De namen van de aangepaste map kunnen niet worden gekopieerd wanneer u de functie Mapomleiding in Windows Vista SP1, Windows Vista SP2 en Windows 7

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 979579 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Symptomen

Het volgende scenario:
  • Sommige mappen bevatten die op een computer waarop Windows Vista Service Pack 1 (SP1), Windows Vista Service Pack 2 (SP2) of Windows 7 zijn gelokaliseerde naam hebben.
  • Een bestand wordt alfabetisch eerder dan "Desktop.ini" bestaat in de map die de gelokaliseerde naam heeft geleverd.
  • U inschakelen de functie Mapomleiding op deze gelokaliseerde mappen.
  • Omgeleide mappen worden gekopieerd naar het gedeelde station door de functie Mapomleiding bij de eerste aanmelding.
In dit scenario kunnen de aangepaste instellingen die zijn opgeslagen in het bestand Desktop.ini niet worden gekopieerd.

De map Bureau-accessoires heeft bijvoorbeeld een gelokaliseerde naam op een niet-Engelstalig besturingssysteem standaard. Als deze map wordt gekopieerd naar het gedeelde station door de functie Mapomleiding, heeft de accessoires-map niet langer de gelokaliseerde naam. In plaats daarvan heeft de naam "Toebehoren" in het Engels.

Oorzaak

De aangepaste instellingen worden opgeslagen in het bestand Desktop.ini. Wanneer het bestand dat de naam alfabetisch ouder dan Desktop.ini in de map bestaat en een Desktop.ini-bestand nog niet op het gedeelde station bestaat gebruikt, wordt een nieuw bestand Desktop.ini zonder gelokaliseerde instellingen op de server gemaakt wanneer de bestanden worden omgeleid.

Stel in het startmenu wordt omgeleid. De map Bureau-accessoires in het menu Start is de gelokaliseerde naam op een niet-Engelstalig besturingssysteem en een bestand alfabetisch ouder dan Desktop.ini, het bestand Commandprompt.lnk bevat. In dit scenario wordt het volgende proces beschreven hoe het nieuwe bestand Desktop.ini wordt gemaakt:
  1. Bestanden worden in alfabetische volgorde. Daarom wordt het bestand Commandprompt.lnk eerst gekopieerd.
  2. De Commandprompt.lnk is het eerste bestand is gekopieerd t het gedeelde station. Een Desktop.ini-bestand nog bestaat niet op de server. Daarom maakt de server een nieuwe Desktop.ini nadat het bestand Commandprompt.lnk gekopieerd.
    OpmerkingDit nieuwe bestand Desktop.ini bevat de aangepaste instellingen.
  3. Vervolgens probeert de client de Desktop.ini-bestand te kopiëren naar het gedeelde station maar op dit moment nieuwe Desktop.ini bestaat al op de server. In Windows Vista SP1, Windows Vista SP2 en Windows 7 voorkomt de functie Mapomleiding een nieuwere versie van een bestand wordt overschreven. In dit scenario is Desktop.ini op de server nieuwer. Daarom is het nieuwe Desktop.ini-bestand op de server-side blijft en Desktop.ini met gelokaliseerde instellingen niet gekopieerd.
OpmerkingIn versies van Windows die ouder dan Windows Vista SP1 zijn overschrijft een bestand op de computer altijd het bestand op het gedeelde station. Daarom treedt dit probleem niet op computers waarop deze versie van Windows omdat het bestand Desktop.ini gekopieerd.

Workaround

Vervang het bestand Desktop.ini op het gedeelde station met het bestand Desktop.ini de vertaalde instellingen bevat nadat de bestanden worden omgeleid naar de server bij de eerste aanmelding dit probleem omzeilen. Het bestand Desktop.ini kunt vinden in het standaardprofiel. Het bestand Desktop.ini voor de map Bureau-accessoires bevindt zich op de volgende locatie:

C:\Users\Default\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\desktop.ini

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op' is.

Meer informatie

Dit probleem wilt reproduceren, volgt:
  1. Aanmelden bij een computer waarop Windows Vista SP1, Windows Vista SP2 of Windows 7. Bepalen of deAccessoiresmap in deProgramma 'smap van deMenu Startmap is vertaald. Lokalisatie van de map Bureau-accessoires als niet is vertaald.
  2. De functie Mapomleiding inschakelen.
  3. Aanmelden met een gebruiker die de map nog niet is omgeleid.
  4. Nadat de functie Mapomleiding de mappen gekopieerd naar het gedeelde station, deAccessoiresmap in deProgramma 'smap van deMenu Startmap is niet langer vertaald.
Opmerking Dit is een artikel voor snelle publicatie dat rechtstreeks is gemaakt vanuit de ondersteuningsorganisatie van Microsoft. De informatie in dit artikel wordt in de huidige vorm aangeboden in reactie op nieuw geconstateerde problemen. Aangezien artikelen van dit type zeer snel moeten worden gepubliceerd, kan de inhoud typografische fouten bevatten en kan de inhoud zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg de Gebruiksrechtovereenkomst voor overige aandachtspunten.

Eigenschappen

Artikel ID: 979579 - Laatste beoordeling: zaterdag 19 maart 2011 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows Vista Service Pack 1
  • Windows Vista Service Pack 2
Trefwoorden: 
kbexpertiseinter kbtshoot kbbug kbharmony kbmt KB979579 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende:979579

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com