قواعد استخدام السلع الرقمية ("القواعد")

ينطبق على: Windows 10

ما لم يذكر خلاف ذلك، تكون البنود المكتوبة بأحرف كبيرة معرّفة في 'اتفاقية خدمات Microsoft'‏ ("MSA‏")‎ أو 'بنود البيع من Microsoft' (مع MSA، "البنود"). تتضمن هذه القواعد تلك المذكورة في القسم الأول أدناه، والمطبقة على 'سلع رقمية' متعددة ("القواعد العامة")، وتلك المذكورة في الجدول التالي، والمحددة 'للسلعة الرقمية' المطبقة عليها (أو الخدمة المطبقة عليها التي توفر 'السلعة الرقمية') ("القواعد الإضافية المحددة للخدمة"). ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً في 'القواعد الإضافية المحددة للخدمة'، تنطبق 'القواعد العامة' على جميع 'السلع الرقمية'. يجوز أن نقوم بتعديل هذه 'القواعد' في أي وقت.

القواعد العامة

يتم ترخيص جميع 'السلع الرقمية'، ولا يتم بيعها. يخضع حقك في الوصول إلى أي 'سلعة رقمية' أو استخدامك لها إلى امتثالك إلى (أ) جميع شروط الترخيص وقيود الترخيص وقواعد السلوك وشروط الدفع في 'البنود'، و(ب) دفعتك الكاملة لـ 'السلعة الرقمية' التي تنطبق عليها و(ج) هذه القواعد و(د) أية بنود إضافية متوفرة عند الحصول على ترخيصك. يجوز استخدام 'السلع الرقمية' فقط كما هو مسموح به صراحة في هذه 'البنود' أو هذه 'القواعد'؛ يتم حظر جميع الاستخدامات الأخرى (ما لم تتصل بمالك حقوق النشر وتتلقى موافقة كتابية مسبقة على ما هو خلاف ذلك). تنطبق 'البنود' وهذه 'القواعد' حتى إذا كان السعر أو الدفعة المستحقة لأي 'سلعة رقمية' هو صفر. إذا تعارضت هذه 'القواعد' مع 'البنود' (أو أي بنود أخرى)، تتحكم هذه 'القواعد' فيما يمكنك القيام به فيما يتعلق بـ 'السلع الرقمية'، باستثناء واحد وهو - إذا حددت صفحة الويب أو صفحة أخرى في Store أو 'الخدمة' التي تنطبق عليها لعنصر محدد في 'السلع الرقمية' عددًا مختلفًا من الأجهزة أو حددت بخلاف ذلك حقوقًا أو قيودًا بعينها تختلف عن هذه 'القواعد'، فستتحكم صفحة الويب هذه أو الصفحة الأخرى في العبارات المتعارضة صراحة، ولكن لعنصر 'السلع الرقمية' المحدد ذلك فقط.

