WINXP - COMO FAZER - Usar a Barra de Idioma no Windows XP

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 306993 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Este artigo foi publicado anteriormente em BR306993
Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

Este artigo descreve como usar a Barra de Idioma no Windows XP.
A barra de Idioma é uma barra de ferramentas flutuante que
aparece na sua área de trabalho automaticamente quando você
adiciona reconhecimento de escrita, reconhecimento de fala ou
um Editor de Método de Entrada como um método de inserção de
texto.
Você pode usar a barra de Idioma para alternar facilmente entre
tarefas e executar tarefas relacionadas a entradas de texto.
Por exemplo, se você está entrando texto com um dispositivo de
entrada de manuscrita, use os botões na barra de Idioma para
abrir a janela Bloco de Escrita, de onde você pode inserir
texto manuscrito no seu documento.
Os botões e opções que são exibidos na barra de Idioma dependem
dos serviços de texto que você instalou, e do programa que está
ativo atualmente. Por exemplo, o Microsoft Word 2002 suporta
reconhecimento de fala, mas o Bloco de Notas não. Se ambos os
programas estiverem sendo executados, os botões de fala são
exibidos quando o Word está ativo, mas desaparece quando você
faz o Bloco de Notas o programa ativo. Se você adicionar um
segundo idioma ou layout de teclado, você pode exibir a barra
de Idioma a partir da barra de tarefas.
Você pode mover a barra de Idioma para qualquer lugar na sua
tela, minimizar esta para a barra de tarefas, ou tornar esta
quase transparente. Se você não usa esta, você pode fechar ela.
Você deve remover serviços de texto que você não usa porque
estes requerem memória do computador e podem afetar o
desempenho.

Para Mostrar a Barra de Idioma
Para mostrar a barra de Idioma (usando a exibição clássica do
Painel de Controle):
1.Clique em Iniciar, clique em Painel de Controle, e então dê
um duplo clique em Opções Regionais e de Idioma.

2.Na guia Idiomas, sob Serviços de texto e idiomas de entrada,
clique em Detalhes.
3.Sob Preferências, clique am Barra de Idioma.
4.Selecione a caixa de verificação Mostrar a Barra de Idioma
na área de trabalho.
Notas:
· A barra de Idioma é exibida automaticamente se você instala
um serviço de texto como manuscrita, fala ou um Editor de
Método de Entrada. Porém, se você fecha a barra de Idioma, você
pode usar este procedimento para re-exibir esta.

· Se você minimizou a barra de Idioma na barra de tarefas,
clique no ícone Idioma na barra de tarefas, e então clique em
Mostrar a barra de Idioma.
· Depois que a barra de Idioma é exibida, você pode dar um
clique com o botão direto do mouse para exibir um menu de
atalho. Use este menu para alterar configurações para a barra
de Idioma, como estacionar esta na barra de tarefas ou
adicionar rótulos de texto.

Para Ocultar a Barra de Idioma
Para ocultar a barra de Idioma, dê um clique com o botão
direito do mouse na barra de Idioma, e então use qualquer um
dos seguintes métodos:
· Clique em Minimizar para reduzir a barra de idioma para um
ícone na barra de tarefa. Esta opção remove a barra de Idioma
da sua área de trabalho mas mantém esta ativa e disponível.

· Clique em Fechar a barra de Idioma para desliga a barra de
Idioma e remover da sua área de trabalho.
Notas:
· Para executar as funções da barra de Idioma sem ter a barra
de Idioma na sua área de trabalho, dê um clique com o botão
direito na barra de Idioma, e então clique em Ícones Adicionais
na barra de tarefa. Você pode então minimizar a barra de Idioma
e clicar nos ícones de serviço de texto na barra de tarefas
para executa ações.

· Fechar a barra de Idioma não remove qualquer serviço de
texto. Se você não está usando um serviço, como o
reconhecimento de manuscrita ou fala, você deve remover esta.
Os serviços de texto requerem memória do computador e podem
afetar o desempenho.
· Você pode também minimizar a barra de Idioma clicando em
Minimizar na barra de Idioma.
· Você não pode fechar a barra de Idioma se você tem instalado
um Editor de Método de Entrada.

Para Ligar ou Desligar os Serviços de Texto
Para ligar ou desligar os serviços de texto (usando a exibição
clássica no painel de Controle):
1.Clique em Iniciar, clique em Painel de Controle, e então dê
um duplo clique em Opções Regionais e de Idioma.

2.Na guia Idiomas, sob Serviços de Texto e Idiomas de Entrada,
clique em Detalhes.
3.Sob Preferências, clique em Barra de Idioma.
4.Para desligar os serviços de texto, selecione a caixa de
verificação Desligar serviços de texto avançados.
5.Para ligar os serviços de texto, limpe a caixa de
verificação.
6.Clique em Sim se você for solicitado a confirmar a sua
seleção.
Notas:
· Use este procedimento para desligar o reconhecimento de
manuscrita, reconhecimento de fala e alguns recursos de
acessibilidade temporariamente. Esses serviços podem afetar o
desempenho, e se você não está usando estes no seu programa
atual, você pode desligar estes temporariamente.

· Se você não está usando um serviço de texto sempre, você
deve remover este.
· Desligar serviços de texto não afeta os múltiplos idiomas e
teclados que você adicionou sob Serviços instalados na caixa de
diálogo Serviços de texto Idiomas de entrada.

REFERêNCIAS
Para obter informações adicionais sobre usar o reconhecimento
de fala no Windows XP, veja os seguintes artigos na Microsoft
Knowledge Base:
Q306537 How to Install and configure Speech
Recognition in Windows XP
Q278927 WD2002: Part 1: Speech and Handwriting
Recognition Frequently Asked Questions
Para obter informações mais detalhadas sobre usar o
reconhecimento de fala da Microsoft, clique em Ajuda na barra
de Idioma.
Para obter informações mais atualizadas sobre o desenvolvimento
de reconhecimento de fala na Microsoft, visite o seguinte site
Web da Microsoft:
http://www.microsoft.com/speech/

Propriedades

ID do artigo: 306993 - Última revisão: sábado, 4 de maio de 2002 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palavras-chave: 
KB306993

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com