Descripción del paquete de hotfix de Office Word 2007 (Word-x-none.msp, Wordconv-x-none.msp): 27 de abril de 2010

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 981045 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo describe los problemas de Microsoft Office Word 2007 corregidos en el paquete de hotfix con fecha 27 de abril de 2010.

INTRODUCCIÓN

Problemas que corrige este paquete de hotfix

  • Cuando se utiliza la característica de Pegar vínculo en un documento de Microsoft Office Word 2007, se actualiza el vínculo pegado cuando abre el documento. Este problema se produce incluso si configura la siguiente inOffice de configuración de Word 2007:
    • Hace clic para desactivar la casilla de verificación Actualizar vínculos automáticos al abren el cuadro de diálogo Opciones de Word en Office Word 2007.
    • Establezca la opción método de actualización para el vínculo seleccionado para actualización manual.
  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene un documento de Office Word 2007 que contiene las etiquetas XML. La etiqueta XML contiene una palabra mal escrita.
    • Ejecutar la herramienta de verificación de gramática y ortografía en Office Word 2007.
    • Corregir manualmente la palabra mal escrita en la ventana de Ortografía y gramática.
    En este escenario, se quita la primera letra de la palabra. Además, la palabra se mueve fuera de la etiqueta XML.

  • Cuando se comparan dos documentos de Office Word 2007 que tienen tablas, el resultado de la sección de tabla es incorrecto. Por ejemplo, varias filas de tabla se marcan como mucho se cambian. Sin embargo, se inserta una única fila.

  • Se activa la funcionalidad Open Document Management API (ODMA) en Office Word 2007. Sin embargo, no puede guardar un documento de Office Word 2007 en el formato especificado en el cuadro de diálogo Guardar como. El documento se guarda en el formato predeterminado.

  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene un documento de Office Word 2007 que contiene uno de los objetos siguientes:
      • Imagen
      • SmartArt
      • Forma
    • Agregar un comentario al objeto.
    • Guarde el documento .htm, .html, .mht o .mhtml formato y, a continuación, cierre el documento.
    • Vuelva a abrir el documento.
    En este escenario, no se muestra el comentario.

  • Tiene un documento de Office Word 2007 que contiene un vínculo pegado. Después de activar el seguimiento los cambios realizados en el documento, del vínculo pegada se agrega una copia al documento cada vez que actualice el vínculo pegado. Además, los vínculos se han perdido.

  • Abrir un mensaje de correo electrónico de Office Outlook 2007 que contiene un patrón específico de etiquetas de cierre disordered en un cuerpo HTML. Sin embargo, Office Outlook 2007 deja de responder y, a continuación, se bloquea.

  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene un documento de Office Word 2007 que se vincula a un documento de sub que se guarda localmente.
    • Mover el documento de sub a un recurso compartido UNC (convención de nomenclatura universal).
    • Intente abrir el documento de sub en el documento maestro.
    En esta situación, recibe mensaje de error siguientes:

    No se puede abrir el archivo especificado.
  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene un documento que se vincula a un documento de sub sub document.The es Office Word 2007 guarda en un recurso compartido UNC (convención de nomenclatura universal).
    • Mueva el documento de sub en el equipo local.
    • Intente abrir el documento de sub en el documento maestro.
    En esta situación, recibe mensaje de error siguientes:

    No se puede abrir el archivo especificado.

  • Tiene un documento de .docm que contiene una ficha personalizada en la cinta de opciones. Después de insertar el documento de sub .docm en el documento en Office Word 2007, se quita la tabulación personalizada.

  • Cuando se abre un mensaje de correo electrónico HTML que contiene tablas anidadas en Office Outlook 2007, Outlook puede dejar de responder. Este problema se produce cuando el mensaje de correo electrónico previamente se reenvió varias veces.

  • En la versión en japonés de Office Word 2007, insertar un espacio de inclinación total en un documento. Sin embargo, se muestran caracteres en el documento con espacios entre las líneas.

  • Tenga en cuenta la followingscenario:
    • Habilita un derecho a la izquierda e izquierda al idioma correcto en la herramienta de configuración de idioma de Microsoft Office 2007.
    • Crear un mensaje de correo electrónico en Office Outlook 2007. En el cuerpo del mensaje de correo electrónico, utilizar el derecho de lenguaje izquierdo. Sin embargo, los campos de encabezado, como la línea para utilizar la izquierda para el idioma apropiado.
    • Haga clic en el cuerpo del mensaje de correo electrónico.
    En este escenario, la forma del cursor muestra aún el derecho a la izquierda del cursor aunque el idioma del teclado actual es de izquierda a derecha.

  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Eliminar un párrafo de texto en un documento de Office Word 2007 cuando está activado el Control de cambios.
    • Seleccione algún texto en el documento junto con la parte del texto eliminado.
    • Elimine el texto seleccionado.
    En este escenario, se agrega un nuevo párrafo. Si activa la marca de párrafo, puede ver que se ha agregado una nueva marca de párrafo.

  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene un documento de Office Word 2007 que tiene algunos texto insertado por otro usuario.
    • Eliminar algunas partes del texto mientras está activado el Control de cambios.
    • A continuación, seleccione algunas partes del texto eliminado y, a continuación, haga clic en Rechazar.
    En este escenario, se elimina el texto seleccionado.