يتم ترخيص 'السلع الرقمية' فقط لاستخدامك الشخصي، وغير التجاري (الذي يستثني الاستخدام لأغراض ترويجية)، على مستوى معروف لهذا الاستخدام. يجوز أن تقوم Microsoft بإيقاف توزيع أي 'سلعة رقمية'، أو إضافة قدرات إليها أو تقليل القدرات لأي 'سلعة رقمية'، في أي وقت. يجوز أن تفقد إمكانية الوصول إلى 'السلع الرقمية' أو قدراتها، أو قد تتغير طبيعة وصولك إليها (على سبيل المثال، قد تفقد الوصول إلى العائلة، إن وجدت)، في الحالات التالية (أ) انتهاك 'البنود' أو هذه 'القواعد'، (ب) استخدام 'السلع الرقمية' أو محاولة استخدامها بطريقة غير متوافقة مع 'البنود' أو هذه 'القواعد' أو الترخيص المحدود الممنوح لك، (ج) التحايل على أية تدابير تقنية تم تصميمها لقصر الوصول أو فرض حدود الترخيص أو محاولة التحايل عليها، (د) عدم دفع رسوم الاشتراك المتكررة، (هـ) عدم الاحتفاظ بطريقة دفع سارية لحسابك، (و) تغيير بلدك أو منطقتك، (ز) عدم الاحتفاظ بعنوان بريد إلكتروني حالي مرتبط بحسابك، (ح) عدم تسجيل الدخول إلى خدمة معينة مرات كافية لتحديث التراخيص الإلكترونية لـ 'السلع الرقمية' الخاصة بك كما هو موضح في 'القواعد الإضافية المحددة للخدمة' أدناه، (ط) قيامنا بإلغاء الخدمة القابلة للتطبيق أو إنهائها أو إيقاف دعم الجهاز المعمول به، أو (ي) فقداننا لحقوقنا في متابعة توزيع 'السلعة الرقمية' لك، أو في توزيعها عليك بنفس الطريقة. وباستثناء ما يسمح به المذكور أدناه، لا يجوز لك نقل أية تراخيص أو إعادة بيعها لأي 'سلع رقمية'. في حالة بيع أي جهاز يحتوي على 'سلع رقمية'، فلن يحصل المشتري على أي حق في استخدام 'السلع الرقمية'. يجوز لنا استخدام تقنيات للتحقق من امتثالك لهذه 'القواعد'.

تطالبك بعض 'الخدمات' المحددة بتسجيل الأجهزة التي يمكنك من خلالها الوصول إلى 'السلع الرقمية' والوصول إلى 'الخدمة' من هذا الجهاز للحفاظ على إمكانية الوصول. قد تتضمن الأجهزة المسجلة أجهزة كمبيوتر شخصية، وأجهزة كمبيوتر محمولة، وأجهزة كمبيوتر لوحية، ووحدات تحكم Xbox، وبعض الأجهزة المحمولة أو الجوالة، إلى حد توافق الجهاز مع 'السلعة الرقمية' المحددة. قد يتم تجديد التراخيص لبعض 'السلع الرقمية' المحددة (على سبيل المثال، محتوى 'موسيقى Groove') إذا قمت بتسجيل الدخول مرة أخرى إلى 'الخدمة'، وفي هذا الوقت، لم تتجاوز حدود الجهاز. قد تحتاج إلى الاتصال بجهاز كمبيوتر لتحديث التراخيص لـ 'سلع رقمية' أخرى. قد تكون مثل هذه الخسارة مؤقتة أو دائمة بحسب ما تحدده شركة Microsoft. إذا قمت بتسجيل الكثير جدًا من الأجهزة، فقد تقوم Microsoft تلقائيًا بإلغاء تسجيل أحد الأجهزة لتوفير مساحة لجهاز جديد. يجوز أن تحد Microsoft من عدد مرات إمكانية قيامك بتسجيل جهاز بعينه وإلغاء تسجيله يدويًا لتجنب محاولات تجاوز قيود الأجهزة. مع مراعاة ما سبق، يمكنك إدارة أجهزتك المسجلة في صفحة الإعدادات لحساب Microsoft الخاص بك أو لخدمة معينة. لا تمتلك جميع الأجهزة نفس القدرات، وليست جميع 'السلع الرقمية' أو 'الخدمات' (أو الوظائف المحددة لأي منها) متوفرة على أي جهاز معين. قد تتضمن 'الخدمة' الفردية قائمة بأنواع الأجهزة المتوافقة، إلا أن أجهزة العملاء الإلكترونية تتطور باستمرار، وتتحمل وحدك المسؤولية الكاملة عن التحقق من توافق أي جهاز معين مع 'السلعة الرقمية' التي ترغب في شرائها قبل إتمام عملية الشراء. إذا كانت 'الخدمة' تتضمن إمكانية النقل المستمر لـ 'سلعة رقمية'، فيجب تسجيل الدخول إلى 'الخدمة' من الجهاز المسجل والذي تريد إجراء النقل المستمر من خلاله، وبالإضافة إلى القيود المذكورة في 'البنود'، يجب توفير إمكانية الوصول إلى الإنترنت باستخدام نطاق ترددي كافٍ، وعليك الحصول عليه بنفسك، وتحمُّل تكلفته حتى تتمكن من التنزيل والنقل المستمر. قد يتم ترخيص بعض 'السلع الرقمية' المعينة فقط للمنطقة المقترنة بحساب Microsoft الخاص بك؛ وقد لا تتمكن من تنزيل هذه 'السلع الرقمية' أو نقلها باستمرار (حسب مقتضى الحال) إذا كنت خارج هذه المنطقة.

