???? ??

Select the product you need help with

Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ?? ??? Windows NT ????? ??????????? ???????? ?? ?????

???? ID: 974674 - ?? ???????? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

??? ?? ??????? ???? | ??? ?? ??????? ????

?? ???? Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ?? ??? Windows NT ????? ??????????? ???????? ?? ????? ???? ??. ???????? Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ????? ???? ???????? ?? Windows XP ?? Windows Server 2003 ?? ??? ????? ???????????? ???? ??. ???????? ?? ??????? ???? ?? ???, "?? ?????? ???? ??????? ????" ?????? ?? ????.

???

???????-????? ??????? ???????? (RSM) ?? Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ??? ????? ???? ??. ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ???????????? ???? ????? ???,?? ????? ????? ???????? ?????? ??? ?? ?? ??????????? ????????? ????:
- Windows XP
- Windows Server 2003
- Windows Vista
- Windows Server 2008
Windows Vista ?? Windows Server 2008 ?? ??? NT ????? ??????????? ???????? ??????? ???? ?? ???, ????? Microsoft ??? ???? ?? ????:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=7da725e2-8b69-4c65-afa3-2a53107d54a7
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=7da725e2-8b69-4c65-afa3-2a53107d54a7)

????? ?? ???? ???? | ??????????? ???

???? ???????

?????? ???????

?? ?????? ???? ??????? ????

????? ??????? Microsoft ??????? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ???:

?? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????

???????? ??????	??????
Windows 7 ?? ??? ??????? x86-?????? ???????	?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ????. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=a71845fd-4496-439c-ab31-be73498ad3fe)
Windows 7 ?? ??? ??????? x64-?????? ???????	?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ????. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d9a3d988-bd82-41ca-acf4-39dea08ff7ab)
Windows Server 2008 R2 ?? ??? ??????? x64-?????? ???????	?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ????. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=60480f87-39df-410a-92e1-f2cbc8442fdc)
Windows Server 2008 R2 ?? ??? ??????? IA-64-?????? ???????	?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ????. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2077579e-cb08-44c4-87a4-fd8b456a87ee)

Microsoft ?????? ??????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ???, Microsoft ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ????:

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )

?????? ?????? ?? Microsoft ?????? ??????? ?? ???? ??????? ????

Microsoft ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??. Microsoft ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ?????-??? ?????????? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ??. ????? ?? ???????-??????? ??? ?? ????? ?? ???????? ?? ?? ????? ??? ??????? ??????? ?????????? ?? ????? ??? ??? ???? ???.

??????????????

?? ?????? ?? ???? ???? ?? ???, ???? ???????? ?? ????? ???????? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????:

Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ?? ?? ????????? ???????.
Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ?? ?? ???-????????? ??????? ??? ?? EN-US ???? ??? ??????? ??.

??? ?? ???-????????? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ???? Windows NT ????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???? ?? ???? En-Us ???? ??? ??????? ???? ?? ???????? ???? ??.
????? ???-????????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ?????.

????????? ???????

?? ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ???, ???? ????????? ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ???????? ???? ??.

???? ??????? ????????

???? ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ???????? ?? ???? ??????? ???? ???? ??????.

????????? ???????????? ???????

?? ?????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ???????????? ???? ???? ??.

????? ???????

?? ?????? ?? ????????? (??????? ?????) ??????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ??? ???????? ????????? ???. ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ???, ??????? ????????? ??? (UTC) ??? ???????? ???. ???? ??????? ???????? ?? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ?? ???? ??????? ?????? ??? ??? (DST) ???? ?? ??? ????????? ???? ???. ???????? ??? ??, ???? ?????? ??????? ?? ??????? ??????????? ????????? ???? ?? ?????? ?? ??? ????????? ?? ???? ???.

Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ????? ??????? ???

???? ??????? ??????, ??? ?? ????? (RTM, SPn), ?? ???? ???? (LDR, GDR) ?? ???? ??????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ??:
?? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????
??????? ?????? ??? ?? ????? ???? ????
6.1.760 0.16xxx Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 RTM GDR
GDR ???? ?????? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??????, ???? ?????????? ???????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?? ???. LDR ???? ?????? ??? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ????????? ???? ???.

Windows 7 ?? ??? ??????? x86-?????? ????????? ?? ???

?? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????

