Como usar o Bing Translator para exibir as páginas traduzidas automaticamente lado a lado com a página original

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 974527 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Este artigo descreve como usar o Bing Translator para traduzir um artigo em inglês da Base de Dados de Conhecimento (KB) Microsoft para outro idioma.

Você pode usar o Bing Translator para os artigos da Base de Dados de Conhecimento Microsoft ou para qualquer conteúdo da Web.

Leia a tradução automática de um artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft usando o visualizador lado a lado de tradução do Bing

Para ler a tradução automática de um artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft usando o visualizador lado a lado de tradução do Bing, siga estas etapas.

Observação Os link no Bing Translator podem não funcionar corretamente. Volte para a versão original da tradução automática do arquivo da Base de Dados de Conhecimento ou para a versão original em inglês e tente usar os links novamente.
  1. Abra a versão de um artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft traduzido automaticamente.
  2. Clique no ícone Lado a Lado no canto esquerdo desse artigo.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    SbsIcon-PT


    Você visualizará uma página que lembra o seguinte no Bing Translator.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    MTKB937422PT

Traduza artigos da Base de Dados de Conhecimento usando o Windows Internet Explorer 8

Para traduzir artigos da Base de Dados de Conhecimento usando o Internet Explorer 8, siga estas etapas:
  1. Abra um artigo em inglês e clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar no texto do artigo.
  2. Clique em Traduzir com o Bing ou Traduzir com o Live Search.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    974527b
  3. Você visualizará uma página que lembra o seguinte no Bing Translator.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    MTKB937422PT
  4. Você pode selecionar outro idioma clicando em Traduzir no menu Idioma.
  5. Para alternar entre os idiomas "de" e "para", clique na seta
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    BingTranslateArrows
    entre os menus suspensos de idioma.
  6. Para alterar a forma como o texto original e a tradução são exibidos, clique nas outras exibições ao lado dos menus suspensos de idiomas.
Também é possível traduzir outras páginas da Web usando o mesmo método.

Traduzir artigos da Base de Dados de Conhecimento usando qualquer outro navegador da Web

  1. Abra um artigo em inglês.
  2. Copie a URL da barra de endereço para o artigo.
  3. Navegue até o Bing Translator.
  4. Cole a URL que você copiou na etapa 2 na caixa Insira o texto ou a URL da página da Web.
  5. Você visualizará uma página que lembra o seguinte no Bing Translator.
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    MTKB937422PT
  6. Você pode selecionar outro idioma clicando em Traduzir no menu Idioma.
  7. Para alternar entre os idiomas "de" e "para", clique na seta
    Recolher esta imagemExpandir esta imagem
    BingTranslateArrows
    entre os menus suspensos de idioma.
  8. Para alterar a exibição, clique nas outras exibições ao lado dos menus suspensos de idioma.
Também é possível traduzir outras páginas da Web usando o mesmo método.

Procuramos sempre proporcionar uma melhor experiência de tradução automática. Experimente o nosso novo mecanismo Microsoft Translation (Beta) para ler artigos da Base de Dados de Conhecimento traduzidos automaticamente no visualizador lado a lado.A

Propriedades

ID do artigo: 974527 - Última revisão: quinta-feira, 29 de abril de 2010 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Knowledge Base
Palavras-chave: 
translator translate KB974527

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com