Correctifs Microsoft SQL Server 2005 sont créés pour les service packs de SQL Server spécifiques. Vous devez appliquer un correctif SQL Server 2005 Service Pack 2 pour une installation de SQL Server 2005 Service Pack 2. Par défaut, n'importe quel correctif fourni dans un service pack SQL Server est inclus dans le prochain service pack SQL Server.
16 De mise à jour cumulatives pour SQL Server 2005 Service Pack 2 contient des correctifs pour les problèmes de SQL Server 2005 Service Pack 2 qui ont été corrigés depuis la version de SQL Server 2005 Service Pack 2.
RemarqueCette version de la mise à jour cumulative est également connue comme 9.00.3355 de builds.
Remarques importantes concernant le package de mise à jour cumulative
Les correctifs SQL Server 2005 sont maintenant multilingues. Par conséquent, il existe un seul package correctif cumulatif pour toutes les langues.
Un package correctif cumulatif comprend tous les packages de composants. Le package cumulatif de mise à jour met à jour les composants qui sont installés sur le système.
Vous devez activer le serveur objet SMO (SQL Management) des procédures stockées étendues, et le SQL Server Distributed Management Object (SQL-DMO) avant d'appliquer le package cumulatif de mise à jour des procédures stockées étendues. Pour plus d'informations sur laDMO XPs et de SMOoption, consultez la documentation en ligne de SQL Server 2005.
RemarqueCommentaires de documentation en ligne de SQL Server 2005 le paramètre par défaut de ces procédures stockées est 0 (désactivé). Toutefois, cette valeur est incorrecte. Par défaut, le paramètre est 1 (activé).
Comment faire pour obtenir les 16 de mise à jour cumulatives pour SQL Server 2005 Service Pack 2
Un package de mise à jour cumulative prise en charge est désormais disponible auprès de Microsoft. Toutefois, il est conçu pour résoudre uniquement les problèmes décrits dans cet article. Il s'applique uniquement aux systèmes qui rencontrent ces problèmes spécifiques. Ce package de mise à jour cumulative peut subir des tests supplémentaires. Par conséquent, si vous n'êtes pas sérieusement concerné par un de ces problèmes, nous vous recommandons d'attendre le prochain service pack SQL Server 2005 qui contient les correctifs dans ce package cumulatif de mise à jour.
Si la mise à jour cumulative est disponible au téléchargement, il existe une section «Téléchargement de correctif logiciel disponible» en haut de cet article de la base de connaissances. Si cette section n'apparaît pas, contactez le service clientèle Microsoft et de support pour obtenir le package de mise à jour cumulative.
RemarqueSi des problèmes supplémentaires se produisent ou des procédures de dépannage est nécessaire, vous devrez peut-être créer une demande de service distincte. Les coûts habituels du support technique seront appliqueront aux autres questions et problèmes non traités par ce package de mise à jour cumulative. Pour une liste complète des numéros de téléphone service clientèle Microsoft et de support ou pour créer une demande de service distincte, visitez le site Web Microsoft suivant :
RemarqueLe formulaire «Téléchargement de correctif logiciel disponible» affiche les langues pour lesquelles la mise à jour cumulative est disponible. Si vous ne voyez pas votre langue, il est dans la mesure où un package cumulatif de mise à jour n'est pas disponible pour cette langue.
Problèmes connus
Après avoir appliqué cette mise à jour cumulative, vous pouvez rencontrer un problème lorsque vous essayez d'utiliser SQL Server Analysis Services.Pour plus d'informations sur ce problème, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
CORRECTIF : Vous recevez un résultat incorrect lorsque vous exécutez une requête MDX par rapport à une dimension qui possède une relation parent/enfant et utilise l'opérateur unaire après avoir installé la mise à jour cumulative 3 pour SQL Server 2005 Analysis Services S975783
Articles de la base de connaissances Microsoft qui traitent de ces correctifs seront libérées lorsqu'elles sont disponibles.
Pour plus d'informations sur les bogues de SQL Server, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la base de connaissances Microsoft :
CORRECTIF : Vous utilisez la fonction NB pour une colonne qui est retournée par une sous-requête ne renvoie aucune ligne de SQL Server 2005, et un résultat incorrect est retourné.
