Descripción de los grupos de discos en administración de discos de Windows

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 222189 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Aviso
Este artículo se aplica a Windows 2000. Soporte técnico para Windows 2000 finaliza el 13 de julio de 2010. El Windows 2000 End-of-Support Solution Center es un punto de partida para planear su estrategia de migración desde Windows 2000. Para obtener más información consulte la Microsoft Support Lifecycle Policy.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo describe los discos dinámicos y grupos de discos en Windows.

Más información

Windows utiliza una nueva característica llamada discos dinámicos, que introduce el concepto de grupos de discos.

Los grupos de discos ayudan a organizar discos dinámicos y a evitar la pérdida de datos. Windows permite sólo un grupo de discos por equipo (Esto puede cambiar). Los grupos de discos pueden organizar el almacenamiento cuando se utiliza Veritas LDM-Pro.

Un grupo de discos utiliza un nombre que se compone del nombre del equipo más el sufijo Dg0. Si utiliza LDM-Pro, el sufijo puede ser incremental, como Dg1 o Dg2. Para ver el nombre del grupo de discos, consulte la siguiente entrada del Registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\dmio\Boot Info\Primary Disk Group\Name

Administración física de discos (agregar, eliminar, mover)

Discos básicos

Los discos básicos almacenan su propia información de configuración en el registro de inicio principal (MBR), que se almacena en el primer sector del disco. La configuración de un disco básico consta de la información de partición del disco. Las opciones de tolerancia a errores básicos heredadas de Windows NT 4.0 se basan en estas particiones simples, pero amplían la configuración con algún tipo de información de las relaciones de la partición simple, que se almacena en la primera pista del disco.

Discos dinámicos

Los discos dinámicos están asociados con grupos de discos. Un grupo de discos es un conjunto de discos que se administran en conjunto. Cada disco de un grupo de discos almacena réplicas de los mismos datos de configuración. Estos datos de configuración se almacenan en una región de 1 megabyte (MB) al final de cada disco dinámico.

La información para simple, reflejado, volúmenes distribuido, seccionado o RAID-5 está contenido en una base de datos privada se almacena al final de cada disco dinámico. Cada base de datos privada se replica en todos los discos dinámicos para proporcionar tolerancia a errores. Puesto que la información acerca de los discos se encuentra en ellos, puede mover el disco a otro equipo o instalar otro disco sin perderla. Todos los discos dinámicos de un equipo son miembros del mismo grupo de discos.

Configurar nuevos discos dinámicos

En Windows, puede convertir un disco básico a un disco dinámico. Al convertir un disco, Windows busca las particiones existentes o las estructuras de tolerancia a errores del disco. A continuación, Windows inicializa el disco con una identidad de grupo de discos y una copia de la configuración actual del grupo de discos. Windows agrega también volúmenes dinámicos a la configuración, que representa las particiones antiguas y las estructuras de tolerancia a errores del disco. Si no hay discos dinámicos o en conexión, debe crear un nuevo grupo de discos. En caso contrario, debe agregar el disco convertido al grupo de discos existente. Los nuevos discos son discos básicos sin particiones. Cuando use la utilidad Administración de discos de MMC, se le pedirá que convierta cualquier disco básico en disco dinámico.

Mover discos básicos

Puede mover los discos básicos y dinámicos desde un equipo a otro. Para un disco básico, necesita quitar físicamente el disco desde el equipo, instalar en el equipo nuevo y a continuación, reiniciar o utilice el comando volver a examinar los discos en el menú Acción de la utilidad de administración de discos de MMC. Las particiones del disco básico están disponibles inmediatamente. Microsoft recomienda mover todos los discos que contengan configuraciones de tolerancia a errores básicos como un grupo.

Nota: cuando mueve básica tolerante a errores se establece desde un equipo Windows NT 4.0, debe guardar la configuración en un disquete y, a continuación, utilice la utilidad de administración de discos de MMC para restaurar el disco duro.

Si quita un disco de un equipo y, a continuación, instalar un disco diferente utilizando la misma dirección de hardware (por ejemplo, con el mismo identificador de destino SCSI y el número de unidad lógica), Windows no puede reconocer el disco. Si la utilidad Administración de discos de MMC o el sistema de archivos escriben en ese disco, puede ocurrir que el contenido del nuevo disco se dañe. Con algunos tipos de discos, como los discos PCMCIA o IEEE 1394, Windows reconoce la eliminación y la inserción del nuevo disco. Sin embargo, los discos SCSI e IDE no tienen notificación de hardware, por lo que podrían dañarse.

Hay casos en que las extracciones de discos SCSI e IDE se reconocen automáticamente. Sin embargo, Microsoft recomienda no confiar en el reconocimiento automático para estos tipos de discos.

