Importante Este artículo contiene información que muestra cómo reducir la configuración de seguridad o cómo desactivar las opciones de seguridad en un equipo. Puede realizar estos cambios para solucionar temporalmente un problema concreto. Pero antes de realizarlos, recomendamos que evalúe los riesgos asociados a esta solución en su entorno particular. Si decide implementar esta solución temporal, tome las medidas adicionales oportunas para ayudar a proteger el equipo.
Microsoft ha publicado el boletín de seguridad MS10-039. Para ver el boletín de seguridad completo, visite uno de los siguientes sitios web de Microsoft:
o poniéndose en contacto con la filial local de Microsoft. Para obtener más información acerca de cómo ponerse en contacto con su subsidiaria local de Microsoft en caso de problemas de soporte técnico a actualizaciones de seguridad, visite el sitio web de Microsoft International Support:
Los clientes de Norteamérica también pueden obtener acceso instantáneo a soporte técnico gratuito por correo electrónico, así como soporte técnico de carácter ilimitado e individualizado por chat si visitan el siguiente sitio web de Microsoft:
Requisitos previos para aplicar esta actualización de seguridad
Para instalar esta actualización de seguridad, debe tener instalada una de las aplicaciones siguientes:
Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2 (SP2)
Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 1 (SP1)
Para obtener más información acerca de cómo obtener la última versión del Service Pack, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows SharePoint Services 3.0
Problemas conocidos en esta actualización de seguridad
Problema conocido 1
Síntoma
Si el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint no se completa correctamente, SharePoint puede quedar en un estado incoherente. Quizás no pueda explorar el sitio de Administración central o de SharePoint, y que aparezca uno de los siguientes mensajes de error:
Mensaje de error 1
Error de servidor: http://go.microsoft.com/fwlink?LinkID=96177
Mensaje de error 2
HTTP 404 No encontrado
Mensaje de error 3
No se puede establecer la conexión con la base de datos de configuración.
Solución
Para obtener más información acerca de cómo resolver este problema, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Cómo solucionar problemas de errores comunes cuando se ejecuta el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en un equipo que ejecuta Windows SharePoint Services 3.0 o SharePoint Server 2007
Problema conocido 2
Síntoma
Se solicita a los usuarios autenticación cuando intentan explorar un sitio de SharePoint. Windows Server 2003 SP1 y Windows Server 2008 incluyen una característica de seguridad de comprobación de bucles invertidos que se ha diseñado para ayudar a evitar los ataques de reflexión del equipo. Por tanto, se producen errores en la autenticación si el FQDN o el encabezado del host personalizado que utiliza no coincide con el nombre del equipo local.
Solución alternativa
Hay dos formas de solucionar este problema. Utilice uno de los métodos siguientes, según corresponda a su situación.
Importante: esta sección, método o tarea contiene pasos que le indican cómo modificar el Registro. Sin embargo, la modificación incorrecta del Registro puede producir graves problemas. Por tanto, compruebe que sigue estos pasos cuidadosamente. Para obtener mayor protección, realice una copia de seguridad del Registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el Registro si se produce algún problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el Registro, haga clic en el número de artículo siguiente de Microsoft Knowledge Base:
Cómo realizar una copia de seguridad del Registro y restaurarlo en Windows
Método 1: Especificar nombres de host (el mejor método para la autenticación NTLM)
Para especificar los nombres de host que se asignan a la dirección de bucle invertido y poder conectarse a sitios web en su equipo, siga estos pasos:
Establezca la entrada del Registro DisableStrictNameChecking en 1.
Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Haga clic con el botón secundario del mouse en MSV1_0, seleccione Nuevo y, a continuación, haga clic en Valor de cadena múltiple.
Escriba BackConnectionHostNames y presiones ENTRAR.
Haga clic con el botón secundario del mouse en BackConnectionHostNames y, a continuación, haga clic en Modificar.
En el cuadro Información del valor, escriba el nombre del host o los hosts de los sitios que están en el equipo local y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Salga del Editor del Registro y reinicie el servicio IISAdmin.
