CORRECÇÃO: O motor de base de dados do SQL Server e SQL Server Reporting Services podem consumir mais energia computadores de cliente do Windows diferente da esperada

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 972767 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
A Microsoft distribui correcções Microsoft SQL Server 2008 como um ficheiro transferível. Uma vez que as correcções são cumulativas, cada nova versão contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2008 anterior corrigir lançamento.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

No Microsoft SQL Server 2005 e SQL Server 2008, o motor de base de dados e o serviço Serviços de relatório podem consumir mais energia do que o esperado. Este problema poderá ser mais evidente em computadores de cliente do Windows, tais como computadores portáteis do Windows.

Causa

O motor de base de dados do SQL Server e o SQL Server Reporting Services utilizam um componente partilhado designado por SQLOS. SQLOS expõe um cronómetro interno. Quando o cronómetro interno está definido como um 1ms granularidade, consumo de energia mais do que pretender poderá ocorrer em computadores de cliente do Windows.

Resolução

Informações sobre a actualização cumulativa

SQL Server 2008

importante Tem de instalar esta correcção se estiver a executar a versão do SQL Server 2008.A correcção deste problema primeiro foi disponibilizada em 6 de actualização cumulativa. Para obter mais informações sobre como obter este pacote de actualização cumulativa para o SQL Server 2008, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
971490Pacote de actualização cumulativa 6 para o SQL Server 2008
Nota Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2008 anterior corrigir lançamento. Recomendamos que considere aplicar a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
956909O SQL Server 2008 cria disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2008
SQL Server 2008 Service Pack 1

importante Tem de instalar esta correcção se estiver a executar o SQL Server 2008 Service Pack 1.
A correcção para este problema foi disponibilizada pela primeira vez na actualização cumulativa 3 para SQL Server 2008 Service Pack 1. Para obter mais informações sobre este pacote de actualização cumulativa, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
971491Pacote de actualização cumulativa 3 para SQL Server 2008 Service Pack 1
Nota Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2008 anterior corrigir lançamento. A Microsoft recomenda que considerar a aplicação a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
970365O SQL Server 2008 cria disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2008 Service Pack 1
Microsoft SQL Server 2008 correcções são criadas para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2008 Service Pack 1 para uma instalação do SQL Server 2008 Service Pack 1. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.
SQL Server 2005 Service Pack 3

importante Tem de instalar esta correcção se estiver a executar o SQL Server 2005 Service Pack 3.A correcção para este problema foi disponibilizada pela primeira vez na actualização cumulativa 5 para o SQL Server 2005 Service Pack 3. Para obter mais informações sobre este pacote de actualização cumulativa, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
972511 Pacote de actualização cumulativa 5 para o SQL Server 2005 Service Pack 3
Nota Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de correcção contém todas as correcções e todas as correcções de segurança incluídas com o SQL Server 2005 anterior corrigir lançamento. A Microsoft recomenda que considerar a aplicação a versão de correcção mais recente que contenha esta correcção. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
960598Cria o SQL Server 2005 que foram disponibilizadas após o lançamento do SQL Server 2005 Service Pack 3
Microsoft SQL Server 2005 são criadas correcções para service packs do SQL Server específicos. Tem de aplicar uma correcção do SQL Server 2005 Service Pack 3 para uma instalação do SQL Server 2005 Service Pack 3. Por predefinição, qualquer correcção fornecida num service pack do SQL Server está incluída no próximo service pack do SQL Server.

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Mais Informação

Depois de aplicar esta correcção, SQLOS não utilizará o 1ms granularidade para o cronómetro interno como predefinição.

Nota A correcção corrige este problema apenas para o SQL Server Reporting Services e para SQL Server Express edições. Para utilizadores do SQL Server Reporting Services, esta alteração não tem efeito excepto ao reduzir o consumo de energia. Para utilizadores de versões SQL Server Express, esta alteração pode reduzir o consumo de energia. Também pode afectar a saída de algumas informações de diagnóstico, tais como vistas de gestão dinâmica. Para obter mais informações sobre que temporizador de utilizar o 1ms diagnóstico fornecida pelo SQLOS, visite o seguinte Web site do MSDN blogue:
http://blogs.msdn.com/psssql/archive/2009/05/29/how-it-works-sql-server-timings-and-timer-output-gettickcount-timegettime-queryperformancecounter-rdtsc.aspx
Neste blogue, o 1ms temporizador é conhecido como o temporizador de interrupção ajustado utiliza timeBeginPeriod API.
Para outras edições do SQL Server, se achar que o 1ms temporizador está a causar consumo de energia indesejáveis, pode activar o sinalizador de rastreamento 8038 quando o serviço SQL Server é iniciado.

Este procedimento desactivará a 1ms temporizador. No entanto, este sinalizador de rastreio também afectará a granularidade de alguns diagnósticos, tais como vistas de gestão dinâmica.

Se pretender utilizar o 1ms temporizador mesmo depois de aplicar este pacote de actualização cumulativa, ou depois de actualizar para posterior cria e as versões do SQL Server que contêm esta alteração, pode activar o sinalizador de rastreamento 8049 no arranque para forçar a utilização do 1ms temporizador.

Referências

Para obter mais informações sobre o modelo de assistência incremental para o SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
935897Um modelo de assistência incremental está disponível a equipa do SQL Server para proporcionar correcções para problemas comunicados


Para obter mais informações sobre o esquema de atribuição de nomes para as actualizações do SQL Server, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499Novo esquema de atribuição de nomes de ficheiros para pacotes de actualização de software do Microsoft SQL Server


Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 972767 - Última revisão: 22 de julho de 2009 - Revisão: 2.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services
  • Microsoft SQL Server 2008 Express with Advanced Services
  • Microsoft SQL Server 2008 Express
  • Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services
  • Microsoft SQL Server 2005 Express Edition
  • Microsoft SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbfix kbqfe kbexpertiseadvanced KB972767 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 972767

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com