Select the product you need help with

Windows NT l?p tr?u t�?ng ph?n c?ng (HAL)

ID c?a b�i: 99588 - Xem s?n ph?m m� b�i n�y �p d?ng v�o.

Th�ng b�o: b�i vi?t n�y l� b�i ��?c d?ch b?i M�y d?ch

Nh?p chu?t v�o ��y �? hi?n th? b?n g?c Ti?ng anh v� b?n d?ch m�y theo ch? �? so s�nh.

T�M T?T

L?p tr?u t�?ng ph?n c?ng Windows NT (HAL) �? c?p �?n m?t l?p ph?n m?m li�n quan tr?c ti?p v?i ph?n c?ng m�y t�nh c?a b?n. B?i v? c�c HAL ho?t �?ng ? m?t m?c �? gi?a ph?n c?ng v� Windows NT d?ch v? �i?u h�nh, c�c ?ng d?ng v� tr?nh �i?u khi?n thi?t b? kh�ng c?n ��?c nh?n th?c b?t k? th�ng tin �?c tr�ng cho ph?n c?ng. HAL cung c?p th�i quen m� K�ch ho?t tr?nh �i?u khi?n thi?t b? duy nh?t �? h? tr? thi?t b? v�o kh�c nhau n?n t?ng ph?n c?ng, l�m cho ph�t tri?n tr?nh �i?u khi?n thi?t b? d? d�ng h�n nhi?u. N� ?n ph?n c?ng ph? thu?c chi ti?t nh� I/O giao di?n, l�m gi�n �o?n b? �i?u khi?n, v� c� ch? s? giao ti?p. C�c ?ng d?ng v� �i?u khi?n thi?t b? kh�ng c?n ��?c cho ph�p �? �?i ph� v?i ph?n c?ng tr?c ti?p v� ph?i th?c hi?n c�c cu?c g?i �?n HAL th�i quen �? x�c �?nh ph?n c?ng th�ng tin c? th?. Do ��, th�ng qua c�c b? l?c ��?c cung c?p b?i HAL, c?u h?nh ph?n c?ng c� th? ��?c truy c?p theo c�ng m?t c�ch.

Reference(s):

Microsoft Windows NT "Resource Guide"

"B�n trong Windows NT," Helen Custer, Microsoft Press, 1993

Thu?c t�nh

ID c?a b�i: 99588 - L?n xem x�t sau c�ng: 17 Tha�ng Ta�m 2011 - Xem x�t l?i: 2.0

�p d?ng

Microsoft Windows NT Workstation 3.1

kbhardware kbmt KB99588 KbMtvi

M�y d?ch

QUAN TRO�NG: B�i vi?t n�y ��?c d?ch b?ng ph?n m?m d?ch m�y c?a Microsoft ch? kh�ng ph?i do con ng�?i d?ch. Microsoft cung c?p c�c b�i vi?t do con ng�?i d?ch v� c? c�c b�i vi?t do m�y d?ch �? b?n c� th? truy c?p v�o t?t c? c�c b�i vi?t trong C� s? Ki?n th?c c?a ch�ng t�i b?ng ng�n ng? c?a b?n. Tuy nhi�n, b�i vi?t do m�y d?ch kh�ng ph?i l�c n�o c?ng ho�n h?o. Lo?i b�i vi?t n�y c� th? ch?a c�c sai s�t v? t? v?ng, c� ph�p ho?c ng? ph�p, gi?ng nh� m?t ng�?i n�?c ngo�i c� th? m?c sai s�t khi n�i ng�n ng? c?a b?n. Microsoft kh�ng ch?u tr�ch nhi?m v? b?t k? s? thi?u ch�nh x�c, sai s�t ho?c thi?t h?i n�o do vi?c d?ch sai n?i dung ho?c do ho?t �?ng s? d?ng c?a kh�ch h�ng g�y ra. Microsoft c?ng th�?ng xuy�n c?p nh?t ph?n m?m d?ch m�y n�y.

Nh?p chu?t v�o ��y �? xem b?n ti?ng Anh c?a b�i vi?t n�y:99588

(http://support.microsoft.com/kb/99588/en-us/ )