التعليمات والدعم للتوقيت الصيفي

ينطبق على: Windows

المواضيع المهمة وآخر الأخبار من DST


اشترك في مدونة التوقيت الصيفي والمنطقة الزمنية من Microsoft لتلقي آخر التحديثات المتعلقة بالتغييرات الطارئة حول العالم.

نهج Microsoft استجابة لتغييرات التوقيت الصيفي والمنطقة الزمنية


تشير العديد من التطبيقات وخدمات السحابة إلى نظام التشغيل الأساسي Windows للمعلومات حول التوقيت الصيفي (DST) والمنطقة الزمنية (TZ). للتأكد من أن Windows يحتوي على أحدث وأدق بيانات الوقت، تراقب Microsoft باستمرار تغييرات التوقيت الصيفي وتوقيت TZ التي تعلن عنها الحكومات في جميع أنحاء العالم. تبذل شركة Microsoft جهودًا في دمج هذه التغييرات في Windows، وتنشر أحد التحديثات من خلال Windows Update (WU)‎. سيكون لكل تحديث DST و TZ تم إصداره من خلال WU أحدث بيانات الوقت وسيحل أيضًا محل أي تحديث DST و TZ تم إصداره مسبقًا. 

تسرد مقالة قاعدة المعارف رقم 914387 قائمة بالتحديثات التي تم إصدارها مع ملخص قصير للمحتوى الذي تم شحنها مع كل تحديث. نأمل أن يوفر ذلك طريقة متسقة لإعلام العملاء والشركاء كلما تم نشر هذا التحديث.

 

التوصيات

من أجل قيام شركة Microsoft بتوفير أحد التحديثات في أقرب وقت وضمان الانتقال السلس إلى نُهج DST وTZ الجديدة، توصي شركة Microsoft بأن تقوم الحكومات بتوفير ما يلي:
  • إشعار مسبق بمدة كافية (لمدة عام واحد أو أكثر) بالتغيير المخطط له
  • التأكيد المنشور رسميًا للتغييرات المخطط حدوثها في DST أو المناطق الزمنية
  • الجهود المركزة لتعزيز التغيير للمواطنين المتضررين


نهج دعم DST وTZ من Microsoft

نوع التغيير تفاصيل التغيير نهج دعم Microsoft الحل
التغييرات التي تطرأ على قواعد المنطقة الزمنية في إحدى المناطق تجري مجموعة فرعية للمنطقة التي تتشارك منطقة زمنية تغييرات على متطلبات DST الخاصة بها أو على الانحراف الزمني للمنطقة الزمنية الخاصة بها. يلزم وجود منطقة زمنية جديدة للمستخدمين المتأثرين داخل تلك المنطقة لأن المنطقة الزمنية الحالية يجب أن تظل كما هي بالنسبة لبقية المستخدمين.

-أو-

تغيير DST أو TZ جديد لا يتطابق مع المعلمات الدقيقة TZ أخرى، بما في ذلك دقة بيانات الوقت التاريخية (من 2010).
ستقوم شركة Microsoft بتقديم منطقة زمنية جديدة لهذه السيناريوهات.

سيتم إنشاء إدخال جديد للمنطقة الزمنية لـ Windows فقط عندما يكون لبلد أو منطقة (بما في ذلك التبعيات)، أو قسم إداري من الدرجة الأولى لبلد أو منطقة (الولاية، المقاطعة، الدائرة، وما إلى ذلك)، له سجل منفصل ومتميز من الإزاحات المضافة أو المنقوصة من UTC وقواعد التوقيت الصيفي من إدخالات TZ الموجودة. بالإضافة إلى ذلك، هناك منطقة جغرافية أصغر (مقاطعة، مدينة، وما إلى ذلك) مؤهلة لإدخال منطقة زمنية Windows جديدة عندما لا يتم توفير تركيبة UTC الحالية وقاعدة التوقيت الصيفي بواسطة إدخال منطقة زمنية Windows آخر.

إذا لم يكن هناك وقت كاف لإجراء هندسة على Windows Update واختباره ونشره قبل سريان هذه التغييرات، ستنشر شركة Microsoft إرشادات مؤقتة على مدونة DST التي يمكن استخدامها حتى توافر Windows Update.
الإرشادات المؤقتة و Windows Update
التغييرات الطارئة على تواريخ البدء والانتهاء من DST قم بتعديل منطقة زمنية حالية من خلال تغيير قاعدة DST أو إضافة DST إلى منطقة زمنية وإزالته.

-أو-

تعديل الانحراف الزمني إلى منطقة زمنية حالية.
ستقوم شركة Microsoft بنشر Windows Update الذي يدمج هذه التغييرات الطارئة على DST إلى المناطق الزمنية الحالية من Windows. من أجل ضمان توافر هذه التحديثات قبل سريان هذه القوانين، نوصي الحكومات بتوفير إشعار بمدة كافية (لمدة عام واحد أو أكثر) قبل سريان التغيير.

إذا لم يكن هناك مهلة كافية لتصميم Windows Update واختباره ونشره قبل سريان مفعول هذه التغييرات ، فستقوم Microsoft بنشر إرشادات مؤقتة حول مدونة DST والتي يمكن استخدامها حتى يتوفر تحديث Windows.
الإرشادات المؤقتة وتحديث Windows 
التغييرات الطارئة على أسماء العرض تعلن منطقة تتضمن منطقة زمنية حالية من Windows عن التغييرات الطارئة على الاسم المُشار إليه في اسم عرض المنطقة الزمنية من Windows. ستجري شركة Microsoft تحديثًا على اسم العرض للمناطق الزمنية الحالية الخاصة بجميع اللغات المدعومة، وستنشر أحد التحديثات.

إذا لم يكن هناك وقت كاف لإجراء هندسة على Windows Update واختباره ونشره قبل سريان هذه التغييرات، توصي شركة Microsoft باستخدام المنطقة الزمنية الحالية حتى توافر Windows Update.
Windows Update