Descrição do pacote (Outlook-x-none.msp) de correcção do Outlook 2007: 25 de Agosto de 2009

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 973404 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve os Microsoft Office Outlook 2007 corrigidos no pacote de correcção datada 25 de Agosto de 2009.

INTRODUÇÃO

Problemas corrigidos neste pacote de correcção

  • Na ferramenta do Editor do Microsoft Exchange Server Messaging API (MAPI) (MfcMapi.exe), pode converter ficheiros de formato .msg (MAPI) para formato .eml (MIME). No entanto, MfcMapi.exe tem mais de 10 minutos para converter uma mensagem que contém uma grande quantidade de linhas para um ficheiro .eml.
  • Considere o seguinte cenário:
    • Criar uma nova mensagem de correio electrónico e, em seguida, guarde-o na pasta Rascunhos .
    • Adicionar novo conteúdo ao corpo da mensagem e, em seguida, envie a mensagem.
    Neste cenário, a mensagem na pasta Itens enviados ou na pasta de pasta a receber do destinatário não contém o novo conteúdo.
  • Defina o valor para a entrada de registo
    DisableToDoBar
    como 1 na seguinte subchave de registo:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Office\12.0\Outlook\Options\ToDoBar
    Nota Depois disso, a barra a fazer está desactivada no Outlook 2007. No entanto, quando tentar reactivar a barra a fazer definindo o valor para a entrada de registo
    DisableToDoBar
    como 0 , a barra a fazer ainda está desactivada.
  • Não no Outlook 2007, pode mudar o nome os atalhos para calendários partilhados.
  • O evento de alteração da propriedade é invocado num formulário personalizado reunião mesmo que a reunião foi criada com base no formulário personalizado reunião já seja eliminada.
  • Quando efectua uma consulta gratuitamente ou informações de disponibilidade num cenário de múltiplos floresta, o URL de detecção automática da entrada floresta externa é utilizado em vez do URL de detecção automática da entrada floresta local.
  • Quando imprime várias mensagens de correio electrónico HTML no Outlook 2007, o tamanho do tipo de letra na segunda página da impressão é muito pequeno.
  • No Outlook 2007, um delegado abre a caixa de correio do Gestor e, em seguida, envia uma mensagem de correio electrónico em nome do gestor. Depois disso, quando o delegado abre a pasta Itens enviados na respectiva caixa de correio própria, linha de apresenta "delegate name" em vez de "delegate name de" no nome de "manager name" inesperadamente.
  • Considere o seguinte cenário. Ligar a uma caixa de correio de voz no servidor do Unified Messaging (UM) utilizando uma conta de correio electrónico IMAP (Internet Message Access Protocol). Quando a pasta a receber para a conta de correio electrónico IMAP estiver activa no Outlook 2007 e eliminar o último voice mail a partir de um telefone, receberá a seguinte mensagem de erro no Outlook 2007:
    Falha ao actualizar cabeçalhos
  • Considere o seguinte cenário:
    • Criar um perfil de utilizador no Outlook 2007.
    • Aplicar uma das seguintes actualizações para o Outlook 2007:
      • O pacote de correcção do Outlook 2007 datado 24 de Fevereiro de 2009.
      • Conjunto de Microsoft Office de 2007 Service Pack 2 (SP2).
    Neste cenário, quando executa o Outlook 2007 pela primeira vez e, em seguida, tente utilizar o código de automatização para iniciar sessão nesse perfil Outlook 2007 falha.
  • Abra o Outlook 2007 de um perfil de POP ou a partir de um perfil IMAP. Definir uma regra para executar automaticamente um script que guarda a receber mensagens de correio electrónico para o disco local. Neste caso, quando receber uma mensagem nova, uma caixa de mensagem mostra que a regra está em execução. No entanto, quando clica em OK na caixa de mensagem, falha Outlook 2007.
  • O Outlook 2007 falha quando tenta pré-visualizar ou imprimir contactos num estilo de cartão.
  • Quando o Outlook 2007 liga a um servidor de controlador de domínio ou a um servidor de catálogo global que está a executar o Windows Server 2003, adiciona uma lista de endereços personalizada. Em seguida, liga Outlook 2007 para um servidor controlador de domínio ou servidor de catálogo global com o Windows Server 2008. Neste caso, a lista de endereços personalizada está em falta.
  • No hierárquica endereço livro (HAB), a coluna de localização está vazia.
  • Considere o seguinte cenário:
    • No Outlook 2007, clique em caixa de verificação Utilizar modo de intercâmbio em cache para a desmarcar.
    • Pode criar e, em seguida, guardar um contacto cujo nome completo consiste em caracteres de bytes duplos (DBCS) do conjunto caracteres.
    • Note que o nome completo da ficha de contactos apresenta da última ordem de nome/nome conforme esperado.
    • Alterar o campo de empresa do contacto.
    Neste cenário, completo nome em ecrãs contacto no nome do primeiro/último ordem dos nomes inesperadamente.
  • O nome da mensagem anexada está incorrecto em mensagens S/MIME. Este problema ocorre quando o assunto da mensagem anexado contém dois pontos (:) carácter ou um carácter de barra invertida (\).
  • Os alertas e as mensagens fluxo de trabalho de um Web site do SharePoint não podem ser tratadas como mensagens partilhadas no Outlook 2007. Neste caso, o botão de ligar a esta lista de tarefas e botão Pré-visualizar esta lista de tarefas faltam as mensagens. Este problema ocorre depois de aplicar 2007 Office suite SP2.
  • Depois de aplicar 2007 Office suite SP2, o Outlook 2007 não terminar o processo de reconciliação para o ficheiro .ost. Neste caso, quando tenta procurar uma mensagem no Outlook 2007, os resultados estão incompletos.
  • No Outlook 2007, instalou o spam confiança nível (SCL) extensão formulário que contém várias propriedades. Quando tenta personalizar a vista do Outlook 2007 para mostrar todas as propriedades do formulário de extensão SCL, as propriedades do formulário não são listadas na lista de campos disponíveis na caixa de diálogo Mostrar campos .

