Artigo: 973731 - Última revisão: segunda-feira, 31 de Agosto de 2009 - Revisão: 2.0

Uma fuga de memória ocorre no processo de Wspsrv.exe quando utiliza a delegação de negociar (NTLM/Kerberos) no ISA Server 2006

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Considere o seguinte cenário:
  • No Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006, configurar uma regra de publicação Web.
  • Definir a delegação para "Negotiate (NTLM/Kerberos)."
Neste cenário, cada pedido é reencaminhado para o servidor Web publicado pode divulgar dezenas de bytes de memória do processo Wspsrv.exe. Dependendo do número de pedidos enviados, a fuga faz com que o processo de Wspsrv.exe aumentar o número de memória utilizada. Nesta situação, o processo de Wspsrv.exe deixa de responder, eventualmente, e tem de reiniciar o serviço de firewall.
Voltar ao topo

Resolução

Para resolver este problema, aplique o pacote de correcções é descrito no artigo seguinte da base de dados de conhecimento da Microsoft:

973738  (http://support.microsoft.com/kb/973738/ ) Descrição do pacote correcção do ISA Server 2006: 19 de Julho de 2009
Voltar ao topo

Como contornar

Para contornar este problema, utilize a delegação de NTLM ou a delegação Kerberos limitadas.
Voltar ao topo

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Voltar ao topo

Referências

Para obter mais informações sobre a terminologia de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Service Pack 1 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Standard Edition
    • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Enterprise Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbexpertiseinter kbfix kbsurveynew kbqfe KB973731 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 973731  (http://support.microsoft.com/kb/973731/en-us/ )
Voltar ao topo