El soporte técnico para Windows Vista Service Pack 1 (SP1) finaliza el 12.07.2011. Para seguir recibiendo actualizaciones de seguridad para Windows, asegúrese de que está ejecutando Windows Vista con Service Pack 2 (SP2). Para obtener más información, consulte esta página web de Microsoft: El soporte técnico finalizará para algunas versiones de Windows
Microsoft ha publicado el boletín de seguridad MS10-021. Para ver el boletín de seguridad completo, visite uno de los siguientes sitios web de Microsoft:
o poniéndose en contacto con la filial local de Microsoft. Para obtener más información acerca de cómo ponerse en contacto con su subsidiaria local de Microsoft en caso de problemas de soporte técnico a actualizaciones de seguridad, visite el siguiente sitio web Microsoft International Support:
Los clientes de Norteamérica también pueden obtener acceso instantáneo a soporte técnico gratuito individual ilimitado por correo electrónico o por chat si visita el siguiente sitio web de Microsoft:
Problemas conocidos con esta actualización de seguridad
Después de instalar esta actualización de seguridad en un servidor basado en Windows Server 2003 que tenga determinados programas de autenticación de terceros, es posible que el equipo no se inicie. Para resolver este problema, instale la revisión 2539164.
Para obtener más información acerca de este problema, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Windows Server 2003 no se inicia después de instalar la actualización de seguridad 979683 (MS10-021)
En determinados sistemas basados en Windows XP, es posible que esta actualización de seguridad se ofrezca de nuevo. Este problema se produce porque determinados archivos binarios están en estado "Sin firmar". Siga los pasos del Método 3 para resolver este problema: Sección "Cambiar el nombre de la carpeta Catroot2" del siguiente artículo en Microsoft Knowledge Base:
La versión en inglés (EE. UU.) de esta actualización de software instala archivos con los atributos enumerados en las siguientes tablas. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la hora universal coordinada (UTC). Las fechas y horas de estos archivos se muestran en su equipo local en horario local y con la configuración actual del horario de verano (DST). Además, las fechas y horas pueden cambiar al realizar determinadas operaciones en los archivos.
Información sobre archivos de Microsoft Windows 2000
Para todas las ediciones compatibles de Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Mup.sys
5.0.2195.7006
89,328
02-Dec-2004
13:07
x86
Ntkrnlmp.exe
5.0.2195.7376
1,715,264
16-Feb-2010
04:15
x86
Ntkrnlpa.exe
5.0.2195.7376
1,714,368
16-Feb-2010
04:16
x86
Ntkrpamp.exe
5.0.2195.7376
1,736,576
16-Feb-2010
04:16
x86
Ntoskrnl.exe
5.0.2195.7376
1,691,648
16-Feb-2010
04:15
x86
Mpsyschk.dll
5.2.3790.4674
17,408
03-Mar-2010
03:13
x86
Información sobre archivos de Windows XP y Windows Server 2003
Los archivos que se aplican a un hito específico (RTM, SPn) y tipo de servicio (QFE, GDR) figuran en las columnas "Requisito de SP" y "Tipo de servicio".
Los tipos de servicio GDR contienen sólo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Los tipos de servicio QFE contienen revisiones, además de las correcciones de amplia distribución.
Además de los archivos que se muestran en estas tablas, esta actualización de software también instala un archivo de catálogo de seguridad asociado (KBnúmero.cat) con una firma digital de Microsoft.
