CORRECTIF : Message d'erreur lorsque vous installez SQL Server 2008 Express edition sur un ordinateur qui exécute la version Chinois traditionnel de Windows Vista pour Hongkong: ? cohérence de ruche de Registre de compteur de performance respectez

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 976231 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Microsoft distribue les correctifs de Microsoft SQL Server 2008 sous la forme d'un fichier téléchargeable unique. Les correctifs étant cumulatifs, chaque nouvelle version contient tous les correctifs et tous les correctifs de sécurité inclus avec la précédente de SQL Server 2008 version du correctif.
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Envisagez le scénario suivant. Vous essayez d'installer la version anglaise de SQL Server 2008 Express edition sur un ordinateur qui exécute la version Chinois traditionnel de Windows Vista pour Hong-Kong. Lorsque vous exécutez le programme d'installation, vous recevez le message d'erreur suivantes :

Cohérence de ruche du Registre performance compteur

Cause

Ce problème se produit car SQL Server n'exécute pas correctement la règle d'installation global PerfmonCounterNotCorruptedCheck lorsque vous installez SQL Server 2008.

Résolution

Tout d'abord, le correctif de ce problème a été publié dans mise à jour cumulative 5 pour SQL Server 2008 Service Pack 1. Pour plus d'informations sur ce package de mise à jour cumulative, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
975977Package de mise à jour cumulative 5 pour SQL Server 2008 Service Pack 1
Remarque Les versions étant cumulatifs, chaque nouvelle version de correctif contient l'intégralité des correctifs et tous les correctifs de sécurité inclus avec la précédente de SQL Server 2008 version du correctif. Microsoft vous recommande d'envisager l'application la plus récente version du correctif qui comprendra ce correctif. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
970365Versions de SQL Server 2008 publiées après SQL Server 2008 Service Pack 1
Microsoft SQL Server 2008 les correctifs sont créés pour les service packs pour SQL Server spécifiques. Vous devez appliquer un correctif SQL Server 2008 Service Pack 1 pour une installation de SQL Server 2008 Service Pack 1. Par défaut, aucun correctif fourni dans un service pack SQL Server est inclus dans le prochain service pack SQL Server.

Contournement

Avertissement Des problèmes graves peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte à l'aide de l'Éditeur du Registre ou en utilisant une autre méthode. Ces problèmes peuvent obliger à réinstaller le système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que ces problèmes peuvent être résolus. Modifier le Registre à vos risques et périls.
Pour contourner ce problème, procédez comme suit :
  1. Créer la sous-clé de Registre suivante :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Perflib\004
  2. Créer les entrées de deux Registre suivantes du type de chaînes multiples :
    • Compteur
    • Aide
  3. Ouvrez l'entrée de Registre suivante et notez la valeur :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Perflib\0404\Counter
  4. Copiez et collez la valeur que vous avez noté dans l'étape 2 pour l'entrée de Registre suivante :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Perflib\004\Counter
  5. Ouvrez l'entrée de Registre suivante et notez la valeur :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Perflib\0404\Help
  6. Copiez et collez la valeur que vous avez noté dans l'étape 5 pour l'entrée de Registre suivante :
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\Perflib\004\Help

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section "S'applique à".

Références

Pour plus d'informations sur le modèle ISM (Incremental Servicing Model) pour SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
935897Un modèle ISM (Incremental Servicing Model) est disponible à partir de l'équipe SQL Server pour la fourniture des correctifs logiciels pour les problèmes signalés


Pour plus d'informations sur le schéma d'affectation de noms pour les mises à jour de SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
822499Nouveau modèle d'affectation de noms pour les packages de mises à jour logicielles de Microsoft SQL Server


Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
824684Description de la terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 976231 - Dernière mise à jour: lundi 16 novembre 2009 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft SQL Server 2008 Express
  • Microsoft SQL Server 2008 Express with Advanced Services
Mots-clés : 
kbmt kbsurveynew kbfix kbqfe kbexpertiseadvanced KB976231 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 976231
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com