CORRECTIF : La suppression de fichier journal des transactions à partir de la base de données sur le serveur principal entraîne une base de données mise en miroir de la session d'être suspendue dans SQL Server 2005 ou dans SQL Server 2008
Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour SQL Server 2005
Informations sur le redémarrage
Vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce package cumulatif de mise à jour.
Informations du Registre
Pour utiliser un des correctifs dans ce package, vous n'avez pas à apporter des modifications au Registre.
Les informations sur les fichiers du package cumulatif de mise à jour
Ce package cumulatif de mise à jour ne peut contenir tous les fichiers nécessaires à la mise à jour complète d'un produit vers la dernière version. Ce package de mise à jour cumulative contient uniquement les fichiers que vous devez posséder pour résoudre le problème décrits dans cet article.La version anglaise de ce package de mise à jour cumulative a les attributs de fichier (ou attributs de fichier version ultérieure) répertoriés dans le tableau suivant. Les dates et heures de ces fichiers sont répertoriés dans le temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations du fichier, il est converti en heure locale. Pour connaître le décalage entre l'UTC et l'heure locale, utilisez leFuseau horaireonglet dans laDate et heureélément dans le panneau de configuration.
Moteur de base de données SQL Server 2005, version 32 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichier
Version du fichier
Taille du fichier
Date
Heure
Plate-forme
Atxcore90.dll
2005.90.3355.0
23,384
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Bcp.exe
2005.90.3355.0
65,368
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Chsbrkr.dll
12.0.9732.0
1,682,288
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Chtbrkr.dll
12.0.9732.0
6,110,048
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Databasemailengine.dll
9.0.3355.0
75,608
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Databasemailprotocols.dll
9.0.3355.0
42,840
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Distrib.exe
2005.90.3355.0
67,416
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
DTS.dll
2005.90.3355.0
1,099,096
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Dtsconn.dll
2005.90.3355.0
247,128
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Dtspipeline.dll
2005.90.3355.0
601,944
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Dtspipelineperf.dll
2005.90.3355.0
30,040
08-Oct-2009
23 : 30
x 86
Fteref.dll
12.0.9732.0
446,464
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Infosoft.dll
12.0.9732.0
465,776
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Korwbrkr.dll
12.0.9732.0
68,448
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Langwrbk.dll
12.0.9732.0
134,000
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Logread.exe
2005.90.3355.0
399,192
08-Oct-2009
23 : 32
x 86
Mergetxt.dll
2005.90.3355.0
29,016
08-Oct-2009
23 : 32
x 86
Microsoft.AnalysisServices.dll
9.0.3355.0
1,214,296
08-Oct-2009
23 : 32
x 86
Microsoft.SqlServer.ConnectionInfo.dll
9.0.3355.0
153,432
08-Oct-2009
23 : 33
x 86
Microsoft.SqlServer.dtstransferprovider.dll
9.0.3355.0
112,472
08-Oct-2009
23 : 33
x 86
Microsoft.SqlServer.maintenanceplantasks.dll
9.0.3355.0
292,696
08-Oct-2009
23 : 33
x 86
Microsoft.SqlServer.Replication.dll
2005.90.3355.0
1,624,920
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.servicebrokerenum.dll
9.0.3355.0
38,744
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SMO.dll
9.0.3355.0
1,603,416
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SmoEnum.dll
9.0.3355.0
218,968
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SqlEnum.dll
9.0.3355.0
919,384
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.webservicetask.dll
9.0.3355.0
96,088
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Msfte.dll
12.0.9732.0
2,431,856
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Msftefd.exe
12.0.9732.0
64,352
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Msftepxy.dll
12.0.9732.0
93,040
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Msftesql.exe
12.0.9732.0
93,040
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Msgprox.dll
2005.90.3355.0
196,952
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msir5jp.dll
5.0.2130.0
3,157,360
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Msmdlocal.dll
9.0.3355.0
15,971,672
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdredir.dll
9.0.3355.0
4,019,544
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msxmlsql.dll
2005.90.3355.0
866,648
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Nlhtml.dll
12.0.9732.0
121,696
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Nls400.dll
5.0.7112.0
12,287,344
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Odsole70.dll
2005.90.3355.0
55,640
