حزم تحديث وصف محتويات برامج Windows Server 2003 و Windows XP Service Pack 2

ملخص

توضح هذه المقالة سبب تضمين نسختين أو أكثر من نفس الملفات في تحديثات البرامج لواحد أو أكثر من المنتجات المسردة في قسم "تنطبق على". تحديثات البرامج هذه ما يلي:
  • تحديثات الأمان
  • التحديثات الهامة
  • التحديثات
  • التحديثات
  • برامج تشغيل
  • حزم الميزات
توضح هذه المقالة أيضا كيفية تحديد الملفات المناسبة لكمبيوتر محدد.

مزيد من المعلومات

ينشئ Microsoft تحديثات برامج للمنتجات المسردة في قسم "تنطبق على" في بيئتي التطوير المختلفتين. تحديثات البرامج التي المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار، مثل الثغرات الأمنية، والتي تصدر Microsoft على نطاق واسع من المعروف أيضا إصدارات التوزيع العام (Gdr). تحديثات البرامج هذه ما يلي:
  • تحديثات الأمان
  • التحديثات الهامة
  • التحديثات
  • التحديثات
  • برامج تشغيل
  • حزم الميزات
يتم إنشاء تحديثات البرامج هذه في بيئة تطوير منفصلة عن الإصلاحات العاجلة. يتم توزيع الإصلاحات العاجلة بخدمات دعم منتجات Microsoft لمعالجة موقف عميل محدد. يتم إنتاج الإصلاحات العاجلة بسرعة لتوفير مساعدة فورية لعملاء Microsoft محددة. لذلك، قد لا يتم اختبار الإصلاحات العاجلة تام كما يحدث مع التحديثات الأمنية وتحديث التحديثات الهامة والتحديثات ومجموعات التحديثات وبرامج التشغيل وحزم الميزات. تحتفظ Microsoft ببيئات تطوير مختلفة بهدف عزل التحديثات الأمنية وتحديث التحديثات الهامة والتحديثات ومجموعات التحديثات وبرامج التشغيل وحزم الميزات من الإصلاحات العاجلة وأعمال التطوير الجارية التي يتم تنفيذها بواسطة Microsoft لحزم الخدمة التالية. هذه العملية يقلل المخاطر للعملاء بالسماح لهم بتثبيت فقط على الإصلاحات التي المشكلات الكبيرة واسعة الانتشار، مثل الثغرات الأمنية، والتي لا تتضمن ملفات الإصلاح العاجل.

تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات الخاصة بالمنتجات المسردة في قسم "تنطبق على"، تتضمن نسختين أو أكثر من نفس الملفات لدعم بيئتي التطوير المختلفتين هاتين لكل "محتوى إصدار أصلي" في إصدار المنتج دورة. يوجد محتوى للإصدار الأصلي من المنتج وفي كل حزمة خدمة (سس). يتم وضع جمهورية ألمانيا الديمقراطية والإصلاح العاجل نسخ من نفس الملفات في مجلدات مختلفة في حزمة تحديث البرامج لكل نقطة جوهرية في دورة إصدار المنتج. على سبيل المثال، قبل حزمة الخدمة service Pack 1 (SP1) وتحديثات الأمان والتحديثات الضرورية، التحديثات والتحديثات، وبرامج التشغيل وحزم الميزات ل Windows Server 2003 تحتوي على نسختين من نفس الملفات في مجلدي RTMGDR و RTMQFE. بعد إصدار حزمة الخدمة SP1، Windows Server 2003 التحديثات الأمنية والهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات قد تحتوي على نسخ من نفس الملفات في مجلدي RTMGDR و RTMQFE ومجلدي SP1GDR و SP1QFE. تحتوي الملفات الموجودة في المجلدات <محتوى> GDR على فئة GDR فقط على الإصلاحات. الملفات الموجودة في المجلدات <محتوى> QFE تراكمية وتحتوي على كل من إصلاح طبقة إصدار التوزيع العام وكافة الإصلاحات العاجلة السابقة التي تؤثر على الثنائيات المضمنة. لأن شركة Microsoft توفر الدعم الحالي و التالي أحدث حزمة خدمة (N و N-1)، الأمان التحديثات، التحديثات الهامة والتحديثات ومجموعات التحديثات وبرامج التشغيل وحزم الميزات قد تحتوي يصل إلى ستة إصدارات من نفس الملفات.