    Este problema ocorre quando o tamanho total de todas as propriedades contidas no formulário de extensão SCL excede 8 quilobytes (KB).
  • 974334Quando responder ou reencaminhar uma assinado ou mensagem de correio electrónico encriptado, a mensagem é enviada sem encriptação no Outlook 2007
  • 974413Os recibos de leitura não estão relacionados com a mensagens enviadas quando utilizar uma mensagem de rascunho como modelo para enviar mensagens de correio electrónico no Outlook 2007

Mais Informação

Informações sobre a correcção

Está disponível a partir da Microsoft uma correcção suportada. No entanto, esta correcção destina-se a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham os problemas descritos neste artigo. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima actualização de software que contenha esta correcção.

Se a correcção está disponível para transferência, existe uma secção "denominada transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o serviço de cliente do Microsoft e suporte para obter a correcção.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessária qualquer resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem esta correcção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido serviço separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para a qual a correcção está disponível. Se não vir o idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Tem de ter suite Microsoft Office de 2007 Service Pack 2 ou do Microsoft Office Service Pack 1 conjunto de aplicações 2007 instalado para aplicar este hotfix.Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
949585Como obter o service pack mais recente para o conjunto de programas do Office de 2007

Requisito de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição de correcções

Esta correcção não substitui uma correcção disponibilizada anteriormente.

Informações de registo

Para utilizar uma das correcções neste pacote, não é necessário efectuar alterações ao registo.

Informações do ficheiro

Esta correcção poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta correcção contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir problemas listados neste artigo.

A versão global deste pacote de correcção utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar o pacote de correcção. As datas e as horas destes ficheiros listadas no tempo universal coordenado (UTC) na tabela que se segue. Quando visualiza as informações do ficheiro, a data será convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item Data e hora no painel de controlo.

