MS09-073: Descrição da actualização de segurança para o Office XP: 8 de Dezembro de 2009

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 975008 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS09-073. Para ver o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Os utilizadores domésticos dispõem de suporte gratuito através do número 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e no Canadá ou contactando a subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contactar a subsidiária local da Microsoft relativamente a problemas de suporte com actualizações de segurança, visite o seguinte Web site de Suporte Internacional:
http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4
Os clientes da América do Norte também podem obter acesso imediato e ilimitado ao suporte gratuito por correio electrónico ou ao suporte individual ilimitado por chat, visitando o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552
No caso de clientes empresariais, o suporte para actualizações de segurança está disponível através dos contactos de suporte normais.

Informações adicionais sobre esta actualização de segurança

Problemas conhecidos relativamente a esta actualização de segurança

Depois de aplicar esta actualização de segurança, pode ter de aceitar os Termos de Licenciamento para Software Microsoft quando iniciar um programa no Microsoft Office XP. Se não aceitar os Termos de Licenciamento para Software Microsoft, o programa do Office XP pode não iniciar.

O ficheiro Html32.cnv é instalado a partir de qualquer uma das seguintes fontes:
  • Microsoft Windows NT 4.0
  • Windows 2000
  • Windows Server 2003
  • Windows XP
  • Microsoft FrontPage 2002 (apenas Html32.cnv)
  • Uma versão do Microsoft Office 2002 que inclui o Microsoft FrontPage 2002 (apenas Html32.cnv)
Depois de instalar esta actualização de segurança, os ficheiros Html32.cnv, Mswrd832.cnv e Msconv97.dll podem não ficar actualizados.

Se não tiver o Office instalado, a actualização do Office não ficará instalada no computador se o Office não estiver presente. O WordPad ou o Office não utilizarão estes ficheiros do conversor, embora permaneçam presentes no sistema.

Por predefinição, se o Office estiver instalado, os ficheiros Mswrd832.cnv e Msconv97.dll são instalados apenas na primeira utilização pelo Office. Os ficheiros na localização TextConv podem não ser as versões do Office dos ficheiros, mas as versões do sistema operativo.

Depois de instalar esta actualização de segurança, os ficheiros Mswrd832.cn e Msconv97.dll podem não ficar actualizados. No entanto, a actualização instalará os ficheiros actualizados na MSOCache. Da primeira vez que abrir um ficheiro do Word, o conversor actualizado será instalado na localização TextConv. Este comportamento ocorre por predefinição.

O ficheiro HTML32.cnv pode não ser actualizado se estiver a utilizar uma versão do Office 2002 que não inclua o FrontPage.

Continuo a estar vulnerável depois de aplicar esta actualização?
Não. O WordPad utiliza os ficheiros WPC na localização TextConv para abrir ficheiros. Quando o Office solicitar o carregamento de um ficheiro relevante, será instalada a cópia mais recente a partir da MSOCache, que foi actualizada pela actualização de segurança.

Pré-requisitos para instalar esta actualização de segurança

Para aplicar esta actualização de segurança, tem de ter instalado o Office XP Service Pack 3 (SP3).

Para mais informações sobre como obter este Service Pack, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
307841 Como obter o Service Pack mais recente do Office XP

Informações de remoção

Para remover esta actualização de segurança, utilize Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo.

Pré-requisitos

Tem que ter o Microsoft Office 2003 Service Pack 3 (SP3) instalado para aplicar esta actualização de segurança. Para mais informações sobre como obter o Office XP Service Pack 3, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
307841 Como obter o Service Pack mais recente do Office XP

INFORMAÇÃO SOBRE OS FICHEIROS

A versão em inglês (Estados Unidos) desta actualização de segurança tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário do item Data e hora no Painel de Controlo.

Microsoft Office XP

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
File nameFile versionFile sizeDateTime
Html32.cnv2003.1100.8165.0321,88809-Feb-200921:56
Msconv97.dll2003.1100.8202.0119,81609-Feb-200921:56
Mswrd632.cnv2003.1100.8245.015,18409-Feb-200921:56
Mswrd832.cnv2003.1100.8200.0219,14409-Feb-200921:56
Wpft632.cnv2003.1100.8166.0226,65609-Feb-200921:56

Propriedades

Artigo: 975008 - Última revisão: 18 de dezembro de 2009 - Revisão: 1.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 with Microsoft Excel 2002
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
Palavras-chave: 
kbsurveynew kbfix kbbug kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbqfe kbexpertiseinter KB975008

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com