عند تثبيت تحديث أمني أو تحديث هام أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل أو حزمة ميزات، يقوم المثبت (Update.exe) الحزمة معرفة ما إذا كانت الملفات الموجودة لديك من الإصدار الأصلي (RTM) سس، أو بيئة إصدار التوزيع العام أو بيئة الإصلاح العاجل. إذا كانت كافة الملفات التي يتم تحديثها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من الإصدار الأصلي، سس، أو بيئة الجمهورية الديمقراطية الألمانية (التي لم تقم بتثبيت إصلاح عاجل لتحديث أحد الملفات منذ أن تم إنشاء آخر محتوى إصدار أصلي) ثم Update.exe تثبيت الملفات من مجلد GDR المناسب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. إذا كان أي من الملفات التي يتم تحديثها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من بيئة الإصلاح العاجل (قمت مسبقاً بتثبيت إصلاح عاجل لتحديث أحد الملفات منذ أن تم إنشاء آخر محتوى إصدار أصلي)، Update.exe يقوم بتثبيت الملفات من مجلد QFE المناسب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

لتحديد ما إذا كان ملف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك من بيئة إصدار التوزيع العام أو الإصلاح العاجل، اتبع الخطوات التالية:
  1. انقر فوق ابدأ، وأشر إلى
    البحث، ثم انقر فوق عن ملفات ومجلدات. بدلاً من ذلك، انقر فوق ابدأ، وثم انقر فوق
    البحث.
  2. في المربع كل أو جزء من اسم الملف ، اكتب اسم الملف وثم انقر فوق بحث.
  3. في جزء نتائج البحث، انقر نقراً مزدوجاً فوق الملف ومن ثم انقر فوق خصائص.
  4. في علامة التبويب " الإصدار "، انقر فوق إصدار الملف في منطقة أخرى معلومات الإصدار.
الجداول التالية قائمة بالتنسيقات المحتملة لإصدار الملف:

نظام التشغيل Windows Server 2003
srv03_rtm.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من الإصدار الأصلي للمنتج وأنه لم يتم تحديثه بتحديث أمني أو تحديث هام أو تحديث أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل، حزمة ميزات أو الإصلاح العاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
srv03_spx_gdr.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من تحديث أمني أو تحديث ضروري أو أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل أو حزمة ميزات وأنه لم يتم تحديثه بإصلاح عاجل. وهو البناء الذي يستند إلى الأمن سس التحديثات والتحديثات الهامة، التحديثات والتحديثات، وبرامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
srv03_spx_rtm.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف من سس وأنه لم يتم تحديثه بتحديث أمني أو تحديث هام أو تحديث أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل، حزمة ميزات أو الإصلاح العاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
srv03_spx_qfe.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من إصلاح عاجل. من البناء الذي يستند إلى سس. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار إصلاح عاجل يتضمن أيضا إصلاح جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
حزمة الخدمة Windows XP SP2
xpclient.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من الإصدار الأصلي للمنتج وأنه لم يتم تحديثه بتحديث أمني أو تحديث هام أو تحديث أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل، حزمة ميزات أو الإصلاح العاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
xpsp_spx_gdr.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من تحديث أمني أو تحديث ضروري أو أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل أو حزمة ميزات وأنه لم يتم تحديثه بإصلاح عاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
xpspx.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من إصلاح عاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار إصلاح عاجل يتضمن أيضا إصلاح جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
xpspxrtm.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف من سس وأنه لم يتم تحديثه بتحديث أمني أو تحديث هام أو تحديث أو مجموعة تحديثات أو برنامج تشغيل حزمة ميزات أو إصلاح عاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
xpclnt_qfe.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من إصلاح عاجل. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار إصلاح عاجل يتضمن أيضا إصلاح جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
xpsp.mmmmmm-nnnnيوضح هذا التنسيق أن الملف مأخوذ من إصلاح عاجل قبل حزمة الخدمة SP3. حزمة الخدمة SP 2 مطلوب لتثبيت هذا الملف. تحديثات الأمان الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل الملف بإصدار إصلاح عاجل يتضمن أيضا إصلاح جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

