Контроллеры движений в Windows Mixed Reality

Контроллеры движения — это аппаратные аксессуары, позволяющие пользователям взаимодействовать в смешанной реальности. Преимущество контроллеров движения по сравнению с жестами заключается в том, что контроллеры имеют точное положение в пространстве, что позволяет детализировать взаимодействие с цифровыми объектами. Для Windows Mixed Reality иммерсивных гарнитур контроллеры движения являются основным способом, с помощью которых пользователи будут действовать в своем мире.

Windows Mixed Reality контроллеры движения обеспечивают точное и быстродействующее отслеживание движения в поле зрения с помощью иммерсивных датчиков гарнитуры. Нет необходимости устанавливать оборудование на стенах в вашем пространстве. Эти контроллеры движения обеспечивают такую же простоту настройки и переносимости, как и Windows Mixed Reality иммерсивные гарнитуры.

Вы также можете использовать контроллер Xbox, мышь и клавиатуру или перемещаться только с помощью голоса.

Настройка контроллера движения

Большинство гарнитур предварительно связаны непосредственно с гарнитурой, но некоторые ранние гарнитуры требуют, чтобы контроллеры движения были связаны с компьютером с Bluetooth 4.0. При первом подключении иммерсивной гарнитуры вы сможете включить контроллеры движения во время настройки. Но если вам потребуется повторно связать их позже, вот как это сделать:

  1. Запустите портал Смешанная реальность с подключенной гарнитурой.
  2. В левом нижнем углу выберите ... > Настройка контроллеров.
  3. Вставьте две батарейки AA в каждый контроллер и переведите контроллер в режим связывания (см. инструкции в разделе Связывание контроллеров движения
  4. Следуйте инструкциям на экране.

Примечание

  • Для контроллеров, которые связаны непосредственно с компьютером, необходимо переключить их в режим связывания, включив их, а затем нажав кнопку связывания в отсеке батареи, пока индикаторы не начнут мигать.
  • Контроллеры движения поддерживают сопряжение только с одним компьютером одновременно. Если вам нужно использовать их с другой гарнитурой, необходимо пройти процесс связывания. См. раздел Настройка Windows Mixed Reality

Справка по подключению

Важно!

У вас есть контроллер Xbox?

Если у вас есть геймпад Bluetooth Xbox, свяжите его с компьютером, чтобы использовать его с гарнитурой.

Если у вас есть проводной контроллер Xbox, подключите его к компьютеру.

В некоторых играх и приложениях контроллер Xbox используется иначе, чем в смешанной реальности. Чтобы использовать контроллер для игры или приложения, выберите Использовать в качестве геймпада на панели приложения или скажите "Использовать в качестве геймпада". Чтобы вернуть контроллер в смешанную реальность, снова выберите Использовать в качестве геймпада или скажите "Использовать с взглядом".

Связывание контроллеров движения

Если вы используете гарнитуру, которая включает встроенный контроллер Bluetooth, например Samsung Odyssey+ или HP Reverb, контроллеры уже должны быть сопряжены. Но вы по-прежнему можете связать контроллеры с помощью приложения установки (оно должно быть уже установлено во время настройки HMD). Вы также можете получить его в Microsoft Store.

Связывание контроллеров движения с HMD

Питайте контроллеры, нажимая кнопку Windows в течение 2 секунд, пока индикаторы не загореются.

Снимите крышку аккумулятора с контроллеров и найдите небольшую кнопку связывания на краю контроллера. Удерживайте эту кнопку, чтобы связаться с компьютером. Связывание контроллера движения

Запустите портал Смешанная реальность с подключенной гарнитурой.
В левом нижнем углу выберите ... > Настройка контроллеров. Следуйте инструкциям на экране.

Связывание контроллеров движения с компьютером

Вы можете связать контроллер с компьютером, добавив другое устройство Bluetooth.

Поместите контроллеры в режим связывания, как описано выше.

  • Перейдите в раздел Параметры компьютера.
  • Устройство или добавьте Bluetooth или другое устройство.

После завершения связывания светодиодные индикаторы будут твердыми и яркими.

