Hay una revisión disponible que habilita la compatibilidad con estándares de HIPAA 5010 en BizTalk Server 2009

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 973415 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Hay una revisión que habilita la compatibilidad con estándares 5010 Health Insurance Portability y Accountability Act (HIPAA) en BizTalk Server 2009. Esta revisión incluye esquemas de HIPAA 5010 compatibles que pueden crear e implementar en la aplicación de intercambio de datos electrónicos (EDI) de BizTalk.

Esta revisión también incluye actualizaciones que corrigen un problema con los componentes EDI. Cuando utiliza un tipo de esquema "varios" al intentar dividir un documento EDI que contiene varios sub-documents, el código XML a los archivos que se generan son mucho más grandes de lo esperado. Por lo tanto, gravemente se reduce el rendimiento del sistema cuando el servidor BizTalk Server procesa documentos de EDI de gran tamaño.

Más información

Información acerca de los estándares HIPAA

Para obtener una introducción a los estándares de HIPPA versión 5010 y compatibilidad con BizTalk Server 2009 estos estándares, consulte la siguiente información de las notas de revisión:

Estándares de HIPAA versión 5010

Versión 5010 de las normas HIPAA incluye mejoras en cuestión estructural, de frente, técnico y el contenido de datos (por ejemplo, las respuestas de mejora de la elegibilidad y mejores opciones de búsqueda). Es más específico que los datos que se necesitan, recopila y transmitir en una transacción (como, por ejemplo, las reglas de ajustadas, desactive situaciones y en áreas comprendidas como, por ejemplo, correcciones y las inversiones de procesamiento de reembolso y recoupments). Además, el nuevo estándar de transacción de Reclamación contiene importantes mejoras para la generación de informes de datos clínicos, lo que permite la comunicación de los códigos de diagnóstico de ICD?10?CM y códigos de procedimiento ICD?10?PCS y distingue entre los diagnóstico principal, admisión de diagnóstico, causa externa de lesiones y paciente motivo para visitar los códigos. Estas distinciones mejorará la comprensión de los datos de clínicas y habilitar una mejor supervisión de la muerte para determinados tipos enfermedades, los resultados de las opciones de tratamiento específico, y longitud de hospital de estancia para determinadas condiciones, así como los motivos clínicos de por qué el paciente solicita la atención de hospital. Por último, versión 5010 también corrige una gran variedad de actualmente no satisfacer las necesidades empresariales, como un indicador en las reclamaciones institucionales para las condiciones que había "de admisión" y tener en cuenta el uso de los conjuntos de códigos ICD-10, que no son compatibles con la versión 4010/4010A1.

BizTalk Server 2009 es compatible con la HIPAA 5010 y los requisitos de ICD-10

BizTalk Server 2009 Microsoft admite los esquemas de 5010 requiere HIPAA y también los esquemas de 4010A1 anterior. También es compatible con la capacidad de identificar los códigos ICD-9 y 10-ICD dentro de los esquemas. Microsoft ha trabajado con socios para desarrollar un extremo a extremo ? HIPAA Compliance y procesamiento de negocios ? que facilita el cumplimiento de normas 5010 al mismo tiempo completo e integrado de automatización de procesos de negocio, administración e informes que puede extenderse a otros componentes de escritorio y servidor, como Microsoft Office, SharePoint, etc..
Para obtener más información, consulte el siguiente archivo que contiene este paquete de hotfix:
Soporte de 2009 Server de Microsoft BizTalk para HIPAA Release-5010 Notes.docx


Información actualizada de acumulado

Para BizTalk Server de 2009, el hotfix que resuelve este problema se incluye en la actualización acumulativa 1 de BizTalk Server 2009.

Para obtener más información acerca de cómo obtener el paquete acumulativo de actualización, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2429050Paquete 1 de la actualización acumulativa para BizTalk Server 2009

Información de revisiones

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a sistemas que experimenten el problema descrito en este artículo. Esta revisión es posible que realicen pruebas adicionales. Por lo tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a que la próxima actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, no hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si no aparece en esta sección, póngase en contacto con el servicio de cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.

NotaSi se producen problemas adicionales o si necesita solucionar un problema, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión en cuestión. Para obtener una lista completa de los números de teléfono del servicio de cliente de Microsoft o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
NotaEl formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para los que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque no hay una revisión para ese idioma.

Requisitos previos

Debe tener instalado para poder aplicar esta revisión de 2009 de BizTalk Server.

Requisito de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de aplicar este hotfix.

Información acerca de la sustitución de la revisión

Este hotfix no sustituye a otras revisiones.

