로그인

Select the product you need help with

Step by Step: 한글 입력 시 일부가 영문으로 변경되는 문제 해결 방법

기술 자료: 980974 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.

모두 확대 | 모두 축소

저자 소개

이 문서는 장미희 MVP

(mailto:leja@unitel.co.kr)

에 의해 작성되었습니다. 장미희 MVP가 운영하는 블로그

(http://blog.naver.com/leja)

를 통해 Microsoft 제품에 대한 지식과 정보를 공유하시기 바랍니다.

표 축소표 확대

그림 축소그림 확대

Microsoft MVP(Most Valuable Professionals)는 엄선된 최고의 기술 전문가들로서, 커뮤니티에서 적극적인 활동을 통해 다른 사용자들을 돕는 전문가로 구성된 그룹입니다.

위로 가기 | 피드백 보내기

Excel에서 자동으로 한글과 영문이 사용자의 의사와 무관하게 변경되는 것은 실제로는 사용자에게 편리하도록 설정된 ‘자동 고침 옵션’ 기능의 설정 때문입니다.
한글로 ‘거래처’를 입력 시 키보드가 영문 입력 상태인 경우 ‘rjfocj’라고 입력이 되면 엑셀이 자동으로 ‘거래처’로 수정해서 입력해주는 기능입니다.

매우 편리한 기능이지만 사용자가 정확하게 입력한 약어나 고유명사가 사전에 없으면 자동 변경되는 문제가 있습니다. 이 문서에서는 ‘자동 고침 옵션’의 설정을 변경하여 이 문제를 해결하는 방법에 대해 설명합니다.

위로 가기 | 피드백 보내기

해결 방법

다음 방법을 순서대로 따라 해 보세요.

Excel 2007을 실행하고 셀에 영문 입력상태에서 rjfocj라고 한글의 거래처를 입력하세요.
그림 축소그림 확대
Enter 키를 누르면 셀의 데이터가 자동으로 거래처로 변경됩니다.
그림 축소그림 확대
[Office 단추] , [Excel 옵션]을 차례대로 클릭하여 자동 고침 설정을 변경합니다.
그림 축소그림 확대

Excel 옵션 화면에서 [언어 교정], [자동 고침 옵션]을 차례대로 클릭하세요.
그림 축소그림 확대
자동 고침 화면에서 [자동 고침]을 클릭하고 [한/영 자동 고침] 확인란을 선택 해제하세요.
그림 축소그림 확대
[확인]을 순서대로 2번 클릭하여 엑셀 화면으로 돌아옵니다. 엑셀에서 영문 입력상태에서 rjfocj를 입력하고 Enter 키를 누릅니다. rjfocj가 거래처로 변경되지 않고 그대로 입력되는 것을 알 수 있습니다.
그림 축소그림 확대

한/영 자동 고침 확인란을 작업 환경에 맞추어 설정하거나 해제하여 작업하면 편리합니다. 또한 (tel)를 입력하면 자동으로 ☎로 변경되는 경우처럼 특정 목록은 자동 바꾸기 설정이 되어 있습니다. 필요하지 않은 경우 자동 고침 화면에서 [자동 고침]을 클릭한 후 다음 목록에 있는 내용대로 자동으로 바꾸기 확인란을 선택 해제하면 됩니다.
그림 축소그림 확대

위로 가기 | 피드백 보내기

의견 보내기

표 축소표 확대

그림 축소그림 확대

Microsoft 고객지원 사이트에서는 고객님의 소리를 귀담아 듣습니다. 아래 의견 보내기로 소중한 의견 보내주시기 바랍니다.

위로 가기 | 피드백 보내기

커뮤니티 솔루션 콘텐츠 고지 사항

Microsoft Corporation 및/또는 그 공급자는 어떤 목적으로든 여기에 있는 정보 및 관련 그래픽의 적합성, 안정성 또는 정확성에 대해 어떠한 보증도 하지 않습니다. 이러한 모든 정보 및 관련 그래픽은 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. Microsoft 및/또는 그 공급자는 상품성, 특정 목적에 대한 적합성, 전문적 노력, 제품명 및 비침해에 대한 모든 묵시적인 보증을 포함하여 본 정보 및 관련 그래픽에 대한 모든 보증을 배제합니다. Microsoft 및/또는 그 공급자는 어떠한 경우에도 여기에 포함된 정보 및 관련 그래픽의 사용 또는 사용할 수 없음으로 인해 발생하는 모든 직접적, 간접적, 징벌적, 부수적, 특별 손해 또는 기타 모든 손해(사용, 데이터 또는 이익 손실 등 기타 모든 손실을 포함하되 이에 제한되지 않음)가 계약, 불법 행위, 과실, 책무에 의한 것이든 책임을 지지 않으며 이는 Microsoft 또는 공급자가 그와 같은 손해의 가능성을 사전에 알고 있던 경우에도 마찬가지라는 데 동의합니다.

위로 가기 | 피드백 보내기