Método 2: Desactivar la comprobación de bucle invertido (el método menos recomendado)
Advertencia: esta solución temporal puede hacer que un equipo o una red sean más vulnerables a los ataques de usuarios malintencionados o de software malintencionado, como los virus. No recomendamos esta solución, pero proporcionamos la información para que pueda decidir por sí mismo si la implementa. Utilice esta solución temporal bajo su responsabilidad.
El segundo método consta en desactivar la comprobación de bucle invertido estableciendo la entrada del Registro DisableLoopbackCheck.
Para configurar la clave del Registro DisableLoopbackCheck, siga estos pasos:
Establezca la entrada del Registro DisableStrictNameChecking en 1.
Para obtener más información acerca de cómo hacerlo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Lsa, seleccione Nuevo y, a continuación, haga clic en Valor DWORD.
Escriba DisableLoopbackCheck y presione Entrar.
Haga clic con el botón secundario del mouse en DisableLoopbackCheck y, a continuación, haga clic en Modificar.
En el cuadro Información del valor, escriba 1 y haga clic en Aceptar.
Salga del Editor del Registro y reinicie el equipo.
Problema conocido 3
Después de instalar esta actualización de seguridad en un equipo con Windows Small Business Server que ejecuta Windows SharePoint Services 3.0, en algunos escenarios, puede que las páginas de SharePoint Companyweb y Administración central no estén disponibles. Para obtener más información acerca de este problema y cómo resolverlo, visite la siguiente página web de Microsoft TechNet:
Esta actualización de seguridad puede aparecer varias veces en la lista Actualizaciones instaladas después de instalarla. Esto se debe a que esta actualización se aplica a varias aplicaciones de Office. Por lo tanto, puede aparecer varias veces en la lista Actualizaciones instaladas.
Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
Cómo solucionar problemas de errores comunes cuando se ejecuta el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en un equipo que ejecuta Windows SharePoint Services 3.0 o SharePoint Server 2007
La versión en inglés (Estados Unidos) de esta actualización de seguridad tiene los atributos de archivo mostrados en la tabla siguiente u otros posteriores. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según la Hora universal coordinada (UTC). Cuando vea la información de los archivos, ésta se convertirá a la hora local. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.
Windows SharePoint Services 3.0, versión de 32 bits
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
File name
File version
File size
Date
Time
Admcmds.xml.x86
Not Applicable
505
26-Feb-2009
18:34
Announce.gif
Not Applicable
2,422
17-Oct-2003
14:48
Bpa.common.dll
8.0.669.0
208,896
19-Jul-2007
03:36
Bpa.configcollector.dll
8.0.669.0
106,496
19-Jul-2007
03:36
Bpa.networkcollector.dll
8.0.669.0
45,056
19-Jul-2007
03:36
Bpa.userinterface.dll
8.0.669.0
544,768
19-Jul-2007
03:36