Распространенные проблемы

  • Убедитесь, что на компьютере активен только один переключатель Bluetooth. Если у вас есть несколько радиомодулем Bluetooth, вам потребуется отключить другие радиосвязи в диспетчер устройств.
  • Поместите аппаратный ключ Bluetooth в порт, который имеет четкую линию видимости для ваших контроллеров и далеко не подключен к устройствам USB 3.0. Известно, что USB 3.0 имеет радиочастотные помехи с Bluetooth (дополнительные сведения см. в этой статье от Intel). Порты USB 2.0 могут работать лучше для вашего аппаратного ключа Bluetooth.
  • Убедитесь, что аппаратный ключ Bluetooth не подключен к USB-порту рядом с USB-кабелем HMD. Известно, что кабель гарнитуры также вызывает помехи с аппаратными ключами Bluetooth. Подключите аппаратный ключ к переднему USB-порту на компьютере для достижения наилучших результатов.
  • Для записных книжек убедитесь, что Wi-Fi подключен к диапазону 5 ГГц для оптимальной работы. Щелкните значок беспроводной сети в правом нижнем углу и выберите свойства используемой сети. Записные книжки, предназначенные для совместного использования антенны с тактовой частотой 2,4 ГГц для подключения По Bluetooth и Wi-Fi, будут видеть перегрузку данных из-за низкой скорости сети или низкой производительности отслеживания контроллера движения.
  • Ваши контроллеры движения будут регулярно получать новые обновления программного обеспечения от корпорации Майкрософт. Контроллеры будут отображать чередующийся шаблон мигания огней при получении этих новых обновлений программного обеспечения. Это нормально. Дождитесь завершения обновления программного обеспечения, прежде чем использовать контроллеры. Контроллеры будут вибрировать, и постоянный свет заменит чередующиеся вспышки, когда это будет сделано.
  • Вам может быть предложено установить гарнитуру и использовать стик для телепорта, прежде чем контроллеры завершат процесс обновления. Контроллеры не будут видимыми и пригодными для использования до завершения обновления. Большинство обновлений выполняются в течение двух минут, но они могут занять до 10 минут. Дождитесь завершения обновления, прежде чем переходить к следующему шагу.

Использование контроллеров

Вот как можно обойтись в смешанной реальности с помощью контроллеров движения, геймпада Xbox или мыши и клавиатуры.

Совет

Чтобы переключиться между смешанной реальностью и рабочим столом, нажмите клавишу с логотипом Windows + Y на клавиатуре компьютера.

Сопоставление кнопок контроллера движения

Требуемое действие Контроллеры движений Геймпад Мышь + клавиатура
Телепортация Нажмите указатель мыши вперед, а затем наведите контроллер в нужное место. Отпустите стик. Нажмите левый стик вперед, а затем посмотрите, куда вы хотите перейти. Отпустите стик. Нажмите и удерживайте правую кнопку, а затем наведите указатель мыши в нужное место. Отпустите кнопку.
Выбрать Наведите указатель на контроллер, а затем потяните триггер или используйте сенсорную панель. Посмотрите на цель, а затем нажмите клавишу A. Наведите указатель мыши, а затем щелкните левой кнопкой мыши.
Открытие меню "Пуск" Нажмите кнопку Windows . Нажмите кнопку Xbox . Нажмите клавишу с логотипом Windows.
Выход из иммерсивного приложения Нажмите кнопку Windows . Затем в меню быстрых действий выберите Пункт Смешанная реальность home (Смешанная реальность ). Нажмите кнопку Xbox . Затем в меню быстрых действий выберите смешанная реальность домой . Нажмите клавишу с логотипом **Windows. Затем в появившемся меню Быстрые действия нажмите кнопку Смешанная реальность домой .
Rotate Переместите палец влево или вправо. Переместите правый палок влево или вправо. Недоступно.
Резервное копирование Переместите палец назад. Переместите левый джойстик назад. Недоступно.
Walk Нажмите палец прямо вниз, а затем нажмите его в нужном направлении. Нажмите левую палку прямо вниз, а затем нажмите ее в нужном направлении. Недоступно.
Перемещение окна приложения Наведите указатель на панель приложения. Потяните и удерживайте триггер, чтобы захватить окно, а затем с помощью контроллера переместите его в любом направлении. Отпустите триггер. Посмотрите на панель приложения, а затем нажмите и удерживайте клавишу A, чтобы захватить окно. Используйте левый джойстик для перемещения окна в сторону или вверх и вниз. Используйте триггеры, чтобы переместить его ближе и дальше. Затем отпустите A. Наведите указатель мыши на панель приложения. Щелкните левой кнопкой мыши и удерживайте, чтобы захватить окно, а затем с помощью мыши переместите его в сторону или вверх и вниз. Используйте колесико прокрутки, чтобы переместить окно ближе или дальше. Отпустите кнопку мыши.
Перемещение трехмерного объекта Наведите указатель на объект , а затем потяните и удерживайте триггер, чтобы захватить его. Переместите его в любом направлении с помощью контроллера, а затем отпустите триггер. Посмотрите на объект, а затем нажмите и удерживайте клавишу A, чтобы захватить его. Используйте левый джойстик для перемещения окна в сторону или вверх и вниз. Используйте триггеры, чтобы переместить его ближе и дальше. Затем отпустите A. Наведите указатель мыши на объект . Щелкните левой кнопкой мыши и удерживайте ее, а затем используйте мышь, чтобы переместить ее в сторону или вверх и вниз. Чтобы переместить его ближе или дальше, используйте колесико прокрутки. Отпустите кнопку мыши.
Поворот или изменение размера окна приложения Наведите один контроллер на панель приложения, а другой — в любом месте окна. Удерживайте оба триггера, а затем переместите контроллеры вместе или друг от друга, чтобы изменить размер. Чтобы повернуться, переместите один контроллер к себе, а другой — от вас. Отпустите триггеры. Выберите Настроить на панели приложения. Посмотрите на угол рамки корректировки, а затем нажмите клавишу A, чтобы выделить его. Используйте левый стик, чтобы изменить размер окна. Выберите Настроить на панели приложения. Выберите и удерживайте угол рамки корректировки, а затем используйте мышь, чтобы изменить размер окна.
Поворот или изменение размера трехмерного объекта Наведите оба контроллера на объект . Удерживайте оба триггера, а затем переместите контроллеры вместе или друг от друга, чтобы изменить размер. Чтобы повернуться, переместите один контроллер к себе, а другой — от вас. Выберите Настроить на панели приложения, а затем переместите объект с помощью левого джойстика. Выберите Настроить на панели приложения, а затем выберите и удерживайте объект и переместите его с помощью мыши.
Прокрутка в окне приложения Потяните и удерживайте триггер, а затем переместите контроллер вверх или вниз. Используйте D-pad. Используйте колесико прокрутки мыши.
Увеличение или уменьшение масштаба в окне приложения Потяните оба триггера, а затем переместите контроллеры ближе или дальше друг от друга. Потяните правый триггер, чтобы увеличить масштаб, и левый триггер, чтобы уменьшить масштаб. Используйте колесико прокрутки мыши, удерживая нажатой клавишу CTRL на клавиатуре.
Открыть меню Нажмите кнопку Меню . Нажмите кнопку Меню . Щелкните правой кнопкой мыши.