Mover discos dinámicos

Quitar discos desde el equipo original:

Al extraer un disco dinámico de un equipo, la información acerca de él y de sus volúmenes queda retenida por el resto de los discos dinámicos en conexión. El disco eliminado se muestra en la utilidad de administración de discos de MMC como un disco "Dinámico no conectado" con el nombre "Falta". Puede quitar esta entrada de disco si quita todos los volúmenes o reflejos de ese disco y, después, utiliza el elemento de menú Extraer disco asociado a ese disco.

Para conservar la información acerca de los discos perdidos y sus volúmenes debe tener al menos un disco dinámico en conexión. Al extraer físicamente el último disco dinámico, perderá la información y los discos perdidos ya no se mostrarán en la utilidad Administración de discos de MMC.

Conectar discos a un equipo nuevo:

Después de conectar físicamente los discos al nuevo equipo, haga clic en Volver a examinar los discos en el menú acción en la utilidad de administración de discos de MMC. Al conectar físicamente un nuevo disco dinámico, éste se muestra en la utilidad Administración de discos como dinámico o externo.

"Importar" discos externos:

Si mueve un grupo de discos a otro equipo que contiene su propio grupo de discos, el grupo movido queda marcado como externo hasta que lo importa manualmente en el grupo existente.

Para utilizar discos externos o dinámicos, use la operación "Agregar discos externos" asociada a uno de los discos. La operación manual muestra uno o más grupos de discos, identificado por el nombre del equipo donde se crearon. Si expande los detalles de un grupo de discos, se muestran los discos conectados localmente que son miembros. Haga clic en el grupo de discos adecuado y, a continuación, haga clic en Aceptar. A continuación, podrá ver el cuadro de diálogo que muestra los volúmenes encontrados en el grupo de discos, junto con alguna indicación de su estado.

Como los volúmenes pueden abarcar múltiples discos, mediante el uso de mecanismos de distribución de discos simples, creación de bandas, reflejos o redundancia RAID-5, el estado de presentación de un volumen en el cuadro de diálogo Agregar discos externos puede volverse complicado si algunos de los discos no se han movido. Otra complicación puede surgir al mover un disco y posteriormente mover otros discos. Aunque esto es posible, puede ser complicado. Por ejemplo, si un reflejo activo de un volumen se mueve de un sistema a otro y posteriormente se mueve otro reflejo, uno de los dos aparece actualizado en el sistema y el otro aparece actualizado en el otro sistema. Cuando los dos reflejos se ponen juntas en el mismo sistema, ambos aparecen actualizados, pero tienen contenido diferente. LDM controla esta situación en particular mediante el uso del reflejo que se movió primero.


Nota: dado la complejidad de los problemas que rodean mueve parcial, se recomienda que mueva todos los discos al mismo tiempo.

La operación de agregar discos externos difiere ligeramente, en función de si hay discos dinámicos en conexión preexistentes en el equipo de destino. Si no es así, el grupo de discos se pone en conexión directamente tal cual, excepto en que se elimina cualquier volumen sin mover, junto con cualquier disco sin mover que no tenga ningún volumen definido. Si sólo se mueven algunos discos de un volumen, los discos restantes se convierten en discos "perdidos". El grupo de discos conserva la misma identidad que tenía antes. Si hay discos dinámicos en conexión preexistentes, la información de configuración se lee en estos discos y los datos de configuración (sin la información no relacionada, como en el caso de ningún disco preexistente) se combinan dentro del grupo de discos en conexión existente. Los discos se convierten entonces en miembros del grupo de discos existente y no en miembros del grupo de discos original.

Estados de los volúmenes después de una importación:

El estado de un volumen después de la importación depende de si es simple, reflejado, RAID-5 o se distribuye en discos de alguna forma (a este respecto la creación de bandas simple se comporta como la extensión). También depende de si el volumen se mueve total o parcialmente y de si parte de un volumen se mueve en un paso y el resto en otro paso posterior. El estado depende de los cambios que se puedan haber efectuado en la configuración de un volumen movido parcialmente en el equipo original o en el nuevo equipo.