Camlqry.xsd
Not Applicable
9,581
02-Feb-2010
08:25
Cfgupddl.sql
Not Applicable
138
08-Apr-2010
11:07
Configdb.sql
Not Applicable
65,947
08-Apr-2010
11:57
Configup.sql
Not Applicable
49,180
08-Apr-2010
11:07
Create.asx
Not Applicable
16,350
28-Oct-2009
17:29
Custsat.dll
9.0.3790.2428
40,824
05-Jan-2007
11:55
Depl.xsd
Not Applicable
62,672
06-Apr-2010
08:52
Dmslstschema_xml
Not Applicable
358,474
26-Feb-2009
17:52
Docexflt.xml
Not Applicable
3,883
26-Feb-2009
17:54
Docicon.xml
Not Applicable
12,391
26-Feb-2009
17:49
Dwdcw20.dll
12.0.6500.5000
438,616
26-Feb-2009
23:58
Dws.asx
Not Applicable
4,441
28-Oct-2009
17:29
Editourl.asx
Not Applicable
6,995
26-Feb-2009
17:51
Exchmime.dll
8.0.685.19
564,128
15-Aug-2008
00:16
Feature_0003.xml
Not Applicable
511
12-Mar-2009
05:12
Fldedit.asx
Not Applicable
181,421
26-Feb-2009
17:51
Fldnew.asx
Not Applicable
177,045
26-Feb-2009
17:51
Fldswss.xml
Not Applicable
214,913
03-Feb-2010
07:40
Gosearch.gif
Not Applicable
529
15-Aug-2008
00:51
Htrinfo.xml_0001
Not Applicable
4,345
26-Feb-2009
17:49
Icodp.png
Not Applicable
725
02-May-2008
04:07
Icods.png
Not Applicable
738
02-May-2008
04:07
Icodt.png
Not Applicable
754
02-May-2008
04:07
Iiswbste.asc
Not Applicable
14,463
26-Feb-2009
17:50
Itemrwfassoc.aspx
Not Applicable
50,074
26-Feb-2009
17:51
Lg_icodp.png
Not Applicable
2,009
02-May-2008
04:07
Lg_icods.png
Not Applicable
2,085
02-May-2008
04:34
Lg_icodt.png
Not Applicable
2,066
02-May-2008
04:07
Msscntrs.dll_0001.x86
12.0.6529.5000
88,408
03-Feb-2010
09:24
Mssdmn.exe_0001.x86
12.0.6529.5000
280,944
03-Feb-2010
09:24
Mssearch.exe_0005.x86
12.0.6529.5000
156,056
03-Feb-2010
09:24
Mssph.dll_0001.x86
12.0.6529.5000
700,240
03-Feb-2010
09:24
Mssrch.dll_0001.x86
12.0.6529.5000
2,063,184
03-Feb-2010
09:24
Nlhtml.dll_0002.x86
2008.1231.6510.5000
123,240
22-Jun-2009
11:59
Noisecsy.txt.x86
Not Applicable
2
25-Jul-2008
00:27
Noisedan.txt_0001.x86
Not Applicable
2,784
09-Jan-2008
05:30
Offfilt.dll_0002.x86
2008.1231.6532.5000
199,536
20-Mar-2010
09:15
Offprsx.dll
12.0.6529.5000
1,133,464
03-Feb-2010
08:20
Oisimg.dll
12.0.6500.5000
22,888
26-Feb-2009
19:11
Oleprsx.dll
12.0.6500.5000
25,488
26-Feb-2009
19:11
Onetnative.dll
12.0.6500.5000
354,696
26-Feb-2009
16:46
Onetutil.dll
12.0.6535.5003
1,980,280
01-May-2010
06:51
Owssvr.dll_0001
12.0.6535.5003
3,024,248
30-Apr-2010
10:40
Owstimer.exe_0001
12.0.6520.5000
54,624
13-Oct-2009
06:14
Prescan.exe
12.0.6500.5000
104,272
26-Feb-2009
19:11
Psconfig.exe
12.0.6500.5000
575,400
26-Feb-2009
19:11
Psconfigui.exe
12.0.6500.5000
821,160
26-Feb-2009
19:11
Qstedit.asx
Not Applicable
190,514
26-Feb-2009
17:52
Qstnew.asx
Not Applicable
175,260
26-Feb-2009
17:52
Query9x.dll_0002.x86
12.0.6510.5000
81,216
17-Jun-2009
23:27
Rgnldflt.xml
Not Applicable
14,653
17-Jun-2009
21:47
Schema.xml_announce
Not Applicable
92,054
23-Apr-2009
05:30
Schema.xml_blog_posts
Not Applicable
337,754
26-Feb-2009
17:53
Schema.xml_discuss
Not Applicable
325,963
03-Feb-2010
07:40
Schema.xml_doclib
Not Applicable
