Utilizando la distribución de teclado Estados Unidos-Internacional a tipo acentuada caracteres

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 97738 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Resumen

En este artículo describe cómo utilizar la distribución de teclado de Estados Unidos-Internacional para crear los caracteres acentuados.

Más información

Cuando se utiliza la distribución de teclado de Estados Unidos-Internacional, debe utilizar también la configuración de idioma inglés (internacional). Para cambiar esta configuración, elija el icono internacional en el panel de control.

La distribución de teclado de Estados Unidos-Internacional no volver a asignar su teclado norteamericano estándar; en su lugar, crea caracteres internacionales mediante asignar determinados caracteres en una función strikeover para que se pueden utilizar para agregar un énfasis o marca diacrítica a un carácter. También asigna nuevas funciones a la tecla ALT derecha. Siguiente describe las características de la distribución de teclado Estados Unidos-Internacional:

  • Al presionar el apóstrofo (') clave, comillas ("") clave, acento grave (') clave, TILDE (~) clave, acento circunflejo clave o intercalación (^) clave, nada aparece en la pantalla hasta que presione la segunda tecla. Si presiona una de las teclas designadas como para recibir un acento, aparecerá la versión acentuada de la letra. Si presiona una tecla no válida, aparecen dos caracteres distintos. En otras palabras, US-International teclado diseño dynamic-link biblioteca (DLL) potenciar las letras que pueden reciban un acento automáticamente pero no énfasis automáticamente las letras que no pueden recibir un acento.
  • La tecla ALT derecha activa funciones adicionales para la clave MARK apóstrofo/presupuesto. Como resultado, la tecla ALT derecha ya no realiza funciones de Windows. Debe utilizar la tecla ALT más a la izquierda para realizar funciones de Windows y como parte de combinaciones de teclas de Windows (como ALT+TAB o ALT+F4) o aplicaciones basadas en Windows (como ALT + F1 en Word para Windows).
  • Puede presionar la tecla ALT derecha más otro carácter para generar algunos caracteres extendidos comunes. La mayoría de los teclas del teclado producen uno o dos caracteres extendidos en combinación con la tecla ALT derecha. <character>La tabla siguiente muestra algunos de los caracteres extendidos que se pueden producir con la combinación de teclas derecha ALT + <carácter>:

    Nota: Esta es una lista incompleta debido a la dificultad de mostrar caracteres extendidos en algunos entornos.
       Key Combination                Result
       ----------------------------------------------------------
    
       Right-most ALT+r               Registered trademark symbol
    
       Right-most ALT+c               Copyright symbol
    
       Right-most ALT+z               ae symbol
    
       Right-most ALT+Z               AE symbol
    						
  • Si desea escribir uno de estos caracteres (un apóstrofo, comillas, intercalación, TILDE o acento) seguidos por una letra sin acentos, presione la barra espaciadora después de presionar la tecla. Por ejemplo, para escribir a "Una chica denominada Sally", presione la tecla de comillas, a continuación, presione la barra espaciadora, presione a.
La tabla siguiente muestra los caracteres acentuados que puede crear mediante la distribución de teclado de Estados Unidos-Internacional:
Press                     Then Press
This Key                  This Key           Result
---------------------------------------------------------------------

APOSTROPHE (')            c                  c, Cedilla

APOSTROPHE (')            e, y, u, i, o, a   <letter>, Accent acute

APOSTROPHE (')            SPACEBAR           Apostrophe (')

APOSTROPHE (')            All others         Apostrophe followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)

Right-most ALT+           n/a                Accent acute
Apostrophe (')


QUOTATION MARK (")        e, u, i, o, a      <letter>, Dieresis

QUOTATION MARK (")        SPACEBAR           Quotation mark (")

QUOTATION MARK (")        All others         Quotation mark followed
                                             by the letter (two
                                             separate characters)

Right-most ALT+QUOTATION MARK  n/a           Dieresis
(Right-most ALT+SHIFT+
 Apostrophe)


ACCENT GRAVE (`)          e, u, i, o         <letter>, Accent grave

ACCENT GRAVE (`)          SPACEBAR           Accent grave

ACCENT GRAVE (`)          All others         Accent grave followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)


TILDE (~)                 o, n               <letter>, Tilde

TILDE (~)                 SPACEBAR           Tilde

TILDE (~)                 all others         Tilde followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)


CARET (^)                 e, u, i, o, a      <letter>, Caret

CARET (^)                 SPACEBAR              Caret

CARET (^)                 All others         Caret followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)
				

Referencias

Ayuda en pantalla de versión 3.1 de Windows para el panel de control.

Propiedades

Id. de artículo: 97738 - Última revisión: lunes, 13 de octubre de 2003 - Versión: 2.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 3.1 Standard Edition
  • Microsoft Windows 3.11 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt KB97738 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 97738

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com