Para todas las versiones admitidas de Windows XP basadas en x86
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Ntkrnlmp.exe
5.1.2600.3670
2,137,088
16-Feb-2010
13:17
x86
SP2
SP2GDR
Ntkrnlpa.exe
5.1.2600.3670
2,058,368
16-Feb-2010
12:39
x86
SP2
SP2GDR
Ntkrpamp.exe
5.1.2600.3670
2,016,768
16-Feb-2010
12:39
x86
SP2
SP2GDR
Ntoskrnl.exe
5.1.2600.3670
2,181,376
16-Feb-2010
13:19
x86
SP2
SP2GDR
Ntkrnlmp.exe
5.1.2600.3670
2,143,744
16-Feb-2010
17:35
x86
SP2
SP2QFE
Ntkrnlpa.exe
5.1.2600.3670
2,063,744
17-Feb-2010
18:57
x86
SP2
SP2QFE
Ntkrpamp.exe
5.1.2600.3670
2,021,888
16-Feb-2010
16:57
x86
SP2
SP2QFE
Ntoskrnl.exe
5.1.2600.3670
2,186,880
16-Feb-2010
17:37
x86
SP2
SP2QFE
Ntkrnlmp.exe
5.1.2600.5938
2,146,304
16-Feb-2010
14:08
x86
SP3
SP3GDR
Ntkrnlpa.exe
5.1.2600.5938
2,066,816
16-Feb-2010
13:25
x86
SP3
SP3GDR
Ntkrpamp.exe
5.1.2600.5938
2,024,448
16-Feb-2010
13:25
x86
SP3
SP3GDR
Ntoskrnl.exe
5.1.2600.5938
2,189,952
17-Feb-2010
16:10
x86
SP3
SP3GDR
Ntkrnlmp.exe
5.1.2600.5938
2,146,304
16-Feb-2010
12:50
x86
SP3
SP3QFE
Ntkrnlpa.exe
5.1.2600.5938
2,066,944
16-Feb-2010
12:12
x86
SP3
SP3QFE
Ntkrpamp.exe
5.1.2600.5938
2,024,448
16-Feb-2010
12:12
x86
SP3
SP3QFE
Ntoskrnl.exe
5.1.2600.5938
2,190,080
16-Feb-2010
12:52
x86
SP3
SP3QFE
Mpsyschk.dll
5.1.2600.5949
16,896
05-Mar-2010
14:54
x86
None
Not Applicable
Para todas las versiones basadas en x64 compatibles de Windows Server 2003 y de Windows XP Professional x64 Edition
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
4,588,544
05-Mar-2010
05:58
x64
SP2
SP2GDR
Ntoskrnl.exe
5.2.3790.4666
4,519,424
05-Mar-2010
05:58
x64
SP2
SP2GDR
Hal.dll
5.2.3790.4354
280,064
05-Mar-2010
05:55
x64
SP2
SP2QFE
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
4,614,144
05-Mar-2010
05:55
x64
SP2
SP2QFE
Ntoskrnl.exe
5.2.3790.4666
4,541,440
05-Mar-2010
05:55
x64
SP2
SP2QFE
Para todas las versiones admitidas de Windows Server 2003 basadas en x86
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
2,488,832
16-Feb-2010
13:57
Not Applicable
SP2
SP2GDR
Ntkrnlpa.exe
5.2.3790.4666
2,300,928
16-Feb-2010
12:34
x86
SP2
SP2GDR
Ntkrpamp.exe
5.2.3790.4666
2,340,352
16-Feb-2010
12:34
Not Applicable
SP2
SP2GDR
Ntoskrnl.exe
5.2.3790.4666
2,449,920
16-Feb-2010
13:55
x86
SP2
SP2GDR
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
2,500,096
16-Feb-2010
12:25
Not Applicable
SP2
SP2QFE
Ntkrnlpa.exe
5.2.3790.4666
2,310,656
16-Feb-2010
11:22
x86
SP2
SP2QFE
Ntkrpamp.exe
5.2.3790.4666
2,351,616
05-Mar-2010
05:14
Not Applicable
SP2
SP2QFE
Ntoskrnl.exe
5.2.3790.4666
2,459,136
16-Feb-2010
12:24
x86
SP2
SP2QFE
Mpsyschk.dll
5.2.3790.4674
17,408
04-Mar-2010
16:08
x86
None
Not Applicable
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2003
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
SP requirement
Service branch
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
6,554,624
05-Mar-2010
05:57
IA-64
SP2
SP2GDR
Ntdll.dll
5.2.3790.4455
1,646,592
05-Mar-2010
05:52
IA-64
SP2
SP2QFE
Ntkrnlmp.exe
5.2.3790.4666
6,582,272
05-Mar-2010
05:52
IA-64
SP2
SP2QFE
Wntdll.dll
5.2.3790.4455
775,168
05-Mar-2010
05:52
x86
SP2
SP2QFE\WOW
Información sobre archivos de Windows Vista y Windows Server 2008
Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y tipo de servicio (LDR, GDR) específicos se pueden identificar examinado los números de versión de archivos, según se indica en la siguiente tabla.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Versión
Producto
Hito
Tipo de servicio
6.0.6000.16xxx
Windows Vista
RTM
GDR
6.0.6000.20xxx
Windows Vista
RTM
LDR
6.0.6001.18xxx
Windows Vista SP1 y Windows Server 2008 SP1
SP1
GDR
6.0.6001.22xxx
Windows Vista SP1 y Windows Server 2008 SP1
SP1
LDR
6.0.6002.18xxx
Windows Vista SP2 y Windows Server 2008 SP2
SP2
GDR
6.0.6002.22xxx
Windows Vista SP2 y Windows Server 2008 SP2
SP2
LDR
Service Pack 1 está integrado en la versión de lanzamiento original de Windows Server 2008. Por tanto, los archivos de hito de RTM sólo se aplican a Windows Vista. Los archivos de hito de RTM presentan el número de versión 6.0.0000.xxxxxx.