355,159
26-Feb-2009
17:53
Schema.xml_users
Not Applicable
371,416
10-Sep-2009
03:21
Schema.xml_webtemp
Not Applicable
152,567
26-Feb-2009
17:52
Schema.xml_wplib
Not Applicable
85,583
26-Feb-2009
17:52
Searchom.dll_0003.x86
12.0.6531.5000
1,461,632
09-Mar-2010
17:03
Searchom.dll_0005.x86
12.0.6531.5000
1,461,632
09-Mar-2010
17:03
Sigcfg.cer
Not Applicable
689
08-Apr-2010
11:57
Sigcfg.dll
Not Applicable
8,032
08-Apr-2010
11:57
Sigcfg.sql
Not Applicable
41,761
08-Apr-2010
11:57
Sigsdb.cer.x86
Not Applicable
689
03-Feb-2010
09:24
Sigsdb.dll.x86
Not Applicable
8,032
03-Feb-2010
09:24
Sigsdb.sql.x86
Not Applicable
154,211
03-Feb-2010
09:24
Sigstore.cer
Not Applicable
689
08-Apr-2010
11:57
Sigstore.dll
Not Applicable
8,024
08-Apr-2010
11:57
Sigstore.sql
Not Applicable
403,494
08-Apr-2010
11:57
Spadmin.rsx
Not Applicable
220,523
26-Feb-2009
17:50
Spwriter.exe_0001
12.0.6500.5000
34,168
26-Feb-2009
19:11
Store.sql
Not Applicable
2,757,929
08-Apr-2010
11:57
Storeup.sql
Not Applicable
2,683,108
08-Apr-2010
11:07
Stoupddl.sql
Not Applicable
138
08-Apr-2010
11:07
Stsadm.exe
12.0.6529.5000
571,296
03-Feb-2010
08:20
Stsap.dll
12.0.6535.5000
628,632
08-Apr-2010
11:57
Stsapa.dll
12.0.6500.5000
268,136
26-Feb-2009
19:11
Stslib.dll_0001
12.0.6517.5000
128,872
18-Sep-2009
05:41
Stsmmc.dll
12.0.6500.5000
96,648
26-Feb-2009
19:11
Stsom.dll
12.0.6535.5003
9,566,072
30-Apr-2010
10:40
Stsom.dll_0001
12.0.6535.5003
9,566,072
30-Apr-2010
10:40
Stsomdr.dll
12.0.6500.5000
485,240
26-Feb-2009
19:11
Stssoap.dll
12.0.6535.5000
313,208
08-Apr-2010
11:57
Stswel.dll
12.0.6535.5003
1,936,760
30-Apr-2010
10:40
Stswfacb.dll
12.0.6505.5000
194,440
06-May-2009
14:35
Stswfact.dll
12.0.6505.5000
194,440
06-May-2009
14:35
Svrsetup.exe
12.0.6500.5000
439,144
26-Feb-2009
22:24
Timezone.xml
Not Applicable
64,375
19-Nov-2009
23:34
Tquery.dll_0002.x86
12.0.6535.5000
2,357,584
08-Apr-2010
14:44
Traceman.exe
12.0.6500.5000
45,416
26-Feb-2009
19:11
Tscsy.xml.x86
Not
Applicable
1,142
25-Jul-2008
00:27
Usageids.xml
Not Applicable
5,593
26-Feb-2009
17:54
Viewedit.asx
Not Applicable
185,920
26-Feb-2009
17:53
Viewnew.asx
Not Applicable
183,477
26-Feb-2009
17:53
Web.cfg
Not Applicable
23,901
26-Feb-2009
17:58
Wss.intl.dll.x86
12.0.6500.5000
198,576
26-Feb-2009
19:43
Wss.rsx
Not Applicable
453,410
03-Feb-2010
07:37
Wss.search.sql.x86
Not Applicable
431,501
03-Feb-2010
09:24
Wss.search.up.sql.x86
Not Applicable
338,776
03-Feb-2010
08:41
Wss.xsd
Not Applicable
72,867
12-Aug-2009
01:10
Wssadmin.exe_0001
12.0.6500.5000
15,256
26-Feb-2009
19:11
Wssadmop.dll_0001
12.0.6500.5000
485,240
26-Feb-2009
19:11
Wsspreupgradecheck.xml
Not Applicable
10,574
13-Oct-2009
05:24
Wsssetup.dll
12.0.6500.5000
6,783,848
26-Feb-2009
22:24
Xmlfiltr.dll.x86
2008.1231.6514.5000
102,248
18-Aug-2009
07:42
Windows SharePoint Services 3.0, versión de 64 bits
¡Muchas gracias! Sus comentarios nos ayudarán a mejorar los contenidos de soporte. Para más opciones de asistencia, visite la página de Ayuda y soporte técnico.