ʹѺʹع¢éÍÁÙÅÊÓËÃѺ Groove 3.1 Office àÊÁ×͹ áÅмÅÔµÀѳ±ì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ áÅкÃÔ¡ÒÃ

º·¤ÇÒÁ¹Õé͸ԺÒµÑÇàÅ×Í¡·Õè¾ÃéÍÁãËé¤Ø³àÁ×è͵éͧ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÀÒ¾·Õèä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¼ÅÔµÀѳ±ì ËÃ×Í ¡ÒôÓà¹Ô¹µèÍ ´éǼÅÔµÀѳ±ì»Ñ¨¨ØºÑ¹¢Í§¤Ø³ ¢Íá¹Ð¹ÓàÊÁÍãËé¤Ø³à¡çº«Í¿µìáÇÃì¢Í§¤Ø³ä´éÃѺ¡ÒûÃѺ»Ãاä»à»ç¹ÃØè¹ÅèÒÊØ´ â´Â¡Ò÷Óàªè¹¹Õé ¤Ø³ÊÒÁÒöÁÑè¹ã¨ÇèÒ ¤Ø³ÁÕ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ ¡ÒÃá¡éä¢ áÅÐ ¡ÒûÃѺ»Ãا áÅÐä´éÇèÒ ºÃÔÉÑ·¢Í§¤Ø³áÅФس¨Ð»ÃÐ⪹ì¨Ò¡à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃÅèÒÊØ´

¡ÒÃʹѺʹع

¨ÐÊÒÁÒöãËé¡ÒÃʹѺʹعÅÙ¡¤éÒÊÓËÃѺ¼ÅÔµÀѳ±ì Groove 3.1 ¼èÒ¹¡ÒâͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í self áÅЪØÁª¹µèÒ§ æ ¢Í§Í͹äŹìà·èÒ¹Ñé¹ â´ÂµÃ§¡ÒÃâµéµÍº¡ÑºÇÔÈÇ¡Ã Groove ¢Í§ Microsoft ¨ÐäÁèä´éÃѺ¡ÒÃàÊ¹Í Â¡àÇé¹ÀÒÂ㹡è͹˹éÒ negotiated ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¡ÒÃʹѺʹعẺ¡Ó˹´àͧ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ·ÃѾÂÒ¡ÃÍ͹äŹìÊÓËÃѺ Groove 3.1 ¨ÐÂѧ¤§¾ÃéÍÁãªé§Ò¹ µÑÇàÅ×Í¡¢Í§¤Ø³ÃÇÁµèÍ仹Õé:

• ¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅã¹ Groove àÊÁ×͹ Office 3.1 â«Å٪ѹÈÙ¹Âì·ÕèàÇçºä«µìµèÍ仹Õé¢Í§ Microsoft:
  http://support.microsoft.com/ph/9856 (http://support.microsoft.com/ph/9856)
• ŧÃÒ¡ÒúѭªÕ¼Ùéãªé»ÅÒ·ҧ¶ÒÁËÃ×Í¢éÍÁÙšѺªØÁª¹¡ÅØèÁ¢èÒÇÊÒà Groove áÅмÙéãªé·ÕèàÇçºä«µìµèÍ仹Õé¢Í§ Microsoft:
  http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/en-us/default.aspx?dg=microsoft.public.groove (http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/en-us/default.aspx?dg=microsoft.public.groove)

ºÃÔ¡Òà discontinued

ྨ·Õè Groove ºÑ­ªÕ¢Í§©Ñ¹

¤Ø³¨ÐÂѧäÁèÊÒÁÒöãªé˹éҺѭªÕ Groove ¢Í§©Ñ¹ã¹ ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¢Í§¤Ø³Í¹Ø­ÒµãËéãªéÊÔ·¸Ôì Groove 3.1 «×éÍ¡è͹˹éÒ¹Õé ËÃ×Í à¾×èͨѴ¡ÒüÙéãªé