كيفية إجبار التفرع الافتراضي لهندسة الإصلاح السريع عند التثبيت

على
رمز التبديل /B هو خيار الذي يتم استخدامه كجزء من عملية Update.exe التفريع التثبيت الداخلي. تغيير رمز التبديل الفرع الافتراضي المستخدم لتثبيت حزمة مشاركة. يتم كتابة كافة حزم GDR حتى تكون الثنائيات GDR الثنائيات الافتراضية التي تم تثبيتها على النظام. سيتم استخدام المثبت المبدل /B لنقل المتطلبات للتبديل إلى فرع QFE.

لا يفرض المفتاح /B المثبت على تثبيت حزمة على أي فرع محدد. رمز التبديل هو تغيير الفرع الذي يبدأ منه البرنامج تقييم التفرع منه تثبيت. اختيار البرنامج لتثبيت الإصدار الأكثر ملاءمة من الثنائيات المتوفرة على النظام. على سبيل المثال، افترض أن لديك نظام يحتوي على وحدات بت هندسة الإصلاح السريع التي تتداخل مع حزمة GDR الذي تقوم بتثبيته. إذا قمت بتثبيت الحزمة باستخدام رمز التبديل /b:RTMGDR ، الذي لا يزال ينتهي ثنائيات فرع QFE. فرع QFE هو عادة أعلى فرع. ولذلك، عندما تقوم بتثبيت الحزمة باستخدام المبدل /b: rtmqfe ، عموما تضطر عبر فرع QFE.

ملاحظة: يجب استخدام النص الذي يتبع رمز التبديل/b اسم الفرع كما يظهر في الحزمة نفسها. يستخدم النص بالتنسيق التالي.
  • Windows XP
    محتوى الإصدار الأصلي هندسة الإصلاح السريع WindowsXp-kb826939 حزمة-x86-ENU.exe/b:SP2QFE
  • نظام التشغيل Windows Server 2003
    محتوى الإصدار الأصلي /B: rtmqfe WindowsServer2003-kb826939 حزمة-x86-ENU.exe QFE
يلخص الجدول التالي كيف ينص الفرع الافتراضي تحديد تغيير سلوك المثبت لنظام مختلف.
تثبيت حزمةالجمهورية الديمقراطية الألمانية (n)الجمهورية الديمقراطية الألمانية (n-1)
هندسة الإصلاح السريع (n)هندسة الإصلاح السريع (n-1)
الجمهورية الديمقراطية الألمانية (n)GDR(n) تثبيتGDR(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيت
(ن) GDR/b:نقطة جوهرية QFEQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيت
الجمهورية الديمقراطية الألمانية (n-1)GDR(n) تثبيتGDR(n-1) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيت
الجمهورية الديمقراطية الألمانية (n-1)/b:نقطة جوهرية QFEQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيت
هندسة الإصلاح السريع (n)QFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيت
هندسة الإصلاح السريع (n)/b:نقطة جوهرية GDRQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n) تثبيت
هندسة الإصلاح السريع (n-1)QFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيت
هندسة الإصلاح السريع (n-1)/b:نقطة جوهرية GDRQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيتQFE(n) تثبيتQFE(n-1) تثبيت
تحذير لا يمكن استخدام المفتاح /b لتثبيت فرع GDR حزمة في وجود حزمة QFE مثبتة التي تحتوي على ثنائيات متراكبة.