Información de archivo

La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre hora UTC y la hora local, utilice elZona horariaficha en elFecha y horaartículo en control de panel.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño de archivoFechaTiempoPlataforma
Microsoft.BizTalk.EDI.baseartifacts.dll3.8.409.3915,33628-Dic-2009.16: 19x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.messagecore.dll3.8.409.3378,76028-Dic-2009.16: 19x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.pipelinecomponents.dll3.8.409.3190,35228-Dic-2009.16: 19x 86
Microsoft.BizTalk.EDI.Shared.dll3.8.409.3182,13628-Dic-2009.16: 19x 86
Microsoftedixsdtemplateskb973415.exeNo aplicable1,785,55708-Jul-2009.16: 17x 86

Instrucciones de instalación

Antes de instalar la revisión, copiar los archivos siguientes:
  • Microsoft.BizTalk.Edi.BaseArtifacts.dll
  • Microsoft.BizTalk.MessageCore.dll
  • Microsoft.BizTalk.Edi.Shared.dll
  • Microsoft.BizTalk.Edi.PipelineComponents.dll
notes
  • Microsoft.BizTalk.Edi.BaseArtifacts.dll, Microsoft.BizTalk.MessageCore.dll y Microsoft.BizTalk.Edi.Shared.dll se encuentran en<drive:></drive:>\Archivos de programa\Microsoft BizTalk Server 2009.
  • Microsoft.BizTalk.Edi.PipelineComponents.dll se encuentra en<drive:></drive:>\Archivos de programa\Microsoft BizTalk Server 2009\Pipeline componentes.
Para instalar este hotfix, siga estos pasos:
  1. Extraer el paquete de revisiones y ejecute el archivo Setup.exe.
  2. En la consola de administración de BizTalk Server, expandaAdministración de BizTalk Server de 2009ExpandaGrupo de BizTalkExpandaAplicacionesExpandaAplicación de EDI de BizTalkExpandaRecursosy, a continuación, quite el Microsoft.BizTalk.Edi.BaseArtifacts ensamblado a partir de este directorio.
  3. Reinicie la instancia de host de BizTalk.
  4. En el mismo directorio de recursos que se ha mencionado en el paso 2, con el botón secundario</a0>.Recursos, haga clic enAgregary, a continuación, haga clic enEnsamblados de BizTalk.
  5. En elAgregar recursoscuadro de diálogo, haga clic enAgregary, a continuación, busque el directorio siguiente:
    <drive:></drive:>\Archivos de programa\Microsoft BizTalk Server 2009
  6. En este directorio, haga doble clic en el Microsoft.BizTalk.Edi.BaseArtifacts.dll archivo.
  7. Reinicie la instancia de host de BizTalk.
  8. Ejecute el MicrosoftEdiXSDTemplatesKb973415.exe archivo que se encuentra en este paquete de revisiones para self-extract el conjunto más reciente de HIPAA5010 compatibles con esquemas. Guardar en el directorio sugerido siguiente:
    <drive:></drive:>\Archivos de programa\Microsoft BizTalk Server 2009\XSD_Schema\EDI
  9. A continuación, siga el procedimiento estándar para la creación e implementación de esquemas.
Para obtener más información, consulte el archivo Readme.txt que se incluye en este paquete de revisiones.

Notas importantes

  • En los esquemas de HIPAA 4010, elementos de la X12_R no se comprueba el tipo de las longitudes mínimas y máximas. Sin embargo, HIPAA 5010 garantiza la mínima y se comprueba la longitud máxima.
  • Los elementos de ST03 en los siguientes esquemas no deberían cambiarse porque sus valores se utilizan para identificar los esquemas de variantes correctos:
    • 837 variantes (I, P, D)
    • 277
    Se trata de un estándar de HIPAA 5010.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

REFERENCIAS

El mensaje EDI también el problema de rendimiento de procesamiento tiene lugar en BizTalk Server 2006 R2. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base.
967945REVISIÓN: Los archivos XML generados son mucho más grandes de lo esperado cuando se intenta dividir un documento EDI que contiene varios sub-documents con un esquema de tipo "varios" de BizTalk Server 2006 R2
Para obtener más información acerca del procesamiento de EDI de BizTalk Server, visite el siguiente sitio Web de Microsoft Developer Network (MSDN):
.aspx http://msdn.Microsoft.com/en-us/library/bb259970 (BTS.10)
Para obtener más información acerca de las revisiones de BizTalk Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
2003907Obtener información acerca de las correcciones urgentes de BizTalk Server

Propiedades

Id. de artículo: 973415 - Última revisión: miércoles, 08 de diciembre de 2010 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft BizTalk Server 2009 Branch
  • Microsoft BizTalk Server 2009 Developer
  • Microsoft BizTalk Server 2009 Enterprise
  • Microsoft BizTalk Server 2009 Standard
Palabras clave: 
kbbiztalk2009presp1fix kbexpertiseadvanced kbautohotfix kbsurveynew kbqfe kbmt KB973415 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 973415

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com