كيفية استخدام DLLs LOC MFC

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية208983
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الموجز
يوفر Visual C++ مورد DLL فقط أن يكون لديك المترجمة إصدارات الموارد المستخدمة من قبل MFC. هذه تُعرف عام DLLs LOC MFC. سيستخدم تطبيق MFC الموارد الموجودة في DLL MFCxxLOC طالما يتم تثبيته على النظام.

في هذه المقالة يشير مصطلح "MFC LOC" إلى إصدار MFC مستقلة المترجمة مورد DLL فقط "MFCxxLOC" يشير إلى MFC إصدار مترجَم مورد محدد فقط DLLs ، "MFC DLL" يشير إلى DLL MFC العامة مثل MFC42.DLL أو MFC40.DLL و "MFCxx.DLL تشير إلى إصدار محدد من DLL MFC.
معلومات أخرى
عند تحميل DLL MFC موارده ، MFC أولاً بالتحقق مما إذا كان موجوداً DLL MFCxxLOC و إذا ، الموارد من تحميل DLL بدلاً من تلك من DLL MFC.

يتوفر C++ مرئي مع DLLs MFCxxLOC مترجمة "باللغة الإنجليزية" (الولايات المتحدة) و الفرنسية (فرنسا) ، الألمانية, الأسبانية, الإيطالية, اليابانية, الكورية, "الصينية البسيطة" و "الصينية التقليدية" اللغات. يتم بـ DLLs مع specifing لغة حرف ثلاثة تشير إلى ترجمة DLL. على سبيل المثال، يحدد MFC42CHT.dll الصينية التقليدية و MFC42ITA.dll تعيّن في الإيطالية. لا يتم تثبيت أثناء الإعداد Visual C++ هذه DLLs ولكن يمكن العثور على منتج الأقراص المضغوطة في الدليل ...\OS\SYSTEM في 6.0 Visual C++ في الدليل ...\DevStudio\VC\Redist في 5.0 Visual C++.

لكي تتأكد من أن DLL MFC يستخدم موارد MFC من أحد هذه الموارد تضمين DLLs فقط بدلاً من الموارد في DLL MFC إعادة تسمية DLL MFCxxLOC.dll ثم بتثبيته في نفس الدليل حيث توجد MFCxx.dll. على سبيل المثال، قم بإعادة تسمية DLL MFC42fra MFC42LOC وتثبيته في الدليل system32.

لوجود DLLs MFCxxLOC على مورد DLLs تم إنشاء الإصدارات المترجمة للغات إضافية عن طريق نسخ موجود MFCxxLOC DLL ، تسميته إلى MFCxxHEB ، على سبيل المثال ومن ثم فتح وتحرير الموارد DLL بشكل مناسب.

هناك النقاط الهامة المتعلقة التثبيت التي تعتبر قبل استخدام DLL LOC MFC. على سبيل المثال يمكن تثبيت DLL MFCxxLOC واحد فقط في مرة الواحدة. وهذا يعني أن كل التطبيقات التي تستخدم MFCxx.dll على نظام مثبت عليه MFCxxLOC.dll سيستخدم أيضاً موارد MFC مترجمة من ذلك MFCxxLOC.dll. هذا يعني أن استخدام DLL MFCxxLOC وسائل غير مقبول من الترجمة الموارد MFC في الحالات حيث يمكنك استخدام تطبيقات MFC مترجمة للغات متعددة على نفس النظام. على سبيل المثال، في كندا غير معتادة أن التطبيقات المترجمة إلى الفرنسية و اللغة الإنجليزية على نفس النظام.

قبل تثبيت DLL MFCxxLOC ، تحتاج إلى تأكد من أن الإعدادات المحلية التي الغرض منه هو تطابق لغة نظام Windows المثبت. أيضاً، الإعدادات المحلية غير مختلفة عن MFCxxLOC DLL مثبتة بالفعل. تم DLL MFCxxLOC نظام DLL لذا يجب أن تتم الاستبدال DLL هذه إذا كان التطبيق الآخر على النظام يستخدم في MFCxx.dll. TN056 يوفر اعتبارات التثبيت المفصلة "تثبيت مكونات MFC" وتوصي أن يتم تجنب استخدام DLL هذه بسبب إلى تعقيد التثبيت.
مراجع
ملاحظة تقنية 57 (TN057) "مكونات تعريب MFC"

للحصول على معلومات إضافية، انقر فوق أرقام المقالة أدناه لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft في article(s):
198846كيفية إنشاء DLLs الموارد المترجمة لتطبيق MFC
198536كيف إلى # تتضمن "موارد MFC المترجم" في DLL أو EXE
200555كيفية ترجمة صفحات الخصائص ActiveX مخزون بـ MFC الموارد
(c) 1999 شركة Microsoft ، كافة حقوق محجوز. المساهمات قبل Isaac ليون Varon ، Microsoft Corporation.

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 208983 - آخر مراجعة: 12/05/2015 11:00:11 - المراجعة: 1.3

Microsoft Foundation Class Library 4.2

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbdll kbhowto kbintl kbintldev kblocalization kbresource KB208983 KbMtar
تعليقات