Utilizzando il layout di tastiera USA-Intl tipo i caratteri

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 97738 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

Sommario

In questo articolo viene descritto come utilizzare il layout di tastiera AMERICANO-internazionale per creare caratteri accentati.

Informazioni

Quando si utilizza il layout di tastiera AMERICANO-internazionale, Ŕ inoltre necessario utilizzare l'impostazione della lingua inglese (internazionale). Per modificare queste impostazioni, scegliere l'icona di internazionale nel Pannello di controllo.

Il layout di tastiera AMERICANO-internazionale non riassociare il layout di tastiera US standard; invece crea caratteri internazionali tramite l'assegnazione alcuni caratteri di una funzione strikeover affinchÚ sia possibile utilizzare per aggiungere un accento o un segno diacritico a un carattere. Nuove funzioni assegna al tasto ALT pi¨ a destra. Di seguito vengono descritte le funzionalitÓ del layout di tastiera AMERICANO-internazionale:

  • Quando viene premuto l'apostrofo (') chiave, virgolette ("") chiave, accento GRAVE (') chiave, TILDE (~) chiave, chiave di accento circonflesso accento o circonflesso chiave (^), non compare sullo schermo fino a quando non preme il tasto. Se si preme il tasto di un carattere a cui Ŕ applicabile un accento, verrÓ visualizzata la versione accentata del carattere. Se si preme un tasto non adatto, vengono visualizzati due caratteri distinti. In altre parole, AMERICANO-internazionale tastiera layout Dynamic-link library (DLL) automaticamente accenti lettere che generalmente ricevono un accento ma evidenziatore automaticamente le lettere che non Ŕ generalmente ricevono un accento.
  • Il tasto ALT pi¨ a destra attiva funzioni aggiuntive per la chiave MARK apostrofo/offerta. Di conseguenza, il tasto ALT pi¨ a destra non svolgerÓ pi¨ le funzioni di Windows. ╚ necessario utilizzare il tasto ALT pi¨ a sinistra per eseguire funzioni di Windows e come parte delle combinazioni di tasti in Windows (ad esempio ALT+TAB o ALT+F4) o applicazioni basate su Windows (ad esempio ALT + F1 in Word per Windows).
  • ╚ possibile premere il tasto ALT pi¨ a destra e a un altro carattere per produrre alcuni caratteri estesi comuni. La maggior parte dei tasti della tastiera producono uno o due caratteri estesi in combinazione con il tasto ALT pi¨ a destra. <character>La tabella di seguente sono elencati alcuni dei caratteri estesi, che Ŕ possibile creare con la combinazione di tasti ALT + <carattere> pi¨ a destra:

    Nota: Questo Ŕ un elenco incompleto a causa di difficoltÓ di visualizzazione di caratteri estesi in alcuni ambienti.
       Key Combination                Result
       ----------------------------------------------------------
    
       Right-most ALT+r               Registered trademark symbol
    
       Right-most ALT+c               Copyright symbol
    
       Right-most ALT+z               ae symbol
    
       Right-most ALT+Z               AE symbol
    						
  • Se si desidera digitare uno di questi caratteri (un apostrofo, segno di virgolette, circonflesso, TILDE o ACCENTO GRAVE) seguita da una lettera non accentata, premere la barra spaziatrice dopo aver premuto il tasto. Ad esempio, per digitare "Una bambina denominata Alessandra", premere il tasto virgolette, quindi premere la barra spaziatrice, quindi premere t.
Nella tabella seguente sono elencati i caratteri accentati, Ŕ possibile creare utilizzando il layout di tastiera AMERICANO-internazionale:
Press                     Then Press
This Key                  This Key           Result
---------------------------------------------------------------------

APOSTROPHE (')            c                  c, Cedilla

APOSTROPHE (')            e, y, u, i, o, a   <letter>, Accent acute

APOSTROPHE (')            SPACEBAR           Apostrophe (')

APOSTROPHE (')            All others         Apostrophe followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)

Right-most ALT+           n/a                Accent acute
Apostrophe (')


QUOTATION MARK (")        e, u, i, o, a      <letter>, Dieresis

QUOTATION MARK (")        SPACEBAR           Quotation mark (")

QUOTATION MARK (")        All others         Quotation mark followed
                                             by the letter (two
                                             separate characters)

Right-most ALT+QUOTATION MARK  n/a           Dieresis
(Right-most ALT+SHIFT+
 Apostrophe)


ACCENT GRAVE (`)          e, u, i, o         <letter>, Accent grave

ACCENT GRAVE (`)          SPACEBAR           Accent grave

ACCENT GRAVE (`)          All others         Accent grave followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)


TILDE (~)                 o, n               <letter>, Tilde

TILDE (~)                 SPACEBAR           Tilde

TILDE (~)                 all others         Tilde followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)


CARET (^)                 e, u, i, o, a      <letter>, Caret

CARET (^)                 SPACEBAR              Caret

CARET (^)                 All others         Caret followed by
                                             the letter (two separate
                                             characters)
				

Riferimenti

Windows versione 3.1 Guida in linea Pannello di controllo.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 97738 - Ultima modifica: lunedý 13 ottobre 2003 - Revisione: 2.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows 3.1 Standard Edition
  • Microsoft Windows 3.11 Standard Edition
Chiavi:á
kbmt KB97738 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 97738
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com