يمكنك تنزيل 'سلع رقمية' معينة أو نقلها باستمرار، كما ينطبق، فقط للأجهزة المرتبطة بحساب Microsoft الخاص بك، وذلك مع الخضوع إلى الحدود المذكورة في الجدول أدناه. تنطبق جميع القواعد في هذا الجدول بالإضافة إلى 'القواعد العامة' المذكورة أعلاه.

القواعد الإضافية المحددة للخدمة والأوصاف

 

الحد الأقصى للأجهزة / المستخدمين
(ما لم تحدد صفحة Store أو صفحة ويب أخرى لشراء 'السلعة الرقمية' أو تأجيرها أو الاشتراك بها عددًا مختلفًا)
إلغاء التسجيل
(عدد مرات إمكانية تسجيل أجهزة وإلغاء تسجيلها)
الوصول المطلوب
(عدد المرات التي يجب فيها الوصول إلى الخدمة المعينة من أي جهاز معين للاحتفاظ بملفات التراخيص أو تحديثها على ذلك الجهاز)
النقل / النسخ / غير ذلك
Groove Music Pass 10 أجهزة مسجلة ليس أكثر من مرة واحدة كل 30 يومًا لكل جهاز مرة واحدة على الأقل كل 30 يومًا يُتيح لك الاشتراك في Groove Music Pass النقل المستمر أو التنزيل للعدد الذي تريده من الأغاني على أساس اشتراك مقابل رسوم شهرية ثابتة. راجع Microsoft.com/groove للاطلاع على القائمة الحالية للأجهزة المتوافقة مع Groove. لا يمكن النسخ من أغاني Groove Music Pass على الأقراص المضغوطة. بالإضافة إلى 'القواعد' المذكورة أعلاه، يجوز أن نقوم أيضًا بإنهاء اشتراكك أو إيقافه مؤقتًا إذا تبيّن لنا أنك: (أ) تقوم بالنقل المستمر للموسيقى إلى أكثر من جهاز في آن واحد؛ (ب) تقوم بالنسخ أو التصدير للموسيقى (إما إلى قرص مضغوط أو غير ذلك)؛ أو (ج) تقوم باستخدام الموسيقى كنغمة رنين في هاتفك المحمول.
موسيقى MP3

 عدد معقول من الأجهزة

غير قابل للتطبيق 

غير قابل للتطبيق غير قابل للتطبيق
ألعاب Xbox One الرقمية وحدة تحكم 'رئيسية' واحدة لـ Xbox One، ومستخدم متنقل واحد غير قابل للتطبيق لا ينطبق تحتوي كل لعبة تقوم بتنزيلها من Store على ترخيص مستند إلى الجهاز وترخيص مستند إلى المستخدم. يمكنك تعيين وحدة تحكم واحدة كوحدة تحكم "رئيسية"، وسيتم إرفاق ترخيص الجهاز بها تلقائيًا، حتى إذا كنت تقوم بالشراء من وحدة تحكم مختلفة. يقترن ترخيص المستخدم بحساب Microsoft الخاص بك. يمكن أن تكون وحدة التحكم عبارة عن وحدة تحكم "رئيسية" للعديد من الأشخاص. يمكنك تغيير وحدة التحكم 'الرئيسية' الخاصة بك حتى 5 مرات كل سنة؛ وعند القيام بذلك، ستنتقل جميع تراخيص الجهاز الخاصة بك تلقائيًا إلى وحدة التحكم 'الرئيسية' الجديدة وستعمل عليها فقط. يمكن لأي شخص استخدام لعبتك (أو محتوى آخر مرخص لهذا الجهاز) على وحدة التحكم 'الرئيسية' الخاصة بك بموجب ترخيص جهازك. على أي وحدة تحكم أخرى، يجوز لك استخدام جميع الألعاب التي يوجد لديك ترخيص مستخدم لها عن طريق تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoft الخاص بك، طالما لم تقم بتسجيل الدخول بشكل متزامن على وحدة التحكم 'الرئيسية' الخاصة بك. يشار إلى هذه القواعد بـ "قواعد استخدام وحدة التحكم الرئيسية". قد تكون بعض "الوظائف الإضافية" للألعاب ومحتويات أخرى قابلة للتنزيل متوفرة فقط لاستخدامك الشخصي.

