanel s�o n�meros come�ando em 0."

P�gina 32: "SplitContainter" deve ser "SplitContainer"

Na p�gina 32, a frase 3� no segundo par�grafo cont�m um controlo com erros ortogr�ficos.

Altera��o:
"Note que um painel foi corrigido pela propriedade FixedPanel apenas quando o SplitContainter controlo � redimensionado."

Para:
"Note que um painel foi corrigido pela propriedade FixedPanel apenas quando o SplitContainer controlo � redimensionado."

P�gina 41: "EstiloDosLimites" devem ser "FormBorderStyle"

Na p�gina 41, a segunda frase do primeiro ponto de marca em Resumo do cap�tulo inclui um nome de propriedade incorrecto.

Altera��o:
"Os formul�rios fornecem uma variedade de propriedades que pode utilizar para afectar o aspecto da interface do utilizador, incluindo texto, EstiloDosLimites, tamanho, opacidade e o comportamento da IU, como, por exemplo, Windowstate e TopMost."

Para:
"Os formul�rios fornecem uma variedade de propriedades que pode utilizar para afectar o aspecto da interface do utilizador, incluindo texto, FormBorderStyle, tamanho, opacidade e o comportamento da IU, como, por exemplo, Windowstate e TopMost."

P�gina 50: propriedade deve ser controlo

Na p�gina 50, a �ltima frase do segundo par�grafo est� incorrecta.

Altera��o:
"A propriedade vai reposicionar para a nova localiza��o."

Para:
"O controlo vai reposicionar para a nova localiza��o."

96 De p�gina: "0", deve ser "0",

Na p�gina 96, na tabela 3 e 4, a �ltima frase da sec��o "," falta uma v�rgula.

Altera��o:
"Por exemplo, se a cadeia de formato ? 0, ? ir� representar 100 milh�es como 100 simplesmente."

Para:
"Por exemplo, se a cadeia de formato ? 0,, ? ir� representar 100 milh�es como 100 simplesmente."

699 De p�gina: "TabContainer" deve ser "TabControl"

Na p�gina 699, primeira frase de mai�sculas/min�sculas cen�rio 2 cont�m um controlo incorrecto.

Altera��o:
"Pode utilizar o controlo TabContainer para apresentar v�rias p�ginas de informa��es e permitir ao utilizador alternar entre p�ginas mantendo as informa��es est�ticas."

Para:
"Pode utilizar o controlo TabControl para apresentar v�rias p�ginas de informa��es e permitir ao utilizador alternar entre p�ginas mantendo as informa��es est�ticas."

P�gina 733: Resposta correcta marcado incorrecta

Na p�gina 733, pergunta 1 da li��o 3 indica incorrectamente que a resposta C est� incorrecta e a resposta B est� correcta.

Altera��o:
"B. correcto: na propriedade Zoom, um valor de 1 representa 100 por cento do tamanho normal. Deste modo, 25 iria corresponder a um zoom de 2500 por cento.
C. incorrecto: Propriedade in o zoom, um valor de 1 representa 100 por cento do tamanho normal. Deste modo, os 2.5 iria corresponder a um zoom de 250 %."

Para:
"B. Inorrect: na propriedade Zoom, um valor de 1 representa 100 por cento do tamanho normal. Deste modo, 25 iria corresponder a um zoom de 2500 por cento.
C. correcto: Propriedade in o zoom, um valor de 1 representa 100 por cento do tamanho normal. Deste modo, os 2.5 iria corresponder a um zoom de 250 %."

P�gina 740: Respostas correctas marcado como incorrecto

Na p�gina 740, as respostas para a li��o 1 pergunta 3 s�o parcialmente incorrectas e devem incluir duas outras respostas correctas.

Altera��o:
"3. Corrigir respostas: A
R. correcto: ReportProgress O m�todo desencadeia eventos ProgressChanged permitindo -lhe especificar uma percentagem de progresso.
B. incorrecto: Tem de processe o evento ProgressChanged para implementar coed que � executada quando o progresso � comunicado.
C. incorrecto: � necess�rio pesquisar a propriedade IsBusy para relatar o progresso.
D. incorrecto: n�o � poss�vel de chamar o m�todo ReportProgress a menos que a propriedade WorkerReportsProgress esteja definida como TRUE. "

Para:
"3. Corrigir respostas: A, B, D
R. correcto: ReportProgress O m�todo desencadeia eventos ProgressChanged permitindo -lhe especificar uma percentagem de progresso.
B. correcto: Tem de processe o evento ProgressChanged para implementar coed que � executada quando o progresso � comunicado.
C. incorrecto: � necess�rio pesquisar a propriedade IsBusy para relatar o progresso.
D. correcto: n�o � poss�vel de chamar o m�todo ReportProgress a menos que a propriedade WorkerReportsProgress esteja definida como TRUE. "

Est� empenhada em fornecer informativos e precisos livros Microsoft Press. Todos os coment�rios e as correc��es listadas acima est�o prontas para inclus�o no futuras impress�es deste livro. Se tiver uma posterior impress�o deste manual, j� pode conter a maior parte ou todas as correc��es acima.

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

MCTS Self-Paced Training Kit (Exam 70-505): Microsoft .NET Framework 3.5?Windows Forms Application Development, ISBN 978-0-7356-2637-9

kbmt KB971344 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine translation ou MT), n�o tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo � simples: oferecer em Portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Portugu�s. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou estragos realizados na sequ�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualiza��es frequentes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 971344� (http://support.microsoft.com/kb/971344/en-us/ )