  • Cuando todos los discos que contienen partes de un volumen se mueven de un equipo a otro, todos al mismo tiempo, el estado de un volumen después de la importación debe ser idéntico a su estado original. Todos los volúmenes simples en cualquier disco movido se recuperarán a su estado original.
  • Con un volumen no redundante que abarca múltiples discos, si alguno de los discos, pero no todos, se mueve de un sistema a otro, el volumen quedará deshabilitado en la importación (también dejará de estar habilitado en el sistema original). Mientras no se elimine el volumen en el sistema original o en el de destino, los discos restantes se pueden mover posteriormente. Cuando finalmente todos los discos se hayan movido, el volumen se recuperará con su estado original.
  • Como alternativa, comience por mover parte de un volumen no redundante de un equipo a otro y luego elimine el volumen en el equipo original o de destino. Si el espacio que ha utilizado el volumen eliminado lo vuelve a usar otro volumen, cuando se muevan los discos restantes el volumen se eliminará. Si el espacio que ha utilizado el volumen eliminado sigue libre (u otro volumen utiliza el espacio y ese nuevo volumen se elimina luego, con lo que el espacio estaría libre de nuevo), entonces el volumen se vuelve a poner en ese espacio libre (una vez movidos los discos restantes). Sin embargo, LDM no puede distinguir entre el caso en que el espacio se volvió a utilizar y luego se quedó libre de nuevo (lo que significa que es probable que los datos del volumen original hayan cambiado) y el caso en que el espacio no se volvió a utilizar (lo que significa que los datos del volumen original siguen intactos). Para señalar esto, LDM deja el volumen en estado de error. Para reiniciar el volumen, utilice "Reactivar volumen" en el menú del volumen.
  • RAID-5 se comporta de forma similar a los volúmenes no redundantes, excepto en que el volumen puede ponerse en conexión en el nuevo sistema después de mover todos los discos excepto uno o puede permanecer en conexión en el sistema original después de mover sólo un disco. Que permanezca en conexión depende de si se sabe que la paridad es válida. La paridad parte como no válida la primera vez que se crea un volumen RAID-5, ya que los bloques de paridad se deben calcular, lo que lleva cierto tiempo. La paridad también se señala como no válida después del bloqueo de un sistema, debido a que una escritura en progreso (en el momento del bloqueo) puede dejar una discrepancia entre los bloques de paridad y los bloques de datos correspondientes. Si la paridad de un volumen RAID-5 es válida, puede faltar un disco y el volumen RAID-5 seguirá poniéndose (o permanecerá) en conexión. Si la paridad no es válida, todas las partes del volumen RAID-5 deben estar disponibles para el volumen que se va a poner (o va a permanecer) en conexión.
  • En el caso de que todos los discos excepto uno de un volumen RAID-5 se muevan de un sistema a otro y el espacio en ese disco restante (en el sistema original) se vuelva a utilizar entonces para un nuevo volumen, el volumen RAID-5 se conserva, pero se crea un disco nuevo especial perdido (que no corresponde a ningún disco físico) para "almacenar" la región que ahora se ha quedado huérfana.
  • El estado de un volumen reflejado movido parcialmente depende del estado del reflejo original. Los reflejos se muestran en la configuración de LDM como actualizados o no actualizados. Si se mueve un reflejo marcado como actualizado, el volumen se pondrá en conexión inmediatamente. Si se mueve un reflejo marcado como no actualizado, a continuación, el volumen se pondrá hacia arriba en estado de error (aunque se puede iniciar utilizando Reactivar volumen.
  • Si ambos reflejos de un volumen se inician como actualizados y se mueve uno, el reflejo movido aparece marcado como no actualizado en el equipo original y el reflejo sin mover aparece marcado como no actualizado en el equipo de destino. En ese punto, si el segundo reflejo se mueve entonces al equipo de destino, ambos reflejos aparecen como actualizados aunque sean diferentes. Es posible que se hayan producido actualizaciones de archivos diferentes en cada equipo. En ese caso, el sistema de destino elige el reflejo que ya tiene y sobrescribe el último reflejo agregado con el contenido del reflejo que se movió primero.
  • Si se mueve un reflejo sin actualizar de un equipo a otro y luego se mueve un reflejo actualizado del mismo volumen, el volumen se pondrá en conexión automáticamente.
  • Si se mueve primero un reflejo actualizado, el reflejo del disco perdido resultante (para el reflejo no movido) se puede quitar y volver a asignar a otro disco. Esto deja un volumen totalmente reflejado en el equipo de destino. En este caso, si el segundo reflejo original se mueve, se producen conflictos que no se pueden resolver fácilmente. Si esto ocurre, el segundo reflejo se convierte en un nuevo volumen.

Advertencia: utilizar precaución al quitar y, a continuación, mover los discos con reflejos del volumen.

Considere dos discos que tienen reflejos de un volumen. Si extrae un disco de un equipo, el reflejo de ese disco aparecerá marcado como no actualizado. Sin embargo, la configuración, que se almacena en el disco, no puede actualizarse, por lo que la copia de la configuración almacenada en ese disco aún muestra ese reflejo como actualizado. A continuación extrae el segundo disco. En ese punto, tiene dos discos quitados: uno muestra ambos reflejos como actualizados; el otro muestra su reflejo como actualizado y el espejo del otro disco como no actualizado. Sin embargo, el disco que muestra el otro reflejo como no actualizado es el último que se actualizó.