ألعاب Xbox 360

وحد تحكم Xbox 360 واحدة لا ينطبق لا ينطبق يمكنك (أنت وأي شخص آخر) استخدام لعبة أو محتوى آخر على وحدة التحكم Xbox 360 الأولى التي قمت بالتنزيل عليها. يمكنك نقل هذه اللعبة أو المحتوى الآخر إلى وحدة تحكم Xbox 360 أخرى باستخدام وحدة ذاكرة أو وحدة تخزين أخرى، ولكن يجوز أن تقوم بتشغيلها على وحدة التحكم هذه فقط أثناء تسجيل دخول وحدة التحكم تلك في حساب Microsoft الخاص بك.
ألعاب Xbox Play Anywhere وحدة تحكم 'رئيسية' واحدة لـ Xbox One، وكمبيوتر Windows 10 واحد معين، وأجهزة كمبيوتر 10 Windows ووحدات تحكم Xbox One غير محدودة عند تسجيل الدخول (لا يتم تسجيل الدخول بشكل متزامن على وحدة التحكم 'الرئيسية' أو جهاز كمبيوتر معين) لا ينطبق لا ينطبق ينطبق برنامج Xbox Play Anywhere فقط على ألعاب رقمية مشاركة معينة، بما في ذلك تلك التي تحمل أيقونة Xbox Play Anywhere على www.xbox.com أو في Store (راجع www.xboxplayanywhere.com للحصول على القائمة الكاملة). يمكن شراء ألعاب Xbox Play Anywhere في Store أو عبر رمز رقمي لدى تجار التجزئة المشاركين. قبل تنزيل لعبة Xbox Play Anywhere على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، تحقق من الحد الأدنى لمتطلبات النظام التي ذكرها ناشر اللعبة للتأكد من توافق جهاز الكمبيوتر الخاص بك. بصرف النظر عن عدد الأجهزة التي تم تثبيت اللعبة بها، يمكنك تسجيل الدخول إلى اللعبة من جهاز واحد فقط في الوقت نفسه. كما تنطبق "قواعد استخدام وحدة التحكم 'الرئيسية'" لـ Xbox One المذكورة أعلاه على ألعاب Xbox Play Anywhere.
Games with Gold وحدة تحكم 'رئيسية' واحدة لـ Xbox One، ومستخدم متنقل واحد غير قابل للتطبيق لا ينطبق معلومات الاستخدام لألعاب Games with Gold كجزء من اشتراك Xbox Live Gold.
Xbox Game Pass وحدة تحكم 'رئيسية' واحدة لـ Xbox One، ومستخدم متنقل واحد غير قابل للتطبيق غير قابل للتطبيق قواعد الاستخدام للألعاب كجزء من اشتراك Xbox Game Pass
خدمة الفيديو غير قابل للتطبيق غير قابل للتطبيق غير قابل للتطبيق حتى إذا قمت بشراء فيديو عالي الجودة، فقد تختلف دقة الفيديو المعروض لك بناء على المحتوى والأجهزة والنطاق الترددي للإنترنت. يمكنك تسجيل الدخول إلى 'خدمة الفيديو' من وحدة تحكم Xbox واحدة فقط في الوقت نفسه.