File name	File version	File size	Date	Time	Platform
Ntbackuprestoreutility.exe	6.1.7600.16444	866,304	20-Oct-2009	09:46	x86
Ntbackuprestoreutility.chm		68,630	26-Sep-2009	09:48	Not Applicable
Ntbackuprestoreutility.exe.mui	6.1.7600.16444	153,088	20-Oct-2009	09:58	Not Applicable

Windows 7 ?? Windows Server 2008 R2 ?? ??? ??????? x64-?????? ????????? ?? ???

?? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????

File name	File version	File size	Date	Time	Platform
Ntbackuprestoreutility.exe	6.1.7600.16444	1,068,544	20-Oct-2009	09:39	x64
Ntbackuprestoreutility.chm		68,630	26-Sep-2009	09:48	Not Applicable
Ntbackuprestoreutility.exe.mui	6.1.7600.16444	153,088	20-Oct-2009	09:58	Not Applicable

Windows Server 2008 R2 ?? ??? ??????? IA-64-?????? ????????? ?? ???

?? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ????

File name	File version	File size	Date	Time	Platform
Ntbackuprestoreutility.exe	6.1.7600.16444	2,266,112	20-Oct-2009	09:30	IA-64
Ntbackuprestoreutility.chm		68,630	26-Sep-2009	09:48	Not Applicable
Ntbackuprestoreutility.exe.mui	6.1.7600.16444	153,088	20-Oct-2009	09:58	Not Applicable

????? ?? ???? ???? | ??????????? ???

???? ???????

???? ?????? NT ????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???? ?? ???, ???????? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????:

???????
?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ????
????? ????.
??? ????????? ????? ????, ?????? ????? ???? ?? ??? ?????? ????? ????? ????.
NTBackup-RestoreUtility ????? ????.
???????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ????????? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ???? ????? ????.

????? ?? ???? ???? | ??????????? ???

????? ?????????

????�???-????????? ?????? ?? Windows NT ????? ??????????? ???????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

1. ???-????????? ?????? ?? En-Us ???? ??? ??????? ????

????? Windows 7 ?? ????? ??? ???? ?? ????? KB ?????.

Windows 7 ???? ??? ?? ???????? ?? ??? ?????? ??? ?? Windows 7 Ultimate ?? Windows 7 Enterprise ??? ??? ???

http://support.microsoft.com/kb/972813

(http://support.microsoft.com/kb/972813)

En-us ???? ??? ?? Windows 2008 R2 ?? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ??.

Windows Server 2008 R2 ???-???? ?????????? ???????? ???? ???

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=03831393-eef7-48a5-a69f-0ce72b883df2&displaylang=en#filelist

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=03831393-eef7-48a5-a69f-0ce72b883df2&displaylang=en#filelist)

2. KB974674 ????? ?? ?????? ????. ??? ??????????? ???

?) KB974674 ?? ????? ??????? ????

??) ????? ????????? ??????? ????

??) ??????? ??????? ?????.�(??????: C:\Temp)

??) ????? ???? ?????

�Windows 7 ?? x86-?????? ???????:

�expand -f:* c:\Windows6.1-KB974674-x86.msu c:\temp

�Windows 7 ?? x64-?????? ???????:

expand -f:* c:\Windows6.1-KB974674-x64.msu c:\temp

Windows Server 2008 R2 ?? x64-?????? ???????:

expand -f:* c:\Windows6.1-KB974674-x64.msu c:\temp

Windows Server 2008 R2 ?? IA-?????? ???????:

xpand -f:* c:\Windows6.1-KB974674-ia64.msu c:\temp

3. ??????????? pkgmgr ?? ??? ????? ??????? ???? (PkgMgr ???? ?????? ???????? ??):

Windows 7 ?? x86-?????? ???????:

�� pkgmgr /ip /m:c:\temp\Windows6.1-KB974674-x86.cab

Windows 7 ?? x64-?????? ???????:

�� pkgmgr /ip /m:c:\temp\Windows6.1-KB974674-x64.cab

Windows Server 2008 R2 ?? x64-?????? ???????:

pkgmgr /ip /m:c:\temp\Windows6.1-KB974674-x64.cab

Windows Server 2008 R2 ?? IA-64-?????? ???????:

pkgmgr /ip /m:c:\temp\Windows6.1-KB974674-ia64.cab

????? ?? ???? ???? | ??????????? ???

Note This is a "FAST PUBLISH" article created directly from within the Microsoft support organization. The information contained herein is provided as-is in response to emerging issues. As a result of the speed in making it available, the materials may include typographical errors and may be revised at any time without notice. See Terms of Use

(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151500)

for other considerations.

????? ?? ???? ???? | ??????????? ???