Los tipos de servicio GDR contienen sólo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Los tipos de servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) que se instalan para cada entorno se se muestran por separado. Los archivos MUM y MANIFEST, así como los del catálogo de seguridad asociado (.cat), son esenciales para el mantenimiento del estado del componente actualizado. Los archivos del catálogo de seguridad (atributos no enumerados) presentan una firma digital de Microsoft.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows Vista y de Windows Server 2008
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntkrnlpa.exe
6.0.6000.17021
3,502,480
18-Feb-2010
14:54
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6000.17021
3,468,168
18-Feb-2010
14:54
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.0.6000.21226
3,504,008
18-Feb-2010
14:34
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6000.21226
3,470,216
18-Feb-2010
14:34
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.0.6001.18427
3,598,216
18-Feb-2010
14:49
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.18427
3,545,992
18-Feb-2010
14:49
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.0.6001.22636
3,600,776
18-Feb-2010
17:36
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.22636
3,548,560
18-Feb-2010
17:36
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.0.6002.18209
3,600,776
18-Feb-2010
14:07
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.18209
3,548,040
18-Feb-2010
14:07
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.0.6002.22341
3,601,800
18-Feb-2010
14:21
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.22341
3,550,088
18-Feb-2010
14:21
Not Applicable
Para todas las versiones basadas en x64 compatibles de Windows Vista y Windows Server 2008
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntoskrnl.exe
6.0.6000.17021
4,424,072
18-Feb-2010
15:05
x64
Ntoskrnl.exe
6.0.6000.21226
4,411,272
18-Feb-2010
15:10
x64
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.18427
4,690,832
18-Feb-2010
15:01
x64
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.22636
4,678,032
18-Feb-2010
15:04
x64
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.18209
4,697,992
18-Feb-2010
14:28
x64
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.22341
4,690,304
18-Feb-2010
14:22
x64
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.18427
9,492,880
18-Feb-2010
14:49
IA-64
Ntoskrnl.exe
6.0.6001.22636
9,486,736
18-Feb-2010
15:40
IA-64
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.18209
9,469,832
18-Feb-2010
14:00
IA-64
Ntoskrnl.exe
6.0.6002.22341
9,464,712
18-Feb-2010
14:12
IA-64
Información adicional sobre archivos de Windows Vista y Windows Server 2008
Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows Vista y Windows Server 2008
Información sobre archivos de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Los archivos que se aplican a un producto, hito (RTM, SPn) y tipo de servicio (LDR, GDR) específicos se pueden identificar examinado los números de versión de archivos, según se indica en la siguiente tabla.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Versión
Producto
Hito
Tipo de servicio
6.1.7600.16xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
RTM
GDR
6.1.7600.20xxx
Windows 7 y Windows Server 2008 R2
RTM
LDR
Los tipos de servicio GDR contienen sólo las correcciones de amplia distribución para solucionar problemas críticos extendidos. Los tipos de servicio LDR contienen revisiones además de las correcciones de amplia distribución.
Los archivos MANIFEST (.manifest) y MUM (.mum) que se instalan para cada entorno se enumeran por separado en la sección "Información adicional sobre archivos para Windows 7 y Windows Server 2008 R2". Los archivos MUM y MANIFEST, así como los del catálogo de seguridad asociado (.cat), son esenciales para el mantenimiento del estado del componente actualizado. Los archivos del catálogo de seguridad (atributos no enumerados) cuentan con la firma digital de Microsoft.
Para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.16539
3,954,568
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.16539
3,899,280
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.20655
3,954,568
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.20655
3,899,784
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Para todas las versiones compatibles basadas en x64 de Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.16539
5,509,008
27-Feb-2010
15:17
x64
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.20655
5,485,448
27-Feb-2010
15:28
x64
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.16539
3,954,568
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.16539
3,899,280
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.20655
3,954,568
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.20655
3,899,784
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Para todas las versiones basadas en IA-64 compatibles de Windows Server 2008 R2
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Platform
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.16539
11,173,776
27-Feb-2010
10:39
IA-64
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.20655
11,119,504
27-Feb-2010
13:48
IA-64
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.16539
3,954,568
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.16539
3,899,280
27-Feb-2010
12:07
Not Applicable
Ntkrnlpa.exe
6.1.7600.20655
3,954,568
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Ntoskrnl.exe
6.1.7600.20655
3,899,784
27-Feb-2010
11:46
Not Applicable
Información adicional sobre archivos para Windows 7 y Windows Server 2008 R2
Archivos adicionales para todas las versiones basadas en x86 compatibles de Windows 7
¡Muchas gracias! Sus comentarios nos ayudarán a mejorar los contenidos de soporte. Para más opciones de asistencia, visite la página de Ayuda y soporte técnico.