Что означают вибрации и огни

Ваш контроллер сообщает вам, что он делает, вибрируя и мигая светодиодными индикаторами.

Когда это делает контроллер Это значит…
Светодиодные индикаторы включаются, и контроллер вибрирует один раз Включение
Светодиодные индикаторы выключают, и контроллер вибрирует дважды Отключение
Индикаторы мигания каждые 3 секунды В режиме ожидания
Индикаторы медленно пульсируют, и контроллер вибрирует один раз Переход в режим связывания
Контроллер вибрирует один раз Подключение к компьютеру или отключение от нее
Светодиодные индикаторы ярко освещены Контроллеры, отслеживаемые гарнитурой
Светодиодные индикаторы тускло освещены Контроллеры, не отслеживаемые гарнитурой
Контроллер вибрирует три раза, а затем отключается Критический уровень заряда батареи
Внешнее и внутреннее кольца светодиодов мигает в чередующейся схеме Обновление

Обновление встроенного ПО контроллеров движения

  • Если к компьютеру подключена иммерсивная гарнитура и доступно новое встроенное ПО контроллера, встроенное ПО будет автоматически отправлено на контроллеры движения при следующем включении.
  • Обновления встроенного ПО контроллера отображаются с шаблоном освещения светодиодных квадрантов круговым движением и занимают 1–2 минуты. Обновление встроенного ПО иногда может занять больше времени, до 10 минут, что может указывать на плохое подключение Bluetooth или радиопомехи.
  • В случае прерывания обновления встроенного ПО (питание контроллера или выключение батареи) будет предпринята повторная попытка при следующем включении питания.
  • После завершения обновления встроенного ПО контроллеры перезагрузятся и повторно подключатся.
  • Оба контроллера должны быть подключены. Перейдите на портал Смешанная реальность, чтобы проверка состояние контроллеров.
  • Убедитесь, что контроллеры работают правильно:
    • Запустите портал Смешанная реальность и введите Смешанная реальность Домашняя страница.
    • Переместите контроллеры и проверьте отслеживание, проверьте кнопки и убедитесь, что телепортация работает. В противном случае проверка раздел об устранении неполадок с контроллером движения.

Вопросы и ответы

Как проверка уровень заряда батареи?

О. Уровень заряда батареи находится на обратной стороне виртуальной модели, индикатор физического уровня заряда отсутствует. После включения контроллера подождите несколько секунд, чтобы обеспечить стабилизацию чтения.

Можно ли использовать эти контроллеры без гарнитуры? Только для ввода джойстика, триггера и т. д.?

О. Не для универсальных приложений Windows

Отправка обратной связи и ошибок контроллера движения

Дайте нам отзыв в Центре отзывов, используя категорию "Смешанная реальность —> входные данные".

См. также раздел

Возникли проблемы с контроллерами движения? Получить помощь