ºÃÔ¡ÒèѴ¡Òà hosted 3.1

¡Òú͡ÃѺÊÁÒªÔ¡ºÃÔ¡ÒèѴ¡Òà hosted ¨ÐäÁèÊÒÁÒöµèÍÍÒÂØãËÁè ºÃÔ¡ÒÃÍÂÙèà«ÔÃì¿àÇÍÃì¡ÒèѴ¡Òèж١ÂéÒÂä»Âѧà«ÔÃì¿àÇÍÃìàÊÁ×͹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ºÃÔ¡ÒÃàËÅèÒ¹Õé¨ÐäÁèÊÒÁÒöµÃǨÊͺ áÅЫͿµìáÇÃìá¡éä¢à¾×èÍá¡é䢻ѭËÒµèÒ§ æ ¢Í§ÅÙ¡¤éÒ¨ÐäÁèÊÒÁÒö¾Ô¨ÒÃ³Ò ËÃ×͹ÓÁÒãªé

µÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃà»ÅÕè¹ÀÒ¾

groove Office àÊÁ×͹ 3.1

¶éҤسÁÕ¡ÒõԴµÑé§ Office àÊÁ×͹¢Í§ Groove ·Õèà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧâ´àÁ¹ Groove ä´éÃѺ¡ÒèѴ¡ÒÃäÁè ä´é ¤Ø³ÁÕµÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃâ¡ÂéÒ´ѧµèÍ仹Õé:

• «×éÍ Microsoft Office Groove 2007 ËÃ×Í Microsoft Office Groove 2007 ͧ¤ì¡Ãã¹¢³Ð¹Õé áÅСÒûÃѺÃØè¹¼ÅÔµÀѳ±ì·ÓµèÍ Microsoft Office SharePoint ¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹ 2010 ¨Ò¡¹Ñé¹àÁ×èͤسÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é
• «×éÍ 2010 ¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹¢Í§ SharePoint àÁ×èÍÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é ¶Í¹¡ÒõԴµÑé§ Groove 3.1 Office àÊÁ×͹ áÅéÇ µÔ´µÑé§ 2010 ¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹¢Í§ SharePoint ¤Ø³¨ÐÂѧäÁèÊÒÁÒö»ÃѺÃØ蹨ҡ Groove 3.1 Office àÊÁ×͹à¾×èÍ·ÓµèͼÅÔµÀѳ±ì Microsoft Office 2010 ¤Ø³ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡ºÑ­ªÕ¢Í§¤Ø³¨Ò¡ Groove 3.1 Office àÊÁ×͹ áÅФ׹¤èҴѧ¡ÅèÒÇä» 2010 ¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹¢Í§ SharePoint ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¤Ø³¨ÐÊÙ­àÊÕ¢éÍÁÙÅ Groove Í×è¹ æ ·Ñé§ËÁ´ 2010 ¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹¢Í§ sharepoint äÁèʹѺʹع¾×é¹·Õè·Ó§Ò¹ Groove 3.1 ÊÓËÃѺ preservation ´Õ¢éÍÁÙÅ ãËéÅͧ»ÃѺÃØè¹à»ç¹ Groove 2007
• ´Óà¹Ô¹µèÍãËéãªé¡ÒõԴµÑé§ Groove 3.1 Office àÊÁ×͹ ¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ð´Óà¹Ô¹µèÍä»Âѧ¿Ñ§¡ìªÑ¹ ¡àÇé¹à»ç¹ noted ¡è͹˹éÒ¹Õé ¤Ø³¤Ç÷ÃÒºÇèÒ µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨ÐãËé¤Ø³ â´ÂäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃѺ»Ãا¼ÅÔµÀѳ±ì «Öè§ÃÇÁ¶Ö§¡ÒûÃѺ»Ãا¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅСÒûÃѺ»Ãا¡Ò÷ӧҹº¹ Windows 7 µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨Ðä´é»ÅèͤسäÁèʹѺʹع assisted

ºÃÔ¡ÒèѴ¡Òà hosted 3.1

¶éҤسãªéÍÂÙè 3.1 ºÃÔ¡ÒáÒèѴ¡ÒáÒèѴ¡ÒÃâ´àÁ¹ Groove ¤Ø³ÁÕµÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃâ¡ÂéÒ´ѧµèÍ仹Õé:

• â͹ÂéÒ¨ҡºÃÔ¡ÒáÒèѴ¡ÒÃÍÂÙè¡Ñº Groove Server 2007 ã¹¢³Ð¹Õé áÅШҡ¹Ñé¹ ÂéÒ¼ÅÔµÀѳ±ì·ÓµèÍ Microsoft Office Groove Server 2010 àÁ×èÍÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é ¶éҤسãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÃÑ¡ÉÒµÑǨѴ¡Òà Groove Office ¢Í§ Microsoft áÅÐ Microsoft Relay Groove ¢Í§ Office
• à»ÅÕ蹨ҡºÃÔ¡ÒáÒèѴ¡ÒÃÍÂÙè¡Ñº Groove Server 2010 àÁ×èͨоÃéÍÁãªé§Ò¹ ÊÃéÒ§ áÅéÇ ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§â´àÁ¹ Groove ¢Í§¤Ø³ ¶éҤسãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÃÑ¡ÉÒ Groove Manager áÅÐ Groove Relay
• ´Óà¹Ô¹µèÍãËéãªé 3.1 ºÃÔ¡ÒáÒèѴ¡Ò÷ÕèÍÂÙèà»ç¹ºÃÔ¡ÒÃäÁèʹѺʹع ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ãËé´Ù "ºÃÔ¡Òà discontinued"Êèǹ

groove Server Management ͧ¤ì¡Ã 3.1 áÅÐà«ÔÃì¿àÇÍÃì Relay ͧ¤ì¡Ã Groove 3.1

¶éҤسãªé Groove 3.1 ¡ÒÃà«ÔÃì¿àÇÍÃì¡ÒèѴ¡ÒáÒèѴ¡ÒÃâ´àÁ¹ Groove ¤Ø³ÁÕµÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃâ¡ÂéÒ´ѧµèÍ仹Õé:

• à»ÅÕ蹨ҡ Groove 3.1 Server Management ͧ¤ì¡ÃáÅÐ Groove ͧ¤ì¡Ã Relay Server 3.1 Groove Server 2007 ã¹¢³Ð¹Õé áÅШҡ¹Ñé¹ â¡ÂéÒÂä» Groove Server 2010 àÁ×èÍÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é ¶éҤسãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÃÑ¡ÉÒ Groove Manager áÅÐ Groove Relay
• à»ÅÕ蹨ҡ Groove 3.1 Server Management ͧ¤ì¡ÃáÅÐ Groove ͧ¤ì¡Ã Relay Server 3.1 ¡Ñº Groove Server 2010 àÁ×èͨоÃéÍÁãªé§Ò¹ ÊÃéÒ§ áÅéÇ ãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§â´àÁ¹ Groove ¢Í§¤Ø³ ¶éҤسãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÃÑ¡ÉÒ Groove Manager áÅÐ Groove Relay
• ´Óà¹Ô¹µèÍãËéãªé Groove 3.1 Server Management ͧ¤ì¡ÃáÅÐ Groove 3.1 Server Relay 䫵ìͧ¤ì¡Ã ¶éҤسãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé ¤Ø³¨ÐÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ºÑ­ªÕâ´àÁ¹·Ñé§ËÁ´ áÅФس¨Ð´Óà¹Ô¹µèÍà¾×èÍãËéÊÒÁÒö ¨Ñ´¡ÒúѭªÕàËÅèÒ¹Ñé¹ ¤Ø³¤Ç÷ÃÒºÇèÒ µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨ÐãËé¤Ø³ â´ÂäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃѺ»Ãا¼ÅÔµÀѳ±ì «Öè§ÃÇÁ¶Ö§¡ÒûÃѺ»Ãا¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨Ðä´é»ÅèͤسäÁèʹѺʹع assisted

ËÁÒÂà˵Ø:¤Ø³¨ÐÂѧäÁèÊÒÁÒöâ¡ÂéÒ¨ҡ Groove 3.1 Server Management ͧ¤ì¡Ãâ´ÂµÃ§¡Ñº Groove Server 2010 àÁ×è͵éͧ¡ÒÃÂéÒ¢éÍÁÙŢͧâ´àÁ¹ Groove ¤Ø³µéͧµÔ´µÑé§ Groove Server 2007 ¡è͹ ¶éҤس¶Í¹¡ÒõԴµÑé§ Groove 3.1 Server Management ͧ¤ì¡Ã 2010 à«ÔÃì¿àÇÍÃì Groove àÁ×è͵éͧ¡ÒÃá·¹·ÕèµÔ´µÑé§áÅéÇ ¤Ø³¨Óà»ç¹µéͧÊÃéÒ§ÍÕ¡¤ÃÑé§â´àÁ¹ Groove ¢Í§¤Ø³