Si el primer disco o el segundo se agrega primero al equipo de destino (seguido del segundo disco), e incluso si ambos discos se agregan al mismo tiempo, uno de los reflejos se considerará no actualizado en el sistema de destino. Como consecuencia, el volumen no será redundante hasta que realice una operación de recuperación. Esta operación de recuperación copia todos los bloques del reflejo que está actualizado al reflejo que no está actualizado. Dicha operación puede resultar bastante cara (para un volumen de 10 GB, copiaría 10 GB entre discos). El motivo de que la recuperación sea necesaria, incluso si ambos discos se mueven al mismo tiempo, es que la copia de configuración actualizada más recientemente (la que muestra el otro reflejo como no actualizado) se elige por encima de una copia de configuración actualizada menos recientemente.

Es mejor extraer y agregar todos los discos al mismo tiempo. Con discos SCSI, es bastante fácil: dejar de utilizar los discos y, a continuación, aplazar la solicitud "Reexaminar discos" hasta que una vez quitados todos los discos. Cuando agregue los discos al nuevo equipo, aplace de nuevo la solicitud "Reexaminar discos" hasta que todos los discos se hayan introducido físicamente. Con discos PCMCIA u otros discos que activan el reconocimiento directo del sistema operativo de las extracciones, esto puede ser más dificultoso. Cuando saca un disco, se envía una señal a LDM y procesa la solicitud del disco. Es difícil extraer todos los discos exactamente al mismo tiempo. Sin embargo, hay cierto retraso en el funcionamiento de LDM, de modo que si extrae los discos rápidamente (en unos cuantos segundos), entonces no habrá ningún problema.

La forma más segura de mover cualquier tipo de disco consiste en apagar el sistema original antes de extraer los discos y luego apagar el sistema de destino antes de agregarlos.


Lectura avanzada: copias de configuración de grupo de discos

La configuración completa del grupo de discos se replica en cada disco miembro. Estos datos de configuración se almacenan en copias de configuración. Estas copias ocupan la mayor parte del espacio de 1MB que LDM reserva para su uso en cada disco. Esta cantidad de espacio es necesaria para que se puedan mantener los datos de configuración de un gran número de discos dinámicos y volúmenes.

Cada actualización realizada en la configuración de un grupo de discos se escribe en las copias de configuración de todos los discos en conexión en el grupo de discos. Si el sistema se bloquea durante una actualización y sólo algunas copias están escritas, se elige la mejor copia en función de aquella que parezca tener la actualización más reciente. Las copias que difieran de esa mejor copia se actualizan con los datos de configuración más recientes.

Es posible que una sección de datos de configuración quede inutilizable. Por ejemplo, un sector dañado puede producir un error de escritura si la tabla de vectores de redirección del disco está llena. En tal caso, esos datos de configuración habrán sufrido un "error" y finalizarán las actualizaciones en esa copia. Mientras haya otras copias sin errores en otros discos dinámicos en conexión, esto no presenta un problema significativo, ya que las copias se almacenan idénticamente en cada disco y las otras copias de configuración representan la copia con error.

Esto no significa, sin embargo, que la copia de configuración de un solo disco no sea totalmente de confianza. Por ejemplo, un error transitorio puede originar errores de escritura en una copia de configuración. En ese punto, LDM dejará de actualizar la copia pero, como el error es pasajero, un intento posterior de leer la copia de configuración no tiene porqué encontrarse necesariamente con un error. Por ejemplo, cuando se mueve un solo disco de un sistema a otro, el sistema de destino podría leer una copia de configuración no actualizada que no reflejara el estado de los volúmenes de ese disco.

Tales casos de copias de configuración no actualizadas son muy raros, pero son posibles. Ésta es otra razón por la que es aconsejable mover todos los discos al mismo tiempo: LDM elige la copia más actualizada de un conjunto de copias de configuración, en lugar de suponer la validez de una copia.

Un problema más probable es que un sector dañado de una copia de configuración sea persistente o que se encuentre primero en una lectura cuando no hay ninguna información de vectores de redirección disponible. En ese caso, LDM encuentra un error cuando intenta leer la copia de configuración. Mientras haya una copia de configuración válida en otro disco dinámico del mismo grupo de discos y en el mismo nivel de actualización que el disco con la copia defectuosa, todo funcionará sin errores.

Propiedades

Id. de artículo: 222189 - Última revisión: miércoles, 21 de febrero de 2007 - Versión: 3.4
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
Palabras clave: 
kbmt kbenv kbfaq kbinfo KB222189 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 222189

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com