Utilitário para gerir a disponibilidade de funcionalidades de marcação XML personalizada para os clientes fora dos Estados Unidos e seus territórios

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 979867 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
IMPORTANTE
Este software utilitário está licenciada para utilização fora dos Estados Unidos e respectivos territórios só e apenas funcionarão nesses idiomas. Se encontram nos Estados Unidos da América e seus territórios, visite o seguinte artigo da base de dados de conhecimento para obter informações sobre um utilitário que se destina a utilização:
979893Utilitário para gerir a disponibilidade de funcionalidades de marcação XML personalizada para os clientes nos Estados Unidos da América e seus territórios
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

INTRODUÇÃO

Os clientes que adquirem ou licença Microsoft Office Word 2007 ou o Microsoft Office Word 2003 da Microsoft depois 10 de Janeiro de 2010, para utilizados nos Estados Unidos da América e nos seus territórios agora tem de utilizar software que não inclui uma determinado marcação XML personalizada sinalização implementação actualizado. O Microsoft Office Compatibility Pack para o Word, Excel e PowerPoint apresentação formatos (? Pack de compatibilidade ?), que está actualmente disponível a partir do centro de transferências da Microsoft, já não inclui também suporte para este nomeadamente XML marcações rotulagem implementação personalizada.

Em alguns casos, os clientes fora dos Estados Unidos e seus territórios poderão ter de utilizar a funcionalidade de marcação XML personalizada com o Word 2003 ou Office Word 2007. Contudo, estes clientes podem ter instalado as versões actualizadas do Word 2007 ou do Word 2003 com o pacote de compatibilidade do suporte actualizado ou de uma localização de transferência que não inclui a funcionalidade de marcação XML personalizada. Um utilitário está agora disponível que ajuda a que instalar a funcionalidade de marcação XML personalizada em computadores que estão fora dos Estados Unidos e respectivos territórios e que está licenciada para utilizar o Word 2003 ou o Word 2007. Este utilitário é utilizado quando a funcionalidade de marcação XML personalizada não está disponível no Word.

Mais Informação

Detalhes da instalação

Como obter e instalar o utilitário CXMUtilityPKG.exe

Quando expandir o pacote CXMUtilityPKG.exe, o ficheiro seguinte é extraído para uma localização que especificar:
CXMUtility.exe
Quando executa o utilitário, verificará para determinar se o Word 2007 ou Word 2003 com o Office Compatibility Pack para formatos de ficheiro do Word está instalado no computador e se consegue ler esta versão do Word instalada códigos de marcação XML personalizados do XML baseado ficheiros. O utilitário irá mostrar estas informações na sua janela principal.

Se a versão do Word no seu computador não consegue ler códigos de marcação XML personalizados, mas a funcionalidade de marcação personalizada é instalada nesse computador, pode clicar no botão instalar para instalar a funcionalidade no Word.

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the CXMUtilityPKG.exe package now.

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft procedeu vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais recente que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
978951Descrição de Janeiro de 2010 a actualização para o Office Word

Sistema operativo

É possível executar CXMUtility.exe nos seguintes sistemas operativos:
  • Windows Server 2003 ou posterior
  • O Windows XP Service Pack 2 (SP2) ou uma versão posterior
  • Windows Vista
  • Windows 7

Obter mais informações para administradores de sistema

Pode utilizar ficheiros batch ou scripts de gestão de sistema para executar CXMUtility.exe. CXMUtility.exe suporta os seguintes parâmetros da linha de comandos opcionais:
CXMUtility [/ t] [/ s]
  • / T: Especifica que o utilitário silenciosamente deve determinar se a versão do Word no computador possa ler os códigos de marcação XML personalizados a partir ficheiros baseados em XML (sem as alterações serão efectuadas).
  • /S: Especifica que a funcionalidade de marcação XML personalizada deve ser instalada silenciosamente se pode aceitar.
O utilitário devolve os seguintes códigos para o ambiente chamado:
  • (0): Êxito e marcação XML personalizada está disponível a ler.
  • (1): Êxito, leitura de marcação XML personalizada não estiver disponível, mas poderá estar instalada. Este código é devolvido quando CXMUtility.exe é utilizado com o parâmetro /T.
  • (2): Êxito, a leitura de marcação XML personalizada não está disponível.
  • (3): Erro, o Word não está instalado no sistema.

Propriedades

Artigo: 979867 - Última revisão: 5 de fevereiro de 2010 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Office Word 2003
  • Compatibility Pack for Microsoft Office 2007 File Formats
Palavras-chave: 
kbmt kbsurveynew kbinfo KB979867 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 979867

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com