ملاحظات
  • فئة GDR إصلاحات مضمنة في ملفات الإصلاحات الضرورية، ولكن الإصلاحات العاجلة غير مضمنة في ملفات إصدار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.
  • تحديث إصدارات الإصلاحات العاجلة "و" إصدار التوزيع العام لملف محدد في تحديث أمني أو هامة، وعادة ما تحتوي التحديث التحديثات، برنامج تشغيل أو حزمة ميزات على نفس أرقام الإصدارات. إذا كانت أرقام الإصدارات مختلفة ثم ملف الإصلاح العاجل سيكون رقم إصدار لاحق. يشير هذا إلى أن ملف الإصلاح العاجل يتضمن إصلاحًا عاجلاً تم إنشاؤه بعد إصلاح فئة GDR.
  • يتم تثبيت ملفات إصدار GDR عند تحقق أحد الشروط التالية:
    • الملفات الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك هي الإصدارات الأصلية (srv03_rtm. mmmmmm-nnnn أو إكسبكلينت. mmmmmm-nnnn).
    • الملفات الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك إصدارات حزمة الخدمة (srv03_spس. mmmmmm-سnnnn أو إكسبسب. mmmmmm-nnnn).
    • الملفات الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك إصدارات الجمهورية الديمقراطية الألمانية (srv03_gdr. mmmmmm-nnnn، _gdrسxpsp_sp. mmmmmm-nnnn).
  • عند تحديث تحديث أمني أو هامة، التحديث، التحديث التراكمي أو برنامج تشغيل أو حزمة ميزات تثبيت ملفات إصدار GDR، يتم أيضا نسخ ملفات الإصلاح العاجل إلى مجلد %windir%\$hf_mig$. وهذا يدعم ترحيل الملفات المناسبة إذا قمت بتثبيت حزمة خدمة أو إصلاح عاجل يتضمن إصدارات هذه الملفات فيما بعد. على سبيل المثال، أطلع على السيناريو التالي:
    1. يمكنك تطبيق تحديث الأمني الذي يقوم بتثبيت إصدار GDR File.dll برقم إصدار 5.2.3790.1000 ونسخ إصدار الإصلاح عاجل من الملف File.dll برقم إصدار 5.2.3790.1000 إلى المجلد %windir%\$hf_mig$.
    2. تطبيق إصلاح عاجل يتضمن إصدار الإصلاح عاجل من الملف File.dll برقم إصدار 5.2.3790.0000.
    في هذا السيناريو تثبيت الإصلاح العاجل في الخطوة 2 بتثبيت إصدار الإصلاح العاجل من الملف File.dll (رقم الإصدار 5.2.3790.1000) من المجلد %windir%\$hf_mig$ بدلاً من إصدار الإصلاح العاجل File.dll (برقم 5.2.3790.0000) من حزمة الإصلاحات الجديدة.
  • يتم تثبيت ملفات الإصلاح العاجل عند الملفات الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك إصدارات الإصلاح العاجل (srv03_qfe. mmmmmm-nnnn، إكسبسب. mmmmmm-nnnnأو xpclnt_qfe. mmmmmm-nnnn) أو تعتمد على ملفات إصدار الإصلاح العاجل.
  • تتضمن حزم الإصلاحات السريعة Windows Server 2003 فقط الملفات ذات إصدارات الملفات "هندسة الإصلاح السريع".
  • إذا لم تقم بتثبيت إصلاح عاجل لتحديث الملفات منذ أن تم إنشاء آخر محتوى لهذه الملفات ثم تحديثات الأمان والتحديثات الضرورية، سيتم تثبيت التحديثات والتحديثات، وبرامج التشغيل وحزم الميزات إصدار GDR من تلك الملفات.
  • عندما تقوم بتثبيت حزمة خدمة ل Windows، تتم ترقية كافة الملفات التي يتم تحديثها بواسطة حزمة الخدمة إلى "نقطة الكاردينال" لحزمة الخدمة تلك. ولذلك، تحديثات الأمان، الهامة التحديثات والتحديثات تحديثات برامج التشغيل وحزم الميزات سوف تستبدل ملفات حزمة الخدمة بإصدارات GDR حتى تقوم بتثبيت إصلاح عاجل.
  • كافة تحديثات برامج Windows Server 2003 و Windows XP SP2 وتحديثات البرامج أحدث يحتوي على ملفات هندسة الإصلاح السريع والجمهورية الديمقراطية الألمانية.

المراجع

لمزيد من المعلومات حول تحديثات برامج Windows XP، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف ل Microsoft":

328848 وصف لحزم التحديث وضع مزدوج لنظام التشغيل Windows XP

لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالية لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft":

824684
وصف للمصطلحات القياسية المستخدمة في وصف تحديثات برامج Microsoft

خصائص

رقم الموضوع: 824994 - آخر مراجعة: 15‏/01‏/2017 - المراجعة: 3

تعليقات