MS09-073: Descrição da actualização de segurança para o Windows XP, Windows 2000 e Windows Server 2003: 8 de Dezembro de 2009

• Utilizadores domésticos:
  http://www.microsoft.com/portugal/protect/computer/updates/bulletins/200912.mspx (http://www.microsoft.com/portugal/protect/computer/updates/bulletins/200912.mspx)
  Ignorar os detalhes: Transfira as actualizações para o computador doméstico ou portátil a partir do Web site Microsoft Update agora:
  http://update.microsoft.com/microsoftupdate/ (http://update.microsoft.com/microsoftupdate/)
• Profissionais de TI:
  http://www.microsoft.com/portugal/technet/seguranca/boletins/MS09-073.mspx (http://www.microsoft.com/portugal/technet/seguranca/boletins/MS09-073.mspx)

Voltar ao topo

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Voltar ao topo

Problemas conhecidos relativamente a esta actualização de segurança

• Se um ficheiro tiver a extensão de nome de ficheiro ".doc" ou ".docx", mas com conteúdo de um ficheiro de texto simples ou outro tipo de ficheiro diferente de um ficheiro binário do Microsoft Word, e se o mesmo for aberto no Microsoft Word, poderá receber a seguinte mensagem de erro até três vezes antes de o Microsoft Office Word conseguir abrir o ficheiro com êxito:
  O Word não consegue iniciar o conversor mswrd632
  Para resolver este problema, um utilizador afectado pode anular o registo do conversor mswrd632. Para nos solicitar a anulação do registo do conversor mswrd632, consulte a secção "Corrigir por mim". Se preferir anular o registo do conversor mswrd632 sozinho, consulte a secção "Deixar-me corrigir o problema".
  

  Corrigir por mim

  Para corrigir este problema automaticamente, clique na hiperligação Corrigir este problema. Em seguida, clique em Executar, na caixa de diálogo Transferência de ficheiros, e siga os passos indicados neste assistente.
  
  
  Corrigir este problema
  Correcção de problemas da Microsoft 50352
  
  
  Nota Este assistente pode estar apenas em inglês. Contudo, a correcção automática também funciona para versões do Windows noutros idiomas.
  
  Nota: se não estiver a trabalhar no computador que tem o problema, pode guardar a correcção automática numa unidade Flash ou num CD e, depois, executá-la no computador que tem o problema.
  
  Esta alteração irá anular efectivamente o registo do conversor e desactivá-lo para aplicações de outros fabricantes e para o Microsoft Office. O Microsoft Office utilizará os seus próprios conversores de texto para abrir estes tipos de ficheiros.
  
  Depois de executar a solução de correcção acima, terminou este artigo.
  
  

  Deixar-me corrigir o problema

  Para anular o registo do conversor mswrd632 sozinho, edite o registo da seguinte forma:
  1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva regedit e clique em OK.
  2. Localize e clique na seguinte subchave de registo:
     • Para versões de 32 bits do Windows:
       
       HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Text Converters\Import\MSWord6.wpc
     • Para versões de 64 bits do Windows:
       
       HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Shared Tools\Text Converters\Import\MSWord6.wpc
  3. No menu Editar, clique em Eliminar.
  4. Clique em Sim.
  5. Saia do Editor de registo.
  Esta alteração irá anular efectivamente o registo do conversor e desactivá-lo para aplicações de outros fabricantes e para o Microsoft Office. O Microsoft Office utilizará os seus próprios conversores de texto para abrir estes tipos de ficheiros.

Voltar ao topo

Alterações de funcionalidades com esta actualização de segurança

• Esta actualização de segurança implementa alterações adicionais à forma como os componentes do Windows e de terceiros utilizam o conversor Word 6.0/95 para Windows e Macintosh para RTF.
  
  Por predefinição, os sistemas operativos Windows XP SP2, Windows XP SP3 e Windows Server 2003 SP2 já impedem que o WordPad analise documentos do Word 6.0 e Write através da desactivação deste conversor de texto. Além disso, este mecanismo é implementado noutras plataformas quando se instala a actualização de segurança 885836 (boletim de segurança MS04-041). Nestas plataformas, ao abrir um documento Word para Windows 6.0 no WordPad, recebe uma mensagem de erro semelhante à seguinte:
  Não é possível carregar ficheiros do Word para Windows 6.0
  Os ficheiros Write são analisados como ficheiros de texto simples, mas não é mostrada nenhuma mensagem. Este comportamento encontra-se descrito no artigo 870883 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
  
  Esta actualização de segurança impõe este mecanismo de forma mais rigorosa. A restrição aplica-se agora a outras aplicações que utilizam o conversor do Word 6.0 incluído no Windows como parte da aplicação WordPad. Por predefinição, as aplicações de outros fabricantes deixarão de poder utilizar o conversor para analisar estes formatos de ficheiro mais antigos.
  
  Caso um administrador necessite do conversor Word 6.0/95 para Windows e Macintosh para RTF, é possível reactivar o conversor adicionando uma entrada de registo AllowConversion com um valor DWORD de 1. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva regedit e clique em OK.
  2. Localize e clique na seguinte subchave do registo: Ou, se não existir, crie-a.
     • Para versões de 32 bits do Windows:
       
       HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Applets\Wordpad
     • Para versões de 64 bits do Windows:
       
       HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432Node\microsoft\Windows\CurrentVersion\Applets\Wordpad
  3. No menu Editar, aponte para Novo e clique em Valor DWORD.
  4. Escreva AllowConversion para o nome de DWORD e prima ENTER.
  5. Clique com o botão direito do rato em AllowConversion e clique em Modificar.
  6. Na caixa Dados do valor, escreva 1 e clique em OK.
  7. Saia do Editor de Registo.
  Depois de definir o valor desta chave de registo como 1, as aplicações de outros fabricantes podem carregar o conversor Word 6.0/95 para Windows e Macintosh para RTF. Tenha em atenção que ao definir esta chave de registo remove a protecção que foi adicionada por esta actualização de segurança. Por conseguinte, tal deverá ser apenas efectuado se considerar a origem dos ficheiros carregados por este conversor fidedigna. Também é possível desactivar este conversor definindo o valor de chave de registo como 0.
  
  Se o valor de registo AllowConversion não estiver definido como 1 ou caso não exista e caso um componente do Windows ou uma aplicação de terceiros tentar abrir um ficheiro Word 6.0 ou Write com o conversor Word 6.0/95 para Windows e Macintosh para RTF, o ficheiro não será aberto e é apresentada uma caixa de diálogo.

Voltar ao topo

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows XP

Para todas as versões suportadas do Windows 2000

Para todas as versões de 32 bits suportadas do Windows Server 2003

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows Server 2003 e do Windows XP Professional x64 Edition

Para todas as versões baseadas em Itanium suportadas do Windows Server 2003

Voltar ao topo