ID do artigo: 976470 - Última revisão: terça-feira, 17 de novembro de 2009 - Revisão: 1.0

A janela de "Data e hora" mostra a mensagem de erro "Data fora do intervalo"

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

A janela Data e hora no painel de controle pode exibir a seguinte mensagem de erro:
Horário de verão termina em [Data fora do intervalo] em 0: 00. O relógio não está definido para ajustar essa alteração.

Resolução

Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2008 (KB976470) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=61187098-1b9b-4455-aa2a-0cc4d77a7878)

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2008 x64 Edition (KB976470) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=71c32d59-a032-4af5-9e5d-07a8b46f936a)

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Server 2008 for Itanium-based Systems (KB976470) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1a2dcc39-6c8b-4bf0-ac7b-53b563c529c1)

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista (KB976470) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9eeef2fd-1657-4f2e-8130-d52ef39764f1)

Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Update for Windows Vista for x64-based Systems (KB976470) package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=53cb4e88-5241-48a5-8313-9bbc9142a5ee)

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços online
Microsoft examinou esse arquivo de vírus. Microsoft usou o software de detecção de vírus mais atual que estava disponível na data em que o arquivo foi lançado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Observação: A atualização logo estará disponível no Windows Update.

Pré-requisitos

Nenhum pré-requisitos são necessários.

Requisitos de reinicialização

Você deve reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

Atualizar informações de substituição

Esta atualização não substitui outras atualizações.

Informações do registro

Para usar essa atualização, não é necessário fazer quaisquer alterações no registro.

Informações de arquivo

A versão em inglês dessa atualização apresenta os atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas na hora universal coordenada (UTC). Quando você exibir as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
Windows Server 2008 e Windows Vista x 86 versões
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Timedate.cpl6.0.6000.16942713,72823-Out de 200917: 54Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6000.21145713,72823-Out de 200917: 40Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.18347714,24023-Out de 200917: 42Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.22547714,24023-Out de 200917: 40Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.18127714,24023-Out de 200917: 10Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.22250714,24023-Out de 200917: 25Não aplicável

Windows Server 2008 e Windows Vista, versões com base em 64 x
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Timedate.cpl6.0.6000.16942880,64023-Out de 200918: 27Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6000.21145880,64023-Out de 200918: 20Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.18347880,64023-Out de 200918: 10Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.22547880,64023-Out de 200918: 01Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.18127880,64023-Out de 200917: 30Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.22250880,64023-Out de 200917: 28Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6000.16942713,72823-Out de 200917: 54Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6000.21145713,72823-Out de 200917: 40Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.18347714,24023-Out de 200917: 42Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.22547714,24023-Out de 200917: 40Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.18127714,24023-Out de 200917: 10Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.22250714,24023-Out de 200917: 25Não aplicável

Windows Server 2008 e Windows Vista, versões com base em Itanium
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Timedate.cpl6.0.6001.183471,537,53623-Out de 200917: 37Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.225471,537,53623-Out de 200917: 31Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.181271,537,53623-Out de 200917: 14Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.222501,537,53623-Out de 200917: 16Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.18347714,24023-Out de 200917: 42Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6001.22547714,24023-Out de 200917: 40Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.18127714,24023-Out de 200917: 10Não aplicável
Timedate.cpl6.0.6002.22250714,24023-Out de 200917: 25Não aplicável

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos Microsoft listados na seção "Aplicar a".

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
  • Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
  • Windows Server 2008 Datacenter
  • Windows Server 2008 Enterprise
  • Windows Server 2008 Standard
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbpubtypekc kbqfe kbhotfixserver KB976470 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 976470  (http://support.microsoft.com/kb/976470/en-us/ )