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Osql.exe
2005.90.3355.0
50,520
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Query.dll
12.0.9732.0
45,920
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Rdistcom.dll
2005.90.3355.0
643,928
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Repldp.dll
2005.90.3355.0
185,176
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replerrx.dll
2005.90.3355.0
111,448
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replisapi.dll
2005.90.3355.0
269,656
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replmerg.exe
2005.90.3355.0
317,784
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
ReplProv.dll
2005.90.3355.0
551,256
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replrec.dll
2005.90.3355.0
783,704
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replsub.dll
2005.90.3355.0
404,824
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Replsync.dll
2005.90.3355.0
98,136
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Sac.exe
2005.90.3355.0
79,704
08-Oct-2009
23 : 37
x 86
Snapshot.exe
9.0.3355.0
11,096
08-Oct-2009
23 : 37
x 86
Sqlaccess.dll
2005.90.3355.0
346,968
08-Oct-2009
23 : 37
x 86
Sqladhlp90.exe
2005.90.3355.0
44,376
08-Oct-2009
23 : 37
x 86
Sqlagent90.exe
2005.90.3355.0
346,456
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlbrowser.exe
2005.90.3355.0
239,448
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlcmd.exe
2005.90.3355.0
140,632
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlctr90.dll
2005.90.3355.0
64,344
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqldiag.exe
2005.90.3355.0
1,071,448
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqldumper.exe
2005.90.3355.0
65,368
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlmaint.exe
2005.90.3355.0
75,096
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlmergx.dll
2005.90.3355.0
190,808
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlmgmprovider.dll
2005.90.3355.0
233,304
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlos.dll
2005.90.3355.0
14,168
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlrepss90.dll
2005.90.3355.0
25,432
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlsac.exe
2005.90.3355.0
1,242,968
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlservr.exe
2005.90.3355.0
29,229,912
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqlsqm.exe
2005.90.3355.0
137,048
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqltaskconnections.dll
2005.90.3355.0
104,280
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqlwep.dll
2005.90.3355.0
87,384
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqlwtsn.exe
9.0.3355.0
96,088
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqsrvres.dll
2005.90.3355.0
66,904
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Ssradd.dll
2005.90.3355.0
39,256
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Ssravg.dll
2005.90.3355.0
39,768
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Ssrmax.dll
2005.90.3355.0
37,720
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Ssrmin.dll
2005.90.3355.0
37,720
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Ssrpub.dll
2005.90.3355.0
26,968
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Svrenumapi.dll
2005.90.3355.0
611,160
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Tablediff.exe
2005.90.3355.0
83,800
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Thawbrkr.dll
12.0.9732.0
203,632
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Xmlfilt.dll
12.0.9732.0
195,440
17-Juin-2009
03 : 05
x 86
Xmlrw.dll
2.0.3609.0
166,232
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xmlrwbin.dll
2.0.3609.0
120,152
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xmlsub.dll
2005.90.3355.0
191,320
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xpadsi90.exe
2005.90.3355.0
47,960
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xpqueue.dll
2005.90.3355.0
53,592
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xprepl.dll
2005.90.3355.0
69,976
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xpstar90.dll
2005.90.3355.0
295,256
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
SQL Server 2005 Analysis Services, version 32 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichier
Version du fichier
Taille du fichier
Date
Heure
Plate-forme
Microsoft.AnalysisServices.dll
9.0.3355.0
1,214,296
08-Oct-2009
23 : 32
x 86
Microsoft.datawarehouse.dll
9.0.3355.0
1,275,736
08-Oct-2009
23 : 32
x 86
Microsoft.SqlServer.ConnectionInfo.dll
9.0.3355.0
153,432
08-Oct-2009
23 : 33
x 86
Microsoft.SqlServer.servicebrokerenum.dll
9.0.3355.0
38,744
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SMO.dll
9.0.3355.0
1,603,416
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SmoEnum.dll
9.0.3355.0
218,968
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Microsoft.SqlServer.SqlEnum.dll
9.0.3355.0