  • Recibirá un ? error en tiempo de ejecución '424': Object requerido ? excepción en Office Word 2007, si se llaman varias veces a los métodos siguientes:
    • Word.Document.TransformDocument
    • Word.Document.Shapes.Count
  • Tenga en cuenta la situación siguiente:
    • Tiene una imagen en la parte superior de una página en un documento de Office Word 2007.
    • Personalizar la configuración Espaciado antes de la ficha Diseño de página en Office Word 2007.
    • Agregar un salto de página después de la imagen.
    • Copiar y, a continuación, pegue la imagen a una página recién creada.
    En este escenario, se recorta la parte inferior de la imagen en la nueva página.

  • Modificar un documento de Office Word 2007 que se encuentra en un recurso compartido UNC. Haga clic en el botón Cerrar y, a continuación, haga clic en Cancelar. En este caso, el documento puede ser editado por otros usuarios o editarse desde otros equipos.

  • Formatear texto antes utilizando una fuente TrueType y, a continuación, utilizar una fuente PostScript en Office Word 2007. En este caso, los caracteres extendidos en el texto se siguen mostrando en la fuente TrueType.

  • Después de habilitar el Guardar datos del formulario como archivo de texto delimitadoopción en Office Word 2007, no puede guardar un documento de Office Word 2007 en un recurso compartido UNC. Además, no recibe una notificación acerca del error.

  • Tiene un documento de Office Word 2007 que contiene un vínculo roto. No se puede reparar el vínculo mediante código o utilizando el cuadro de diálogo Modificar hipervínculo para modificar el vínculo.

  • Código personalizado utiliza el método Range.ShapeRange en el evento SelectionChange para determinar la ubicación del cursor en un documento de Office Word 2007. El documento contiene un control y un cuadro de texto que se encuentran en diferentes partes del documento. Si el cuadro de texto contiene un gráfico o un gráfico y hace clic en dentro del cuadro de texto, el cursor puede desplazarse al control en el documento cuando el método Range.ShapeRange en el evento SelectionChange.

    Nota El cuadro de texto hace referencia al cuadro de texto que agregue desde la ficha Insertar en Office Word 2007.

Más información

Información de revisiones

Hay un hotfix compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir los problemas descritos en este artículo. Esta revisión sólo se aplican a los sistemas que experimenten los problemas descritos en este artículo. Esta revisión podría ser sometida a comprobaciones adicionales. Por tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la siguiente actualización de software que contenga este hotfix.

Si la revisión está disponible para su descarga, hay una sección de "Descarga de revisión disponible" en la parte superior de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con los servicios de cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener la revisión.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, es posible que deba crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no reúnan las condiciones necesarias para esta revisión en cuestión. Para obtener una lista completa de números de teléfono de Microsoft servicios de soporte técnico y de asistencia al cliente o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario de "Descarga de revisión disponible" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.

Requisitos previos

Debe tener 2007 Microsoft Office suite Service Pack 2 o conjunto de aplicaciones de 2007 Microsoft Office Service Pack 1 instalado para aplicar este paquete de hotfix.Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
949585Cómo obtener el service pack más reciente para el conjunto de programas de 2007 Office

Requisito de reinicio

No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Información acerca de la sustitución de la revisión

Este hotfix no sustituye a una revisión lanzada anteriormente.

Información del registro

Para utilizar una de las revisiones de este paquete, no es necesario realizar ningún cambio en el registro.

Información de archivo

Este hotfix no es posible que contenga todos los archivos que debe tener para actualizar plenamente un producto a la compilación más reciente. Este hotfix contiene sólo los archivos que debe tener para corregir los problemas enumerados en este artículo.

La versión global de este paquete de revisiones usa un paquete de Microsoft Windows Installer para instalar el paquete de hotfix. Las fechas y horas de estos archivos se muestran en hora universal coordinada (UTC) en la tabla siguiente. Cuando vea la información de archivo, la fecha se convierte a la hora local. Para averiguar la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha zona horaria en el elemento fecha y hora en el panel de control.

Descargar información

Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Oficina-kb981045-fullfile-x 86-glb.exe12.0.6535.500012,291,02409-Abr-201011: 41x 86


Información de archivo .msp de Microsoft Windows Installer

Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Word-x-none.mspNo aplicable10,107,90409-Abr-201015: 16No aplicable
Wordconv-x-none.mspNo aplicable2,848,76809-Abr-201015: 16No aplicable


Información de Word-x-none.msp
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
MSWord.olb12.0.6501.5000868,71212-Mar-200903: 58x 86
Winword.exe12.0.6535.5000408,93609-Abr-201019: 05x 86
Wwlib.dll12.0.6535.500018,084,71209-Abr-201019: 05x 86


Información de Wordconv-x-none.msp
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoArchivo VersiónTamaño del archivoFechaTiempoPlataforma
Wordcnv.dll12.0.6532.50004,674,40820-Mar-201001: 31x 86
Wordcnvpxy.cnv12.0.6500.500024,91226-Feb-200917: 45x 86
Wordconv.exe12.0.6500.500020,80826-Feb-200917: 45x 86

Referencias

Para obtener más información acerca de la terminología relativa a las actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 981045 - Última revisión: martes, 27 de abril de 2010 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Word 2007
Palabras clave: 
kbmt kbsurveynew kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixrollup kbautohotfix kbhotfixserver KB981045 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 981045

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com