فيديو الحقوق المحتجزة التنزيل على ما يصل إلى خمسة أجهزة كمبيوتر شخصية ووحدتي تحكم Xbox و3 أجهزة محمولة متوافقة مسجلة ليس أكثر من مرة واحدة كل 30 يومًا لكل جهاز مرة واحدة على الأقل كل 90 يومًا يجب تسجيل الدخول إلى 'خدمة الفيديو' للنقل المستمر لـ 'فيديو الحقوق المحتجزة' ويجوز أن تقوم بالنقل المستمر فقط إلى الأجهزة المسجلة. يمكنك النقل المستمر لعنصر من 'فيديو الحقوق المحتجزة' إلى جهاز واحد فقط في الوقت نفسه، على الرغم من أنك قد تقوم بالنقل المستمر والمتزامن لما يصل إلى ثلاثة عناصر مختلفة من 'فيديو الحقوق المحتجزة'. يجوز أن تقوم بتنزيل 'فيديو الحقوق المحتجزة' إلى وحدتي تحكم Xbox قادرتين على التنزيل. يمكنك عرضه على وحدة التحكم الأولى هذه دون تسجيل الدخول إلى 'خدمة الفيديو'، ولكن يجب أن تسجل الدخول في 'خدمة الفيديو' على وحدة التحكم الثانية لعرض الفيديو على وحدة التحكم هذه. لا يجوز لك نسخ المحتوى أو نقله من وحدة التحكم الثانية. في بعض البلدان، قد نوفر ترخيصًا بحلقات الموسم الذي يشمل الحلقات المتوفرة حاليًا والمستقبلية لموسم برنامج تلفزيوني. لا يمكنك نسخ 'فيديو الحقوق المحتجزة' أو نقله من موقع تخزينه الأصلي.
الفيديو عند الطلب التنزيل على جهاز واحد فقط لا ينطبق لا ينطبق يجب أن تبدأ عرض عنصر 'فيديو VOD' في غضون 14 يومًا من طلبك وإكمال العرض خلال الـ 24 ساعة التالية (ما لم يتم تحديد فترة أخرى في وقت الشراء)؛ وبعد انتهاء صلاحية هذه الفترة، لا يجوز عرض 'فيديو VOD' دون شراء ترخيص آخر. يمكن عرض 'فيديو VOD' الذي تم تنزيله إلى أحد الأجهزة فقط على هذا الجهاز، ولا يمكن تنزيله أو نقله باستمرار إلى أي جهاز آخر. إذا لم يتم تنزيل 'فيديو VOD'، فيمكن نقله باستمرار إلى أي جهاز متوافق، لكن ليس لأكثر من جهاز واحد في الوقت نفسه. لا يجوز لك نسخ 'فيديو VOD' أو نقله من موقع تخزينه الأصلي.
الكتب التنزيل على ما يصل إلى 6 أجهزة Windows 10 مسجلة ليس أكثر من مرتين (مرتين على جهاز واحد أو مرة واحدة على جهازين) كل 30 يومًا لا ينطبق قد يختلف توفر بعض قدرات 'الخدمة' (مثل نسخ المقتطفات ولصقها أو طباعتها، بالإضافة إلى طولها) بحسب الكتاب، استنادًا إلى إعدادات الناشر. تتم الإشارة إلى القدرات المتوفرة في Store. في بعض الحالات، قد لا تتمكن من إعادة تنزيل كتاب قمت بشرائه سابقًا. وفقًا لاختيارنا، يجوز أن يتم توفير بديل أو تحديث في هذه الظروف. لا يجوز لك نسخ جزء من الكتاب أو كله إلى أحد الأقراص المضغوطة.
التطبيقات 10 أجهزة Windows 10 لا ينطبق لا ينطبق على الرغم من 'القواعد العامة' المذكورة أعلاه، يمكن تنزيل التطبيقات المتوفرة مجانًا إلى الأجهزة غير المسجلة باستخدام حساب Microsoft الخاص بك.