919,384
08-Oct-2009
23 : 34
x 86
Msadomdx.dll
9.0.3355.0
499,032
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdlocal.dll
9.0.3355.0
15,971,672
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdpump.dll
9.0.3355.0
4,005,720
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdredir.dll
9.0.3355.0
4,019,544
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdspdm.dll
9.0.3355.0
198,488
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmdsrv.exe
9.0.3355.0
14,941,528
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msmgdsrv.dll
9.0.3355.0
6,042,968
08-Oct-2009
23 : 35
x 86
Msolap90.dll
9.0.3355.0
4,297,048
08-Oct-2009
23 : 36
x 86
Sac.exe
2005.90.3355.0
79,704
08-Oct-2009
23 : 37
x 86
Sqlbrowser.exe
2005.90.3355.0
239,448
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqldumper.exe
2005.90.3355.0
65,368
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlmgmprovider.dll
2005.90.3355.0
233,304
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlsac.exe
2005.90.3355.0
1,242,968
08-Oct-2009
23 : 38
x 86
Sqlsqm.exe
2005.90.3355.0
137,048
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Sqlwtsn.exe
9.0.3355.0
96,088
08-Oct-2009
23 : 39
x 86
Svrenumapi.dll
2005.90.3355.0
611,160
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xmlrw.dll
2.0.3609.0
166,232
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
Xmlrwbin.dll
2.0.3609.0
120,152
08-Oct-2009
23 : 40
x 86
SQL Server 2005 Reporting Services, version 32 bits
Informations de fichier pour le package autonome de SQL Native Client est libéré avec 16 de mise à jour cumulatives pour SQL Server 2005 Service Pack 2
SQL Native Client, version 32 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichier
Version du fichier
Taille du fichier
Date
Heure
Plate-forme
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
479,232
23/09 / 05
04 : 48
x 86
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
548,864
23/09 / 05
04 : 48
x 86
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
626,688
23/09 / 05
04 : 48
x 86
Sqlncli.dll
2005.90.3355.0
2,239,320
09-Oct-2009
04 : 38
x 86
SQL Native Client, version 64 bits
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichier
Version du fichier
Taille du fichier
Date
Heure
Plate-forme
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
516,096
23/09 / 05
04 : 27
x 64
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
1,097,728
23/09 / 05
04 : 28
x 64
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
822,784
23/09 / 05
04 : 26
x 64
Sqlncli.dll
2005.90.3355.0
2,760,024
09-Oct-2009
05 : 08
x 64
SQL Native Client, version d'architecture Itanium
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Nom de fichier
Version du fichier
Taille du fichier
Date
Heure
Plate-forme
Msvcm80.dll
8.0.50727.42
572,416
23/09 / 05
04 : 29
IA-64
Msvcp80.dll
8.0.50727.42
1,385,472
23/09 / 05
04 : 31
IA-64
Msvcr80.dll
8.0.50727.42
1,484,800
23/09 / 05
04 : 28
IA-64
Sqlncli.dll
2005.90.3355.0
5,438,296
09-Oct-2009
07 : 59
IA-64
Comment faire pour désinstaller le package de mise à jour cumulative
Pour désinstaller le package de mise à jour cumulative, procédez comme suit :
Dans le panneau de configuration, ouvrez leAjouter ou supprimer des programmesélément.
Cliquez surModification ou suppression de programmes.
Pour afficher toutes les mises à jour pour l'installation de SQL Server 2005, cliquez pour sélectionner leAfficher les mises à jourcase à cocher.
Pour plus d'informations sur la liste des builds qui sont disponibles après SQL Server Service Pack 2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
Versions de SQL Server 2005 publiées après SQL Server 2005 Service Pack 2
Pour plus d'informations sur le modèle de service incrémentiel pour SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
Un modèle de service incrémentiel est disponible à partir de l'équipe SQL Server pour fournir des correctifs pour les problèmes signalés
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir SQL Server 2005 Service Pack 2, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
Comment faire pour obtenir le dernier service pack pour SQL Server 2005
Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalités et les améliorations apportées à SQL Server 2005 Service Pack 2, visitez le site Web Microsoft suivant :
Pour plus d'informations sur le schéma d'affectation de noms pour les mises à jour de SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
Nouveau schéma d'affectation de noms pour les packages de correctifs Microsoft SQL Server
Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 974647
(http://support.microsoft.com/kb/974647/en-us/
)
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Merci ! Vos commentaires sont très utiles pour l'amélioration de notre contenu d'aide et de support. Si vous avez besoin d'aide complémentaire, veuillez consulter la page d'accueil d'aide et support.
Retour au début