Transferir informações

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Office-kb973404-fullfile-x 86-glb.exe12.0.6514.500012,422,62419-Ago-200916: 43x 86


informações do ficheiro .msp do Microsoft Windows Installer

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
O Outlook-x-none.mspNão aplicável12,022,27218-Ago-200912: 54Não aplicável


informações sobre a correcção
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Cnfnot32.exe12.0.6501.5000140,10411-Mar-200918: 01x 86
Contab32.dll12.0.6514.5000128,36017-Ago-200922: 54x 86
Dlgsetp.dll12.0.6501.500087,39211-Mar-200918: 01x 86
Dumpster.dll12.0.6501.500034,19211-Mar-200918: 01x 86
Emablt32.dll12.0.6500.5000115,58426-Fev-200912: 09x 86
Emsmdb32.dll12.0.6509.50001,490,36013-Jun-200900: 35x 86
Envelope.dll12.0.6500.5000154,00026-Fev-200912: 09x 86
Exsec32.dll12.0.6504.5000372,04817-Abr-200903: 29x 86
Impmail.dll12.0.6501.5000138,07211-Mar-200918: 01x 86
Mimedir.dll12.0.6501.5000340,30411-Mar-200918: 01x 86
Mlcfg32.cpl12.0.6501.500082,80811-Mar-200918: 01x 86
Mlshext.dll12.0.6500.500020,35226-Fev-200912: 09x 86
Mspst32.dll12.0.6514.50001,086,36817-Ago-200922: 54x 86
Oladd.FAE12.0.6500.500094,09626-Fev-200919: 36x 86
Olappt.FAE12.0.6500.500087,96026-Fev-200919: 36x 86
Oljrnl.FAE12.0.6500.500051,08826-Fev-200919: 36x 86
Olkfstub.dll12.0.6501.5000253,80811-Mar-200918: 01x 86
Olmail.FAE12.0.6500.500046,47226-Fev-200919: 36x 86
Olmapi32.dll12.0.6514.50002,968,43217-Ago-200922: 54x 86
Olnote.FAE12.0.6500.500038,29626-Fev-200919: 36x 86
Oltask.FAE12.0.6500.500081,81626-Fev-200919: 36x 86
Omsmain.dll12.0.6510.5000661,87222-Jun-200905: 13x 86
Omsxp32.dll12.0.6510.5000194,44022-Jun-200905: 13x 86
Outlctl.dll12.0.6514.5000136,52017-Ago-200922: 54x 86
Outlmime.dll12.0.6514.5000594,82417-Ago-200922: 54x 86
Outlook.exe12.0.6514.500012,957,53617-Ago-200922: 54x 86
Outlph.dll12.0.6500.5000168,33626-Fev-200912: 09x 86
Outlrpc.dll12.0.6500.500043,35226-Fev-200912: 09x 86
Outlvba.dll12.0.6501.500052,07211-Mar-200918: 01x 86
Outlvbs.dll12.0.6500.500057,20026-Fev-200912: 09x 86
Pstprx32.dll12.0.6514.5000421,22417-Ago-200922: 54x 86
Recall.dll12.0.6501.500038,24811-Mar-200918: 01x 86
RM.dll12.0.6501.500075,62411-Mar-200918: 01x 86
Rtfhtml.dll12.0.6501.5000407,92012-Mar-200922: 22x 86
Scanost.exe12.0.6501.500054,08811-Mar-200918: 01x 86
Scanpst.exe12.0.6507.500037,26430 De Maio de 200901: 27x 86
Scnpst32.dll12.0.6507.5000273,81630 De Maio de 200901: 27x 86
Scnpst64.dll12.0.6507.5000282,01630 De Maio de 200901: 27x 86

Referências

Para obter mais informações sobre o pacote de correcção do Outlook 2007 datada 24 de Fevereiro de 2009, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
961752Descrição do pacote (Outlook.msp) de correcção do Outlook 2007: 24 de Fevereiro de 2009
Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 973404 - Última revisão: 25 de setembro de 2009 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2007
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixrollup kbautohotfix kbhotfixserver KB973404 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 973404

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com