Unicode ve Microsoft Windows NT

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 99884 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Özet

Windows NT sürüm 3.1, Unicode olarak adlandırılan bir karakter gösterimi, görece yeni bir standardı kullanır. Bu yeni bir standart yerelleştirilmiş sürümleri Microsoft Windows NT'NIN desteği ekleme büyük esneklik sağlar.

Daha fazla bilgi

Standart bilgisayarlar tarafından kullanılan ilk ve en belirgin karakteri bugün ascıı'dir. Bu biçim, Batı dilleri için yeterli olan, ancak bilgisayarlar Avrupa ülkelerde daha yaygın oldu gibi ASCII sınırlamaları açık olur.

Bu sınırlamalar bazılarını çözmek için bir çaba içinde Uluslararası Standartlar Kuruluşu (ISO) ASCII ihmal Avrupa karakter tanımlanan Latin-1 adlı yeni bir standart kuruldu. Microsoft Windows, Latin-1 standart değiştirilmiş bile daha fazla ve aranan, Windows ANSI karakteri ayarlamak. Ancak, 8-bit bir kodlama düzeni kullanımını devam etmeden, yalnızca temsil eden 256 benzersiz simgeleri--olarak Çince, Japonca ve Kore dili gibi dillerde ortak olan 10.000 simgeleri oldukça küçüktür ulaşabileceği ascıı'dir. Büyük, tek aralıklı yazı tiplerinin, bilgisayarların yeteneklerini genişletmek gibi dil engelleri yanı sıra, benzersiz karakterler (örneğin, mektup, noktalama, matematiksel ve teknik simgeler ve yayımlama karakter) daha büyük bir dizi gereksinimlerini de kadar yeteneklerini 8 bit metin artmış.

Yerelleştirme (belirli bir dile uyarlama) düşük düzeyde asıl ikili karakter gösterimidir: kod kümesi. Diğer kodlama yöntemlerinden sınırlamalarını aşmak için <a0></a0>, Unicode uluslararası bir karakter kümesi için yeni bir standart tanımlamak için için ınc. non-profit bir Konsorsiyumu Apple Computer, ınc., Sun Microsystems, ınc., Xerox Corp. ve IBM (ınternational Business Machines Corp.) dahil olmak üzere ana bilgisayar şirketlerden, oluşturulmuş. Aynı zamanda, ISO standart geliştirme başladı. Sonuçta, bu standartları birleştirilir ve Unicode olur. Unicode The Unicode standardı dünya çapında bir karakter kodlama yayımlanır.

Unicode için ayrı 65.536 karakter--yeterli kullanımda tüm dilleri içeren birden fazla bugün sağlayan bir 16-bit kodlama düzenini kullanır. Buna ek olarak, Sanskrit ve Egyptian hieroglyphs gibi birkaç archaic veya arcane dillerini destekler. Unicode, noktalama işaretlerini, matematiksel simgeler ve dingbats, sunularını gelecekteki genişletme için sol yer de içerir. Her karakter için benzersiz bir kod her komut dosyası oluşturur, çünkü Windows NT bir dilden başka bir karakter çevirisi doğru olduğundan emin olabilirsiniz.

Windows NT'de Unicode

Unicode, Windows NT yerel kod kümesi olan, ancak ANSI hem Unicode, Win32 alt sisteminin sağlar destekler. Nesne adları, yol adları ve dosya ve dizin adları da dahil sisteminizdeki karakter dizelerinin 16-bit Unicode karakter ile temsil edilir. Win32 alt sisteminin işleme önce aldığı herhangi bir ANSI karakterleri Unicode dizesi dönüştürür. Sonra bunları yeniden ANSı'YE gerekirse, çıkış sistemi üzerine dönüştürür.

Referanslar

Unicode, ınc.
1965 Charleston yol
Sıradağlar görünüm, CA 94043
Telefon (415) 961-4189

"Windows NT," ılgaz Custer, Microsoft Press, 1992 tarafından içinde

"Program geçiş Unicode," Amus Freytag tarafından ilk Unicode ımplementers Atölye, Unicode Konsorsiyumu, Sıradağlar görünüm, California'da, Ağustos, 1991, bildirileri

"Bilgisayarınızı bu program Windows Uluslararası Destek ile dünya çapında kullanmak için Microsoft Systems Journal'da, William S. Hall, Vol. tarafından 6, No. 6, Kasım/aralık 1991 uyarlamak"

"Işletim sistemi tasarım ve uygulama," Andrew S. Tanenbaum, Prentice-Hall, ınc. tarafından Englewood Cliffs; yeni bölgesi, 1987

Özellikler

Makale numarası: 99884 - Last Review: 1 Kasım 2006 Çarşamba - Gözden geçirme: 3.1
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Windows NT Advanced Server 3.1
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.1
Anahtar Kelimeler: 
kbmt kbother KB99884 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:99884

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com